diff --git a/app/src/main/assets/device_hardware.json b/app/src/main/assets/device_hardware.json
index da6b718ff..2c8ddcf07 100644
--- a/app/src/main/assets/device_hardware.json
+++ b/app/src/main/assets/device_hardware.json
@@ -932,7 +932,7 @@
     "architecture": "nrf52840",
     "activelySupported": true,
     "supportLevel": 1,
-    "displayName": "muzi BASE",
+    "displayName": "muzi BASE DUO/UNO",
     "tags": [
       "muzi"
     ],
diff --git a/app/src/main/assets/firmware_releases.json b/app/src/main/assets/firmware_releases.json
index da932b508..d7b8d9d96 100644
--- a/app/src/main/assets/firmware_releases.json
+++ b/app/src/main/assets/firmware_releases.json
@@ -181,6 +181,12 @@
     ]
   },
   "pullRequests": [
+    {
+      "id": "9213",
+      "title": "Feature T-Deck Pro and T-Deck: add Chinese IME and built-in GB2312 pinyin table",
+      "page_url": "https://github.com/meshtastic/firmware/pull/9213",
+      "zip_url": "https://discord.com/invite/meshtastic"
+    },
     {
       "id": "9196",
       "title": "Morse Code Input for Single-Button Devices",
diff --git a/core/strings/src/commonMain/composeResources/values-de/strings.xml b/core/strings/src/commonMain/composeResources/values-de/strings.xml
index 7f2719cf5..66fbfac1b 100644
--- a/core/strings/src/commonMain/composeResources/values-de/strings.xml
+++ b/core/strings/src/commonMain/composeResources/values-de/strings.xml
@@ -42,6 +42,7 @@
     <string name="unrecognized">Unbekannt</string>
     <string name="message_status_enroute">Warte auf Bestätigung</string>
     <string name="message_status_queued">Zur Sende-Warteschlange hinzugefügt</string>
+    <string name="message_retry_count">Versuch: %1$d / %2$d</string>
     <string name="routing_error_none">Bestätigt</string>
     <string name="routing_error_no_route">Keine Route</string>
     <string name="routing_error_got_nak">negative Bestätigung erhalten</string>
@@ -229,6 +230,7 @@
     <string name="new_messages_below">Neue Nachrichten unten</string>
     <string name="meshtastic_messages_notifications">Benachrichtigung direkte Nachrichten</string>
     <string name="meshtastic_broadcast_notifications">Benachrichtigung allgemeine Nachrichten</string>
+    <string name="meshtastic_waypoints_notifications">Wegpunkt Benachrichtigungen</string>
     <string name="meshtastic_alerts_notifications">Warnmeldungen</string>
     <string name="firmware_too_old">Firmware Aktualisierung erforderlich.</string>
     <string name="firmware_old">Die Funkgerät-Firmware ist zu alt, um mit dieser App kommunizieren zu können. Für mehr Informationen darüber besuchen Sie <a href="https://meshtastic.org/docs/getting-started/flashing-firmware">unsere Firmware-Installationsanleitung</a>.</string>
@@ -1030,4 +1032,5 @@
     <string name="compass_no_location_fix">Warten auf eine GPS Position, um Entfernung und Kurs zu berechnen.</string>
     <string name="compass_uncertainty">Geschätzte Fläche: \u00b1%1$s (\u00b1%2$s)</string>
     <string name="compass_uncertainty_unknown">Geschätzte Fläche: unbekannte Genauigkeit</string>
+    <string name="mark_as_read">Als gelesen markieren</string>
 </resources>