diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
index d29c99100..23fb43959 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -48,7 +48,7 @@
Sdílet
Odpojeno
Zařízení spí
- Pripojeno: %s z %s je online
+ Pripojeno: %1$s z %2$s je online
Seznam vysílačů v síti
Aktualizace softwaru
Připojeno k vysílači (%s)
diff --git a/app/src/main/res/values-el/strings.xml b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
index 72f5ff439..31072a981 100644
--- a/app/src/main/res/values-el/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
@@ -1,142 +1,73 @@
-
Ρυθμίσεις
-
Όνομα Καναλιού
-
Επιλογές Καναλιού
-
Κοινή χρήση
-
Κώδικας QR
-
Αναίρεση
-
Κατάσταση Σύνδεσης
-
Εικονίδιο εφαρμογής
-
Άγνωστο Όνομα Χρήστη
-
Avatar Χρήστη
-
-
Βρήκα το σημείο, είναι διπλα στη τίγρη. Φοβάμαι λίγο.
-
Αποστολή κειμένου
-
Δεν έχετε κάνει ακόμη pair μια συσκευή συμβατή με Meshtastic με το τηλέφωνο. Παρακαλώ κάντε pair μια συσκευή και ορίστε το όνομα χρήστη.\n\nΗ εφαρμογή ανοιχτού κώδικα βρίσκεται σε alpha-testing, αν εντοπίσετε προβλήματα παρακαλώ δημοσιεύστε τα στο forum: meshtastic.discourse.group.\n\nΠερισσότερες πληροφορίες στην ιστοσελίδα - www.meshtastic.org.
-
Όνομα Χρήστη αναιρέθηκε
-
Όνομα
-
Ανώνυμα στατιστικά χρήσης και αναφορές crash.
-
Αναζήτηση συσκευών Meshtastic …
-
Η εφαρμογή απαιτεί bluetooth πρόσβαση. Παρακαλώ παρέχεται σχετική άδεια χρήσης στις ρυθμίσεις του android.
-
Σφάλμα - η εφαρμογή απαιτεί bluetooth
-
Αρχή pairing
-
Pairing απέτυχε
-
Διεύθυνση URL για συμμετοχή σε Meshtastic mesh
-
Αποδοχή
-
Ακύρωση
-
Αλλαγή καναλιού
-
Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να αλλάξετε κανάλι? Η επικοινωνία με άλλες συσκευές θα σταματήσεις μέχρι να μοιραστείτε τις ρυθμίσεις του νέου καναλιού.
-
Λήψη URL νέου καναλιού
-
Θέλετε να αλλάξετε ‘%s’ κανάλι?
-
Έχετε απενεργοποιήσει την ανάλυση δεδομένων. Δυστυχώς ο πάροχος χαρτών μας (mapbox) απαιτεί η ανάλυση δεδομένων να επιτρέπεται στο ‘δωρεάν’ πακέτο. Επομένως έχουμε απενεργοποιήσει το χάρτη.\n\n
Αν επιθυμείτε να δείτε το χάρτη, θα πρέπει να ενεργοποιήσετε την ανάλυση δεδομένων στις Ρυθμίσεις (επίσης - προσωρινά - θα πρέπει να επανεκκινήσετε την εφαρμογή).\n\n
Αν θεωρείτε ότι πρέπει να πληρώνουμε το mapbox (η να αλλάξουμε πάροχο χαρτών), παρακαλώ δημοσιεύστε στο meshtastic.discourse.group
-
Λείπει μια απαιτούμενη άδεια, Meshtastic δεν θα λειτοργεί σωστά. Ενεργοποιήστε τις ρυθμίσεις εφαρμογής Android.
-
Radio σε κατάσταση ύπνου, δεν γίνεται αλλαγή καναλιού
-
Αναφορά Bug
-
Αναφέρετε ένα bug
-
Είστε σίγουροι ότι θέλετε να αναφέρετε ένα bug? Μετά την αναφορά δημοσιεύστε στο meshtastic.discourse.group ώστε να συνδέσουμε την αναφορά με το συμβάν.
-
Αναφορά
-
Επιλογή radio
-
Έχετε κάνει pair με radio %s
-
Δεν έχετε κάνει pair με radio ακόμη.
