Files
Meshtastic-Android/ru-rRU/user/firmware.html
T

2 lines
42 KiB
HTML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<!DOCTYPE html> <html lang="en-US"> <head> <meta charset="UTF-8"> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=Edge"> <link rel="stylesheet" href="/Meshtastic-Android/assets/css/just-the-docs-default.css"> <link rel="stylesheet" href="/Meshtastic-Android/assets/css/just-the-docs-head-nav.css" id="jtd-head-nav-stylesheet"> <style id="jtd-nav-activation"> .site-nav ul li a { background-image: none; } </style> <script src="/Meshtastic-Android/assets/js/vendor/lunr.min.js"></script> <script src="/Meshtastic-Android/assets/js/just-the-docs.js"></script> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"> <!-- Begin Jekyll SEO tag v2.9.0 --> <title>Обновления прошивки | Meshtastic Android</title> <meta name="generator" content="Jekyll v4.4.1" /> <meta property="og:title" content="Обновления прошивки" /> <meta property="og:locale" content="ru_rRU" /> <meta name="description" content="Обновляйте прошивку своего радио по Bluetooth или USB — процесс OTA, каналы версий, предполётные проверки и восстановление." /> <meta name="twitter:description" property="og:description" content="Обновляйте прошивку своего радио по Bluetooth или USB — процесс OTA, каналы версий, предполётные проверки и восстановление." /> <link rel="canonical" href="/Meshtastic-Android/ru-rRU/user/firmware.html" /> <meta property="og:url" content="/Meshtastic-Android/ru-rRU/user/firmware.html" /> <meta property="og:site_name" content="Meshtastic Android" /> <meta property="og:type" content="website" /> <meta name="twitter:card" content="summary" /> <meta name="twitter:title" content="Обновления прошивки" /> <script type="application/ld+json"> {"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","description":"Обновляйте прошивку своего радио по Bluetooth или USB — процесс OTA, каналы версий, предполётные проверки и восстановление.","headline":"Обновления прошивки","url":"/Meshtastic-Android/ru-rRU/user/firmware.html"}</script> <!-- End Jekyll SEO tag --> <!-- Inter font from Google Fonts --> <link rel="preconnect" href="https://fonts.googleapis.com"> <link rel="preconnect" href="https://fonts.gstatic.com" crossorigin> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Inter:wght@400;500;600;700&family=JetBrains+Mono:wght@400;500&display=swap" rel="stylesheet"> <style> /* M3-inspired typography */ :root { --font-sans: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', system-ui, sans-serif; --font-mono: 'JetBrains Mono', 'Fira Code', 'Cascadia Code', ui-monospace, monospace; } body, .site-title, .search-input { font-family: var(--font-sans) !important; } code, pre, .highlight { font-family: var(--font-mono) !important; font-size: 0.875em; } /* M3 surface elevation & rounding */ .main-content table { border-radius: 12px; overflow: hidden; } .main-content blockquote { border-radius: 12px; padding: 1rem 1.25rem; border-left-width: 4px; } .main-content pre { border-radius: 12px; } .main-content code { border-radius: 6px; padding: 0.15em 0.4em; } /* Smooth transitions for theme switching */ body, .side-bar, .main, .main-content, .site-header, .search-input, .search-results, a { transition: background-color 0.2s ease, color 0.2s ease, border-color 0.2s ease; } /* Theme toggle button styling */ .theme-toggle { background: none; border: 1px solid var(--border-color, #D5D6E0); border-radius: 20px; padding: 6px 12px; cursor: pointer; font-family: var(--font-sans); font-size: 0.75rem; font-weight: 