diff --git a/core/strings/src/commonMain/composeResources/values-bg/strings.xml b/core/strings/src/commonMain/composeResources/values-bg/strings.xml
index 5b620a53b..753ca2d68 100644
--- a/core/strings/src/commonMain/composeResources/values-bg/strings.xml
+++ b/core/strings/src/commonMain/composeResources/values-bg/strings.xml
@@ -833,6 +833,10 @@
     <string name="back">Назад</string>
     <string name="interval_unset">Не е зададен</string>
     <string name="interval_always_on">Винаги включен</string>
+    <plurals name="plurals_hours">
+        <item quantity="one">%1$d час</item>
+        <item quantity="other">%1$d часа</item>
+    </plurals>
     <!-- Compass -->
     <string name="compass_title">Компас</string>
     <string name="open_compass">Отваряне на компас</string>
diff --git a/core/strings/src/commonMain/composeResources/values-de/strings.xml b/core/strings/src/commonMain/composeResources/values-de/strings.xml
index 8b9e54dc8..b0591b748 100644
--- a/core/strings/src/commonMain/composeResources/values-de/strings.xml
+++ b/core/strings/src/commonMain/composeResources/values-de/strings.xml
@@ -1062,6 +1062,10 @@
     <string name="back">Zurück</string>
     <string name="interval_unset">Nicht konfiguriert</string>
     <string name="interval_always_on">Immer an</string>
+    <plurals name="plurals_hours">
+        <item quantity="one">%1$d Stunde</item>
+        <item quantity="other">%1$d Stunden</item>
+    </plurals>
     <!-- Compass -->
     <string name="compass_title">Kompass</string>
     <string name="open_compass">Kompass öffnen</string>
diff --git a/core/strings/src/commonMain/composeResources/values-es/strings.xml b/core/strings/src/commonMain/composeResources/values-es/strings.xml
index 19ff1cebb..52bb3f10f 100644
--- a/core/strings/src/commonMain/composeResources/values-es/strings.xml
+++ b/core/strings/src/commonMain/composeResources/values-es/strings.xml
@@ -893,6 +893,10 @@ Estos datos de ubicación pueden ser utilizados para fines como aparecer en un m
     <string name="firmware_update_channel_name">Actualización de firmware</string>
     <string name="interval_unset">Sin configurar</string>
     <string name="interval_always_on">Siempre encendido</string>
+    <plurals name="plurals_hours">
+        <item quantity="one">%1$d hora</item>
+        <item quantity="other">%1$d horas</item>
+    </plurals>
     <!-- Compass -->
     <string name="compass_title">Brújula</string>
     <string name="open_compass">Abrir brújula</string>
diff --git a/core/strings/src/commonMain/composeResources/values-et/strings.xml b/core/strings/src/commonMain/composeResources/values-et/strings.xml
index 2f487948c..cadbb9e20 100644
--- a/core/strings/src/commonMain/composeResources/values-et/strings.xml
+++ b/core/strings/src/commonMain/composeResources/values-et/strings.xml
@@ -534,6 +534,7 @@
     <string name="state_broadcast_seconds">Oleku edastus (sekund)</string>
     <string name="send_bell_with_alert_message">Saada kõll koos hoiatussõnumiga</string>
     <string name="friendly_name">Kasutajasõbralik nimi</string>
+    <string name="friendly_address">Sõbralik aadress</string>
     <string name="gpio_pin_to_monitor">GPIO klemmi jälgimine</string>
     <string name="detection_trigger_type">Identifitseerimistüüp</string>
     <string name="use_input_pullup_mode">Kasuta INPUT_PULLUP režiimi</string>
@@ -870,6 +871,7 @@
     <string name="pax">PAX</string>
     <string name="no_pax_metrics_logs">Pax mõõdikut pole saadaval.</string>
     <string name="wifi_devices">WiFi seadmed</string>
+    <string name="ble_devices">Sinihamba seade</string>
     <string name="bluetooth_paired_devices">Seotud seadmed</string>
     <string name="connected_device">Ühendatud seadmed</string>
     <string name="routing_error_rate_limit_exceeded">Limiit ületatud. Proovi hiljem uuesti.</string>