-
Αλλαγή radio
-
Παρακαλώ κάντε pair μια συσκευή στις ρυθμίσεις Android.
-
Η διαδικασία pairing ολοκληρώθηκε, εκκίνηση υπηρεσίας
-
Η διαδικασία pairing απέτυχε, παρακαλώ επιλέξτε πάλι
-
Ο εντοπισμός τοποθεσίας είναι απενεργοποιημένος, δε μπορούμε να μοιραστούμε τη θέση σας με το mesh.
-
Κοινοποίηση
-
Αποσυνδεδεμένο
-
Συσκευή σε ύπνωση
-
- Συνδεδεμένος: %s από %s online
-
+ Συνδεδεμένος: %1$s από %2$s online
Λίστα κόμβων δικτύου
-
Αναβάθμιση Firmware
-
Συνδεδεμένο στο radio
-
Συνδεδεμένο στο radio (%s)
-
Αποσυνδεδεμένο, επιλέξτε radio
-
Συνδεδεμένο στο radio, αλλά βρίσκεται σε ύπνωση
-
Αναβάθμιση σε %s
-
Εφαρμογή πολύ παλαιά
-
Πρέπει να ενημερώσετε την εφαρμογή μέσω Google Play store (ή Github). Είναι πολύ παλαιά ώστε να συνδεθεί με το radio.
-
Κανένα (απενεργοποιημένο)
-
Μικρή εμβέλεια (αλλά γρήγορο)
-
Μεσαία εμβέλεια (αλλά γρήγορο)
-
Μεγάλη εμβέλεια (αλλά αργό)
-
Πολύ μεγάλη εμβέλεια (αλλά αργό)
-
ΜΗ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΙΜΟ
-
Ειδοποιήσεις Υπηρεσίας Meshtastic
-
Πρέπει να ενεργοποιήσετε τις υπηρεσίες εντοπισμού τοποθεσίας στις ρυθμίσεις Android
-
Σχετικά
-
Λίστα κόμβων στο mesh
-
Μηνύματα
-
Αυτό το κανάλι URL δεν είναι ορθό και δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί
diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index bdaa4ffea..297425da4 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -45,7 +45,7 @@
Compartir
Desconectado
Dispositivo en reposo
- Conectado: %s de %s en línea
+ Conectado: %1$s de %2$s en línea
Una lista de nodos en la red
Actualizar el firmware
Conectado a la radio
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 98dc00114..14b590c53 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -49,7 +49,7 @@
Partager
Déconnecté
Appareil en veille
- Connecté: %s sur %s en ligne
+ Connecté: %1$s sur %2$s en ligne
Une liste de nœuds dans le réseau
Mise à jour du Firmware
Connecté à une radio
diff --git a/app/src/main/res/values-ht/strings.xml b/app/src/main/res/values-ht/strings.xml
index 8c02da04e..9f1fa4f71 100644
--- a/app/src/main/res/values-ht/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ht/strings.xml
@@ -46,7 +46,7 @@
Pataje
Dekonekte
Aparèy ap dòmi
- Konekte: %s nan %s disponib
+ Konekte: %1$s nan %2$s disponib
Yon lis ne elektwonik nan rezo a
Mete ajou mikrolojisyèl
Konekte ak radyo
diff --git a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
index 2b567d09c..ab0c66d30 100644
--- a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -47,7 +47,7 @@
Megosztás
Szétkapcsolva
Az eszköz alszik
- Kapcsolódva: %s a %s-ból(ből) elérhető
+ Kapcsolódva: %1$s a %2$s-ból(ből) elérhető
Hálózati állomások listája
Firmware frissítés
Kapcsolódva a rádióhoz
diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index bc1d039f6..b38ebb5aa 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -48,7 +48,7 @@ mapboxの有償プラン(または代替地図プロバイダ)を検討さ
シェア
切断
スリープ
- 接続済み:%s人オンライン%s人中
+ 接続済み:%1$s人オンライン%2$s人中
ネットワーク内のノードリスト
ファームウェアアップデート
Meshtasticデバイスに接続しました。(%s)
diff --git a/app/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml b/app/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml
index b624cf4a3..cad8b33c9 100644
--- a/app/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml
@@ -46,7 +46,7 @@
공유
연결 해제
장치 잠자기
- 연결: %s 온라인( 전체 %s)
+ 연결: %1$s 온라인( 전체 %2$s)
네트워크안은 모든 노드의 목록
펌웨어 업데이트
라디오로 연결됨
diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
index 3df9b39ed..fb4323827 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -48,7 +48,7 @@
Deel
Niet verbonden
Apparaat in slaapstand
- Verbonden: %s van %s online
