mirror of
https://github.com/meshtastic/Meshtastic-Android.git
synced 2026-10-03 00:54:34 -04:00
152 lines
11 KiB
HTML
152 lines
11 KiB
HTML
<!DOCTYPE html>
|
|
<html lang="fi-rFI" dir="ltr">
|
|
<head>
|
|
<meta charset="UTF-8">
|
|
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
|
|
<title>Työpöytäsovellus</title>
|
|
<link rel="stylesheet" href="../../styles/docs.css">
|
|
</head>
|
|
<body data-page="desktop" data-locale="fi-rFI">
|
|
<pre class="markdown-content"># Työpöytäsovellus
|
|
|
|
Tällä sivulla kerrotaan Meshtastic Työpöytä -sovelluksen asentamisesta, radion yhdistämisestä ja siitä, miten se eroaa Android-versiosta. Työpöytä-sovellus käyttää samaa ydinkoodia kuin Android Kotlin Multiplatformin kautta, joten useimmat ominaisuudet toimivat samalla tavalla Linuxissa, macOS:ssä ja Windowsissa.
|
|
|
|
## Asennus
|
|
|
|
### Linux
|
|
|
|
- Download the `.deb`, `.rpm`, or `.AppImage` package from the [releases page](https://github.com/meshtastic/Meshtastic-Android/releases)
|
|
- Or install from Flathub: `flatpak install flathub org.meshtastic.MeshtasticDesktop`
|
|
- Tai rakenna lähdekoodista komennolla `./gradlew :desktopApp:run`
|
|
|
|
### macOS
|
|
|
|
- Lataa `.dmg`-paketti [julkaisusivulta](https://github.com/meshtastic/Meshtastic-Android/releases)
|
|
- Tai rakenna lähdekoodista
|
|
|
|
### Windows
|
|
|
|
- Download the `.msi` or `.exe` installer from the [releases page](https://github.com/meshtastic/Meshtastic-Android/releases)
|
|
- Tai rakenna lähdekoodista
|
|
|
|
## Radioon yhdistäminen
|
|
|
|
### USB-sarjaportti (ensisijainen)
|
|
|
|
Luotettavin yhteystapa Työpöydällä:
|
|
|
|
Yhdistä radiosi USB:n kautta. Sovellus tunnistaa sarjaportin automaattisesti. Jos se ei onnistu, valitse portti Yhdistä-valikosta.
|
|
|
|
### TCP/IP
|
|
|
|
Verkkoyhteydellä oleville radioille:
|
|
|
|
1. Syötä radion IP-osoite ja portti (oletus: 4403).
|
|
2. Paina **Yhdistä**.
|
|
|
|
### Bluetooth (BLE)
|
|
|
|
Bluetooth Low Energy on tuettu Työpöydällä [Kable](https://github.com/JuulLabs/kable)-kirjaston avulla:
|
|
|
|
1. Varmista, että järjestelmässäsi on Bluetooth-adapteri. Sovellus etsii lähellä olevia Meshtastic-radioita automaattisesti.
|
|
2. Valitse radiosi Yhdistä-näytöltä.
|
|
|
|
## Ominaisuuksien yhtenevyys
|
|
|
|
Ominaisuus | Android | Työpöytä | Viestit |
|
|
----------------------------------------------------------- | ------- | -------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
|
|
Viestit | ✓ | ✓ | Täysi yhtenevyys |
|
|
Radiolista | ✓ | ✓ | Täysi yhtenevyys |
|
|
Kartta | ✓ | ✓ | Vuorovaikutteinen MapLibre-kartta, jossa on taustakartan ja karttatasojen valitsimet sekä mukautetut karttalähteet. Offline terrain (hillshade and contours) can be downloaded; offline base-map packs and local `.mbtiles` archives cannot |
|
|
Karttatasot (`.kml` / `.kmz` / GeoJSON) | ✓ | ✓ | Sama karttatasojen hallinta kuin Androidissa. Tuodut tiedostot piirretään Työpöytä-kartalle |
|
|
Site Planner | ✓ | ✓\* | \*Avautuu selaimessa Työpöydällä, eikä arviota piirretä Työpöytä-kartalle |
|
|
Asetukset | ✓ | ✓ | Täysi yhtenevyys |
|
|
Bluetooth (BLE) | ✓ | ✓ | Työpöydällä Kable-kirjaston kautta |
|
|
Laiteohjelmiston päivitys | ✓ | ✓ | In-app USB, BLE, and Wi-Fi (ESP32) update work the same as Android. The USB maintenance flow — nRF52/RP2040 factory erase and bootloader upgrade — is Android-only |
|
|
Ilmoitukset | ✓ | ✓ | Käyttöjärjestelmän natiivit ilmoitukset |
|
|
Widgetit | ✓ | ✗ | Vain Android |
|
|
Tekoälyavustaja (Chirpy) | ✓\* | ✗ | Vain Google-version Android-laitteissa |
|
|
Sovellustoiminnot (järjestelmän tekoäly) | ✓† | ✗ | Vain Google-version Android-laitteissa |
|
|
|
|
\*Chirpy AI vaatii Android 14+ -version Google-version Android-laitteissa, joissa on tuettu laitteisto.