@@ -882,6 +884,7 @@
     <string name="firmware_edition">Püsivara versioon</string>
     <string name="recent_network_devices">Hiljuti nähtud seadmed</string>
     <string name="discovered_network_devices">Avastatud seadmed</string>
+    <string name="bluetooth_available_devices">Saadaval olevad sinhamba seadmed</string>
     <string name="get_started">Algusesse</string>
     <string name="intro_welcome">Teretulemast</string>
     <string name="stay_connected_anywhere">Igal pool ühenduses</string>
@@ -974,12 +977,17 @@
     <string name="system_settings">Süsteemi sätted</string>
     <string name="no_local_stats">Statistikat pole saadaval</string>
     <string name="analytics_notice">Analüüsiandmeid kogutakse Androidi rakenduse täiustamiseks (tänan). Me saame anonüümset teavet kasutajate käitumise kohta. See hõlmab krahhiaruandeid, rakenduse ekraanipilte jms.</string>
+    <string name="analytics_platforms">Analüütikaplatvormid:</string>
     <string name="for_more_information_see_our_privacy_policy">Lisateabe saamiseks vaata privaatsuspoliitikat.</string>
     <string name="unset">Tühistatud - 0</string>
     <string name="relayed_by">Vahendab: %1$s</string>
+    <plurals name="relays">
+        <item quantity="one">Kuuldud vahendaja %1$d</item>
+        <item quantity="other">Kuuldud %1$d vahendajat</item>
+    </plurals>
     <string name="firmware_update_usb_bootloader_warning">%1$s on tavaliselt varustatud alglaaduriga, mis ei toeta OTA värskendusi. Enne OTA värskendamist pead võib-olla USB kaudu OTA-toega alglaaduri käivitama.</string>
     <string name="learn_more">Lisateave</string>
-    <string name="firmware_update_rak4631_bootloader_hint">RAK WisBlock RAK4631 puhul kasutage tootja&apos; seerianumbri DFU tööriista (näiteks adafruit-nrfutil dfu koos kaasasoleva alglaaduri jadapordi .zip-failiga). Ainult .uf2-faili kopeerimine ei värskenda alglaadurit.</string>
+    <string name="firmware_update_rak4631_bootloader_hint">RAK WisBlock RAK4631 puhul kasuta tootja&apos; seerianumbri DFU tööriista (näiteks adafruit-nrfutil dfu koos kaasasoleva alglaaduri jadapordi .zip-failiga). Ainult .uf2-faili kopeerimine ei värskenda alglaadurit.</string>
     <string name="dont_show_again_for_device">Ära selle &apos; seadme puhul enam kuva</string>
     <string name="preserve_favorites">Säilita lemmikud?</string>
     <string name="usb_devices">USB seadmed</string>
@@ -991,7 +999,7 @@
     <string name="firmware_update_latest">Uuenda: %1$s le</string>
     <string name="firmware_update_stable">Stabiilne</string>
     <string name="firmware_update_alpha">Alfa</string>
-    <string name="firmware_update_disconnect_warning">Märkus. See katkestab ajutiselt teie seadme ühenduse värskendamise ajal.</string>
+    <string name="firmware_update_disconnect_warning">Märkus. See katkestab ajutiselt seadme ühenduse värskendamise ajal.</string>
     <string name="firmware_update_downloading_percent">Laen püsivara... %1$d%%</string>
     <string name="firmware_update_error">Viga: %1$s</string>
     <string name="firmware_update_retry">Proovi uuesti</string>
@@ -1024,6 +1032,7 @@
     <string name="chirpy">Chirpy</string>
     <string name="firmware_update_rebooting">Taaskäivitamine DFU reziimi...</string>
     <string name="firmware_update_waiting_for_device">Ootan DFU seadet...</string>
+    <string name="firmware_update_copying">Löö patsu! Oota veidi, püsivara laetakse...</string>
     <string name="firmware_update_save_dfu_file">Palun salvesta .uf2-fail oma seadme&apos; DFU kettale.</string>
     <string name="firmware_update_flashing">Seadme värskendamine, palun oota...</string>
     <string name="firmware_update_method_usb">USB failiedastus</string>
@@ -1031,7 +1040,7 @@