+ Verbonden: %1$s van %2$s online
Een lijst van de aansluitpunten in het netwerk
Programma Updaten
Verbonden met een radio
diff --git a/app/src/main/res/values-no/strings.xml b/app/src/main/res/values-no/strings.xml
index e17082877..437e1d080 100644
--- a/app/src/main/res/values-no/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-no/strings.xml
@@ -48,7 +48,7 @@
Del
Frakoblet
Enhet sover
- Tilkoblet: %s av %s på nett
+ Tilkoblet: %1$s av %2$s på nett
En liste over noder i nettverket
Oppdater Firmware
Tilkoblet radio
diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
index d5e0e74c0..5b9bb650e 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -53,7 +53,7 @@
Udostępnij
Rozłączone
Urządzenie uśpione.
- Połączono: %s of %s online
+ Połączono: %1$s of %2$s online
Lista użytkowników w sieci
Aktualizuj oprogramowanie.
Połączony z urządzeniem
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 985b0106e..b2544e4e2 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -48,7 +48,7 @@
Compartilhar
Desconectado
Dispositivo em suspensão (sleep)
- Conectado: %s de %s online
+ Conectado: %1$s de %2$s online
Lista de dispositivos na rede
Atualizar Firmware
Conectado ao rádio
diff --git a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
index fc4bdd4bd..5a60314ce 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -47,7 +47,7 @@
Partilha
Desconectado
Dispositivo a dormir
- Conectado: %s de %s online
+ Conectado: %1$s de %2$s online
Lista de nós na rede
Atualizar Firmware
Conectado ao rádio
diff --git a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
index ca6d109dd..bd51f8773 100644
--- a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
@@ -48,7 +48,7 @@
Distribuie
Deconectat
Dispozitiv în sleep mode
- Connectat: %s din %s online
+ Connectat: %1$s din %2$s online
O lista cu nodurile din rețea
Updateaza firmware-ul
Connectat la dispozitiv
diff --git a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
index 43e8cc17e..cbeabe0a3 100644
--- a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
@@ -48,7 +48,7 @@
Zdieľať
Odpojené
Vysielač uspatý
- Pripojený: %s z %s je online
+ Pripojený: %1$s z %2$s je online
Zoznam vysielačov v sieti
Aktualizácia firmvéru
Pripojené k vysielaču
diff --git a/app/src/main/res/values-sl/strings.xml b/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
index aaffb5498..a5fc7d495 100644
--- a/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
@@ -46,7 +46,7 @@
Deliti
Prekinjeno
Naprava je v "spanju"
- Povezano: %s od %s je na mreži
+ Povezano: %1$s od %2$s je na mreži
Seznam vozlišč v omrežju
Posodobite vdelano programsko opremo
Povezana z radiem
diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index 811ecab89..3d2b68d3e 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -48,7 +48,7 @@
Paylaş
Bağlantı sonlandı
Cihaz uyku durumunda
- Bağlandı: %s / %s online
+ Bağlandı: %1$s / %2$s online
Ağdaki node listesi
Yazılım güncelle
Radyoya bağlandı
diff --git a/app/src/main/res/values-zh/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh/strings.xml
index 37137fb43..a456fb349 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh/strings.xml
@@ -48,7 +48,7 @@
分享
断开连接
设备休眠中
- 连接: %s 中 %s 在线
+ 连接: %1$s 中 %2$s 在线
网络中节点列表
更新固件
连接设备
diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index 58b289b36..38c4573a5 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -52,7 +52,7 @@
Share
Disconnected
Device sleeping
- Connected: %s of %s online
+ Connected: %1$s of %2$s online
A list of nodes in the network
Update Firmware
Connected to radio