500; display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; color: inherit; margin: 0 auto; transition: background-color 0.2s ease, border-color 0.2s ease; } .theme-toggle:hover { background-color: rgba(128, 128, 128, 0.1); } .theme-toggle-wrap { text-align: center; padding: 12px 0 4px; } /* Heading weight refinement */ h1, h2, h3, h4, h5, h6 { font-weight: 600; letter-spacing: -0.01em; } h1 { font-weight: 700; letter-spacing: -0.02em; } /* Smooth anchor scroll */ html { scroll-behavior: smooth; } /* Language switcher */ .language-switcher { display: inline-block; position: relative; margin-left: 8px; } .language-switcher-btn { cursor: pointer; font-size: 0.8rem; font-weight: 500; font-family: var(--font-sans); list-style: none; padding: 4px 10px; border: 1px solid var(--border-color, #D5D6E0); border-radius: 16px; display: inline-flex; align-items: center; gap: 4px; transition: background-color 0.2s ease; } .language-switcher-btn:hover { background-color: rgba(128, 128, 128, 0.1); } .language-switcher[open] .language-switcher-list { display: block; } .language-switcher-list { position: absolute; top: 100%; right: 0; left: auto; z-index: 100; list-style: none; padding: 8px 0; margin: 4px 0 0; min-width: 140px; background: var(--body-background-color, #fff); border: 1px solid var(--border-color, #D5D6E0); border-radius: 12px; box-shadow: 0 4px 12px rgba(0,0,0,0.1); } .language-switcher-list li { padding: 0; } .language-switcher-list a { display: block; padding: 6px 16px; text-decoration: none; font-size: 0.85rem; color: inherit; } .language-switcher-list a:hover { background-color: rgba(103, 234, 148, 0.15); } /* Version switcher (shares the language-switcher dropdown styling) */ .version-switcher { margin-left: 8px; } .version-switcher[hidden] { display: none; } /* Link out to the upstream meshtastic.org docs */ .upstream-docs-link { display: inline-flex; align-items: center; margin-left: 8px; padding: 4px 10px; border: 1px solid var(--border-color, #D5D6E0); border-radius: 16px; font-size: 0.8rem; font-weight: 500; font-family: var(--font-sans); text-decoration: none; color: inherit; transition: background-color 0.2s ease; } .upstream-docs-link:hover { background-color: rgba(128, 128, 128, 0.1); } </style> <script> // Respect OS preference on first visit, then remember user choice (function() { var stored = localStorage.getItem('jtd-theme'); if (stored) return; // will be applied by jtd.setTheme below if (window.matchMedia && window.matchMedia('(prefers-color-scheme: dark)').matches) { localStorage.setItem('jtd-theme', 'meshtastic-dark'); } })(); </script> </head> <body> <a class="skip-to-main" href="#main-content">Skip to main content</a> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="d-none"> <symbol id="svg-link" viewBox="0 0 24 24"> <title>Link</title> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="feather feather-link"> <path d="M10 13a5 5 0 0 0 7.54.54l3-3a5 5 0 0 0-7.07-7.07l-1.72 1.71"></path><path d="M14 11a5 5 0 0 0-7.54-.54l-3 3a5 5 0 0 0 7.07 7.07l1.71-1.71"></path> </svg> </symbol> <symbol id="svg-menu" viewBox="0 0 24 24"> <title>Menu</title> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="feather feather-menu"> <line x1="3" y1="12" x2="21" y2="12"></line><line x1="3" y1="6" x2="21" y2="6"></line><line x1="3" y1="18" x2="21" y2="18"></line> </svg> </symbol> <symbol id="svg-arrow-right" viewBox="0 0 24 24"> <title>Expand</title> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="feather feather-chevron-right"> <polyline points="9 18 15 12 9 6"></polyline> </svg> </symbol> <!