     <string name="firmware_update_method_wifi">Üle WiFi</string>
     <string name="firmware_update_method_detail">Uuendamine %1$s kaudu</string>
     <string name="firmware_update_usb_instruction_title">Vali DFU USB ketas</string>
-    <string name="firmware_update_usb_instruction_text">Teie seade on taaskäivitatud DFU režiimis ja peaks kuvatama USB kettana (nt RAK4631).\n\nKui failivalija avaneb, valige püsivara faili salvestamiseks selle ketta juurkaust.</string>
+    <string name="firmware_update_usb_instruction_text">Seade on taaskäivitatud DFU režiimis ja kuvatakse USB kettana (nt RAK4631).\n\nKui failivalija avaneb, vali püsivara faili salvestamiseks selle ketta juurkaust.</string>
     <string name="firmware_update_verifying">Värskenduse kinnitamine...</string>
     <string name="firmware_update_verification_failed">Kinnitamine aegus. Seade ei ühendunud õigeaegselt.</string>
     <string name="firmware_update_waiting_reconnect">Ootan seadme taasühendumist...</string>
@@ -1062,6 +1071,18 @@
     <string name="back">Tagasi</string>
     <string name="interval_unset">Määramatta</string>
     <string name="interval_always_on">Alati sees</string>
+    <plurals name="plurals_seconds">
+        <item quantity="one">%1$d sekund</item>
+        <item quantity="other">%1$d sekundit</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="plurals_minutes">
+        <item quantity="one">%1$d minut</item>
+        <item quantity="other">%1$d minutit</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="plurals_hours">
+        <item quantity="one">%1$d tund</item>
+        <item quantity="other">%1$d tundi</item>
+    </plurals>
     <!-- Compass -->
     <string name="compass_title">Kompass</string>
     <string name="open_compass">Ava kompass</string>
@@ -1070,14 +1091,14 @@
     <string name="compass_bearing_na">Suund: N/A</string>
     <string name="compass_no_magnetometer">Sellel seadmel pole kompassiandurit. Suund pole saadaval.</string>
     <string name="compass_no_location_permission">Kauguse ja suuna kuvamiseks on vaja asukoha luba.</string>
-    <string name="compass_location_disabled">Asukoha jagamine on keelatud. Lülitage asukohateenused sisse.</string>
+    <string name="compass_location_disabled">Asukoha jagamine on keelatud. Lülita asukohateenused sisse.</string>
     <string name="compass_no_location_fix">Ootan GPSi signaali, et arvutada vahemaa ja suund.</string>
     <string name="compass_uncertainty">Hinnanguline piirkond: \u00b1%1$s (\u00b1%2$s)</string>
     <string name="compass_uncertainty_unknown">Hinnanguline piirkond: täpsus teadmata</string>
     <string name="mark_as_read">Märgi loetuks</string>
     <string name="now">Praegu</string>
     <string name="add_channels_title">Lisa kanaleid</string>
-    <string name="add_channels_description">QR-koodist leiti järgmised kanalid. Valige millised soovite oma seadmesse lisada. Olemasolevad kanalid säilivad.</string>
+    <string name="add_channels_description">QR-koodist leiti järgmised kanalid. Vali millised soovid oma seadmesse lisada. Olemasolevad kanalid säilivad.</string>
     <string name="replace_channels_and_settings_title">Kanali &amp; sätete asendamine</string>
     <string name="replace_channels_and_settings_description">See QR-kood sisaldab täielikku konfiguratsiooni. See ASENDAB olemasolevad kanalid ja raadioseaded. Kõik olemasolevad kanalid eemaldatakse.</string>
     <string name="loading">Laen</string>
@@ -1111,4 +1132,13 @@
     <string name="nfc_disabled">NFC on keelatud. Luba see süsteemiseadetes.</string>
     <string name="all_time">Kõik</string>
     <string name="bluetooth_permission">Sinihammas</string>
+    <string name="configure_bluetooth_permissions">Sinihamba ​​õiguste sätted</string>
+    <string name="connect_to_radio">Ühenda raadioga</string>
