diff --git a/app/src/main/assets/firmware_releases.json b/app/src/main/assets/firmware_releases.json
index 17e7778af..131546e0f 100644
--- a/app/src/main/assets/firmware_releases.json
+++ b/app/src/main/assets/firmware_releases.json
@@ -200,12 +200,6 @@
       "page_url": "https://github.com/meshtastic/firmware/pull/9954",
       "zip_url": "https://discord.com/invite/meshtastic"
     },
-    {
-      "id": "9953",
-      "title": "Fix: Enable touch-to-backlight on T-Echo (not just T-Echo Plus)",
-      "page_url": "https://github.com/meshtastic/firmware/pull/9953",
-      "zip_url": "https://discord.com/invite/meshtastic"
-    },
     {
       "id": "9951",
       "title": "fix: big-endian byte ordering for radio packet header fields",
diff --git a/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-de/strings.xml b/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-de/strings.xml
index 5c5858707..15b1c01b0 100644
--- a/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-de/strings.xml
+++ b/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-de/strings.xml
@@ -42,6 +42,7 @@
     <string name="internal">Intern</string>
     <string name="node_sort_via_favorite">über Favorit</string>
     <string name="node_filter_show_ignored">Nur ignorierte Knoten anzeigen</string>
+    <string name="node_filter_exclude_mqtt">MQTT ausschließen</string>
     <string name="unrecognized">Unbekannt</string>
     <string name="message_status_enroute">Warte auf Bestätigung</string>
     <string name="message_status_queued">Zur Sende-Warteschlange hinzugefügt</string>