|
|
|
|
†Sovellustoiminnot tuo sovellustoiminnot Android-järjestelmän tekoälylle Google-version Android-laitteissa. Katso [Sovellustoiminnot](app-functions).
|
|
|
|
## Käyttöliittymäerot
|
|
|
|
Työpöytä-sovellus käyttää samaa Compose Multiplatform -käyttöliittymää, mutta sitä on mukautettu suuremmille näytöille ja Työpöytä-käyttöön.
|
|
|
|
### Pikanäppäimet
|
|
|
|
Pikanäppäimissä käytetään macOS:ssä **⌘**-näppäintä (Command) ja Windowsissa sekä Linuxissa **Ctrl**-näppäintä. (Super-/Windows-näppäimelle ei ole määritetty toimintoa.)
|
|
|
|
Pikanäppäin | Toiminto |
|
|
------------ | --------------------------- |
|
|
**⌘/Ctrl+Q** | Sulje sovellus |
|
|
**⌘/Ctrl+,** | Avaa asetukset |
|
|
**⌘/Ctrl+1** | Vaihda Viestit-välilehdelle |
|
|
**⌘/Ctrl+2** | Vaihda Radiot-välilehdelle |
|
|
**⌘/Ctrl+3** | Vaihda Kartta-välilehdelle |
|
|
**⌘/Ctrl+4** | Vaihda Yhdistä-välilehdelle |
|
|
**⌘/Ctrl+/** | Avaa tietoja |
|
|
|
|
### Ikkuna ja järjestelmätarjotin
|
|
|
|
- **Ikkunan koon muuttaminen** — responsiivinen asettelu mukautuu ikkunan kokoon
|
|
- **System tray** — closing the window minimizes to the system tray for background mesh operation. On a desktop environment with no tray, there is nowhere to minimize to, so closing quits the app instead
|
|
- **Valikko** — napsauta järjestelmätarjottimen kuvaketta hiiren oikealla näyttääksesi ikkunan tai sulkeaksesi sovelluksen
|
|
- **Hiiritoiminnot** — hover-tilat ja tavallinen työpöydän navigointi
|
|
|
|
### Ilmoitusasetukset
|
|
|
|
The desktop app provides in-app toggles for controlling which notifications are shown. Find them in the **App Notifications** section of the Settings screen: **Direct message notifications**, **New node notifications**, and **Low battery notifications**.
|
|
|
|
## Sisäänrakennettu dokumentaatioselain
|
|
|
|
Työpöytä-sovelluksessa on sisäänrakennettu dokumentaation selain, jonka avulla ohjeisiin pääsee nopeasti poistumatta sovelluksesta.
|
|
|
|
|
|
|
|
Selain tukee koko dokumentaation laajuista kokotekstihakua:
|
|
|
|
|
|
|
|
Yksittäiset dokumenttisivut renderöidään täydellä muotoilulla:
|
|
|
|
|
|
|
|
## Rakentaminen lähdekoodista
|
|
|
|
```shell
|
|
git clone https://github.com/meshtastic/Meshtastic-Android.git
|
|
cd Meshtastic-Android
|
|
./gradlew :desktopApp:run
|
|
```
|
|
|
|
Vaatimukset:
|
|
|
|
- JDK 25 (Gradle voi asentaa työkaluketjun itse Foojayn kautta)
|
|
- Android SDK:ta ei tarvita pelkkien työpöytäversioiden rakentamiseen
|
|
|
|
## Tunnetut rajoitukset
|
|
|
|
- Offline base-map downloads and local `.mbtiles` archives are not available on desktop. Offline terrain is — see [Map & Waypoints](map-and-waypoints).
|
|
- `.kml`-, `.kmz`- ja GeoJSON-karttatasojen tuonti toimii — katso [Kartta ja reittipisteet](map-and-waypoints#map-layers). Site Planner opens in your browser
|
|
rather than in the app; to bring its coverage estimate onto the map, click the transmitter pin
|
|
in the browser and use the planner's GeoJSON export, then add the file as a layer — not the KML
|
|
export, which is a ground-overlay image this map cannot draw. Custom network tile sources work
|
|
too — see [Map & Waypoints](map-and-waypoints#adding-your-own-tile-source)
|
|
- The USB maintenance flow — nRF52/RP2040 factory erase and bootloader upgrade — is Android-only, and the
|
|
desktop app does not offer it. Use the [Web Flasher](https://flasher.meshtastic.org) instead
|
|
- Jotkin Android-kohtaiset ominaisuudet (widgetit, tietyt ilmoituskanavat) eivät ole käytettävissä
|
|
- Suorituskyky voi vaihdella heikkotehoisella laitteistolla ajettaessa Compose Desktopia
|
|
- BLE-paritus ei vielä tallenna laiteparia työpöydällä (paritus toimii ilman tallennusta)
|
|
|
|
## Aiheeseen liittyvät aiheet
|
|
|
|
- [Yhteydet](connections) — yhteystapojen yleiskatsaus
|
|
- [Firmware Updates](firmware) — in-app USB, BLE, and Wi-Fi update all work the same as on Android
|
|
- [Map & Waypoints](map-and-waypoints) — base maps, layers, custom tile sources, and what the desktop map does not do
|
|
</pre>
|
|
</body>
|
|
</html> |