+    <string name="connect_to_radio_description">Otsi ja loo ühendus Meshtastic võrgusõlmega.</string>
+    <string name="bluetooth_feature_discovery">Avastamine</string>
+    <string name="bluetooth_feature_discovery_description">Leia ja tuvasta lähedal asuvad Meshtastic seadmed.</string>
+    <string name="bluetooth_feature_config">Sätted</string>
+    <string name="bluetooth_feature_config_description">Halda seadme seadeid ja kanaleid juhtmevabalt.</string>
+    <string name="permission_granted">Luba antud</string>
+    <string name="permission_denied">Luba mitte antud</string>
 </resources>
diff --git a/core/strings/src/commonMain/composeResources/values-fi/strings.xml b/core/strings/src/commonMain/composeResources/values-fi/strings.xml
index 282ae6578..d128a7578 100644
--- a/core/strings/src/commonMain/composeResources/values-fi/strings.xml
+++ b/core/strings/src/commonMain/composeResources/values-fi/strings.xml
@@ -1063,6 +1063,10 @@
     <string name="back">Edellinen</string>
     <string name="interval_unset">Ei yhdistetty</string>
     <string name="interval_always_on">Aina päällä</string>
+    <plurals name="plurals_hours">
+        <item quantity="one">%1$d tunti</item>
+        <item quantity="other">%1$d tuntia</item>
+    </plurals>
     <!-- Compass -->
     <string name="compass_title">Kompassi</string>
     <string name="open_compass">Avaa kompassi</string>
diff --git a/core/strings/src/commonMain/composeResources/values-fr/strings.xml b/core/strings/src/commonMain/composeResources/values-fr/strings.xml
index 77ac15370..9015d83ad 100644
--- a/core/strings/src/commonMain/composeResources/values-fr/strings.xml
+++ b/core/strings/src/commonMain/composeResources/values-fr/strings.xml
@@ -1040,6 +1040,10 @@
     <string name="back">Retour</string>
     <string name="interval_unset">Désactivé</string>
     <string name="interval_always_on">En permanence</string>
+    <plurals name="plurals_hours">
+        <item quantity="one">%1$d heure</item>
+        <item quantity="other">%1$d heures</item>
+    </plurals>
     <!-- Compass -->
     <string name="compass_title">Boussole</string>
     <string name="open_compass">Boussole</string>
diff --git a/core/strings/src/commonMain/composeResources/values-hu/strings.xml b/core/strings/src/commonMain/composeResources/values-hu/strings.xml
index dbce5b132..894f38ed3 100644
--- a/core/strings/src/commonMain/composeResources/values-hu/strings.xml
+++ b/core/strings/src/commonMain/composeResources/values-hu/strings.xml
@@ -921,6 +921,10 @@
     <!-- Firmware Update -->
     <string name="firmware_update_failed">A frissítés sikertelen</string>
     <string name="interval_unset">Nincs beállítva</string>
+    <plurals name="plurals_hours">
+        <item quantity="one">%1$d óra</item>
+        <item quantity="other">%1$d óra</item>
+    </plurals>
     <!-- Compass -->
     <string name="now">Most</string>
     <!-- Message Filter -->
diff --git a/core/strings/src/commonMain/composeResources/values-pl/strings.xml b/core/strings/src/commonMain/composeResources/values-pl/strings.xml
index ec34174e9..d11e98841 100644
--- a/core/strings/src/commonMain/composeResources/values-pl/strings.xml
+++ b/core/strings/src/commonMain/composeResources/values-pl/strings.xml
@@ -779,6 +779,12 @@
     <string name="back">Wstecz</string>
     <string name="interval_unset">Nieustawiony</string>
     <string name="interval_always_on">Zawsze włączone</string>
+    <plurals name="plurals_hours">
+        <item quantity="one">%1$d godzina</item>
+        <item quantity="few">%1$d godzin</item>
+        <item quantity="many">%1$d godzin</item>
+        <item quantity="other">%1$d godzin</item>
+    </plurals>
     <!-- Compass -->
     <string name="compass_title">Kompas</string>
     <string name="open_compass">Otwórz kompas</string>
diff --git a/core/strings/src/commonMain/composeResources/values-ro/strings.xml b/core/strings/src/commonMain/composeResources/values-ro/strings.xml
index 1b88bd87d..6ad5f2b43 100644
--- a/core/strings/src/commonMain/composeResources/values-ro/strings.xml
+++ b/core/strings/src/commonMain/composeResources/values-ro/strings.xml
@@ -617,6 +617,11 @@
     <!-- Firmware Update -->
     <string name="firmware_update_failed">Actualizare eșuată</string>
     <string name="interval_unset">Nesetat</string>
+    <plurals name="plurals_hours">
+        <item quantity="one">%1$d oră</item>
+        <item quantity="few">%1$d ore</item>
+        <item quantity="other">%1$d de ore</item>
+    </plurals>
     <!-- Compass -->
     <!-- Message Filter -->
     <string name="all_time">Toate</string>
diff --git a/core/strings/src/commonMain/composeResources/values-ru/strings.xml b/core/strings/src/commonMain/composeResources/values-ru/strings.xml
index 70a3059da..0d27170bd 100644
--- a/core/strings/src/commonMain/composeResources/values-ru/strings.xml
+++ b/core/strings/src/commonMain/composeResources/values-ru/strings.xml
@@ -1070,6 +1070,12 @@
     <string name="back">Назад</string>
     <string name="interval_unset">Не установлена</string>
     <string name="interval_always_on">Всегда включено</string>
+    <plurals name="plurals_hours">
+        <item quantity="one">%1$d час</item>
+        <item quantity="few">%1$d часов</item>
+        <item quantity="many">%1$d часа</item>
+        <item quantity="other">%1$d часы</item>
+    </plurals>
     <!-- Compass -->
     <string name="compass_title">Компас</string>
     <string name="open_compass">Открыть компас</string>
diff --git a/core/strings/src/commonMain/composeResources/values-sk/strings.xml b/core/strings/src/commonMain/composeResources/values-sk/strings.xml
index 181c2be7a..0d8191a2f 100644
--- a/core/strings/src/commonMain/composeResources/values-sk/strings.xml
+++ b/core/strings/src/commonMain/composeResources/values-sk/strings.xml
@@ -449,6 +449,12 @@
     <!-- Firmware Update -->
     <string name="firmware_update_failed">Aktualizácia zlyhala</string>
     <string name="interval_unset">Nenastavené</string>
+    <plurals name="plurals_hours">
+        <item quantity="one">%1$d hodina</item>
+        <item quantity="few">%1$d hodiny</item>
+        <item quantity="many">%1$d hodín</item>
+        <item quantity="other">%1$d hodín</item>
+    </plurals>
     <!-- Compass -->
     <!-- Message Filter -->
     <string name="all_time">Všetky</string>
diff --git a/core/strings/src/commonMain/composeResources/values-sv/strings.xml b/core/strings/src/commonMain/composeResources/values-sv/strings.xml
index 00f1c6599..66db07ce5 100644
--- a/core/strings/src/commonMain/composeResources/values-sv/strings.xml
+++ b/core/strings/src/commonMain/composeResources/values-sv/strings.xml
@@ -988,6 +988,10 @@
     <string name="back">Tillbaka</string>
     <string name="interval_unset">Ej inställd</string>
     <string name="interval_always_on">Alltid på</string>
+    <plurals name="plurals_hours">
+        <item quantity="one">%1$d timme</item>
+        <item quantity="other">%1$d timmar</item>
+    </plurals>
     <!-- Compass -->
     <string name="compass_title">Kompass</string>
     <string name="open_compass">Visa kompass</string>
diff --git a/core/strings/src/commonMain/composeResources/values-uk/strings.xml b/core/strings/src/commonMain/composeResources/values-uk/strings.xml
index c8f9b3107..f4488dd30 100644
--- a/core/strings/src/commonMain/composeResources/values-uk/strings.xml
+++ b/core/strings/src/commonMain/composeResources/values-uk/strings.xml
@@ -628,7 +628,8 @@
     <string name="get_started">З чого почати</string>
     <string name="intro_welcome">Ласкаво просимо до</string>
     <string name="stay_connected_anywhere">Залишайтесь на зв'язку будь-де</string>
-    <string name="create_your_own_networks">Створіть свої власні мережі</string>
+    <string name="create_your_own_networks">Створюйте власні мережі</string>
+    <string name="easily_set_up_private_mesh_networks">Легко налаштовуйте приватні mesh-мережі для безпечного та надійного зв'язку у віддалених районах.</string>
     <string name="app_notifications">Сповіщення застосунку</string>
     <string name="incoming_messages">Вхідні повідомлення</string>
     <string name="notifications_for_channel_and_direct_messages">Сповіщення для каналу та особистих повідомлень.</string>
@@ -749,6 +750,12 @@
     <string name="back">Назад</string>
     <string name="interval_unset">Скинути</string>
     <string name="interval_always_on">Завжди увімк.</string>
+    <plurals name="plurals_hours">
+        <item quantity="one">%1$d година</item>
+        <item quantity="few">%1$d години</item>
+        <item quantity="many">%1$d години</item>
+        <item quantity="other">%1$d годин</item>
+    </plurals>
     <!-- Compass -->
     <string name="compass_title">Компас</string>
     <string name="open_compass">Відкрити компас</string>
diff --git a/core/strings/src/commonMain/composeResources/values-zh-rCN/strings.xml b/core/strings/src/commonMain/composeResources/values-zh-rCN/strings.xml
index 2026b80e0..1245ce727 100644
--- a/core/strings/src/commonMain/composeResources/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/core/strings/src/commonMain/composeResources/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -1046,6 +1046,15 @@
     <string name="back">后退</string>
     <string name="interval_unset">未设置</string>
     <string name="interval_always_on">常亮</string>
+    <plurals name="plurals_seconds">
+        <item quantity="other">%1$d 秒</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="plurals_minutes">
+        <item quantity="other">%1$d 分钟</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="plurals_hours">
+        <item quantity="other">%1$d 小时</item>
+    </plurals>
     <!-- Compass -->
     <string name="compass_title">指南针</string>
     <string name="open_compass">打开指南针...</string>
diff --git a/core/strings/src/commonMain/composeResources/values-zh-rTW/strings.xml b/core/strings/src/commonMain/composeResources/values-zh-rTW/strings.xml
index 498e9b077..0a4691d3a 100644
--- a/core/strings/src/commonMain/composeResources/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/core/strings/src/commonMain/composeResources/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -1055,6 +1055,15 @@
     <string name="back">返回</string>
     <string name="interval_unset">取消設定</string>
     <string name="interval_always_on">保持開啟</string>
+    <plurals name="plurals_seconds">
+        <item quantity="other">1秒</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="plurals_minutes">
+        <item quantity="other">1分鐘</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="plurals_hours">
+        <item quantity="other">1小時</item>
+    </plurals>
     <!-- Compass -->
     <string name="compass_title">指南針</string>
     <string name="open_compass">開啟指南針</string>
diff --git a/fastlane/metadata/android/et-EE/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/et-EE/full_description.txt
index be6c3f1ce..f8f420715 100644
--- a/fastlane/metadata/android/et-EE/full_description.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/et-EE/full_description.txt
@@ -17,5 +17,5 @@ Meshtastic rakenduse funktsioonide ja võimaluste kohta vaata meie ametlikku dok
 
 <b>Tõlked</b>
 
-Saate Crowdini abil rakendust oma emakeelde tõlkida:
+Saad Crowdini abil rakendust oma emakeelde tõlkida:
 <a href="https://crowdin.meshtastic.org/android">https://crowdin.meshtastic.org/android</a>