-- Feather. MIT License: https://github.com/feathericons/feather/blob/master/LICENSE --> <symbol id="svg-external-link" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="feather feather-external-link"> <title id="svg-external-link-title">(external link)</title> <path d="M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6"></path><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><line x1="10" y1="14" x2="21" y2="3"></line> </symbol> <symbol id="svg-doc" viewBox="0 0 24 24"> <title>Document</title> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="feather feather-file"> <path d="M13 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V9z"></path><polyline points="13 2 13 9 20 9"></polyline> </svg> </symbol> <symbol id="svg-search" viewBox="0 0 24 24"> <title>Search</title> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="feather feather-search"> <circle cx="11" cy="11" r="8"></circle><line x1="21" y1="21" x2="16.65" y2="16.65"></line> </svg> </symbol> <!-- Bootstrap Icons. MIT License: https://github.com/twbs/icons/blob/main/LICENSE.md --> <symbol id="svg-copy" viewBox="0 0 16 16"> <title>Copy</title> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" fill="currentColor" class="bi bi-clipboard" viewBox="0 0 16 16"> <path d="M4 1.5H3a2 2 0 0 0-2 2V14a2 2 0 0 0 2 2h10a2 2 0 0 0 2-2V3.5a2 2 0 0 0-2-2h-1v1h1a1 1 0 0 1 1 1V14a1 1 0 0 1-1 1H3a1 1 0 0 1-1-1V3.5a1 1 0 0 1 1-1h1v-1z"/> <path d="M9.5 1a.5.5 0 0 1 .5.5v1a.5.5 0 0 1-.5.5h-3a.5.5 0 0 1-.5-.5v-1a.5.5 0 0 1 .5-.5h3zm-3-1A1.5 1.5 0 0 0 5 1.5v1A1.5 1.5 0 0 0 6.5 4h3A1.5 1.5 0 0 0 11 2.5v-1A1.5 1.5 0 0 0 9.5 0h-3z"/> </svg> </symbol> <symbol id="svg-copied" viewBox="0 0 16 16"> <title>Copied</title> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" fill="currentColor" class="bi bi-clipboard-check-fill" viewBox="0 0 16 16"> <path d="M6.5 0A1.5 1.5 0 0 0 5 1.5v1A1.5 1.5 0 0 0 6.5 4h3A1.5 1.5 0 0 0 11 2.5v-1A1.5 1.5 0 0 0 9.5 0h-3Zm3 1a.5.5 0 0 1 .5.5v1a.5.5 0 0 1-.5.5h-3a.5.5 0 0 1-.5-.5v-1a.5.5 0 0 1 .5-.5h3Z"/> <path d="M4 1.5H3a2 2 0 0 0-2 2V14a2 2 0 0 0 2 2h10a2 2 0 0 0 2-2V3.5a2 2 0 0 0-2-2h-1v1A2.5 2.5 0 0 1 9.5 5h-3A2.5 2.5 0 0 1 4 2.5v-1Zm6.854 7.354-3 3a.5.5 0 0 1-.708 0l-1.5-1.5a.5.5 0 0 1 .708-.708L7.5 10.793l2.646-2.647a.5.5 0 0 1 .708.708Z"/> </svg> </symbol> </svg> <header class="side-bar"> <div class="site-header"> <a href="/Meshtastic-Android/" class="site-title lh-tight"> Meshtastic Android </a> <button id="menu-button" class="site-button btn-reset" aria-label="Menu" aria-expanded="false"> <svg viewBox="0 0 24 24" class="icon" aria-hidden="true"><use xlink:href="#svg-menu"></use></svg> </button> </div> <nav aria-label="Main" id="site-nav" class="site-nav"> <ul class="nav-list"><li class="nav-list-item"><a href="/Meshtastic-Android/en/" class="nav-list-link">Home</a></li><li class="nav-list-item"><button class="nav-list-expander btn-reset" aria-label="User Guide submenu" aria-expanded="false"> <svg viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><use xlink:href="#svg-arrow-right"></use></svg> </button><a href="/Meshtastic-Android/en/user.html" class="nav-list-link">User Guide</a><ul class="nav-list"><li class="nav-list-item"><a href="/Meshtastic-Android/en/user/onboarding.html" class="nav-list-link">Getting Started</a></li><li class="nav-list-item"><a href="/Meshtastic-Android/en/user/connections.html" class="nav-list-link">Connections</a></li><li class="nav-list-item"><a href="/Meshtastic-Android/en/user/messages-and-channels.html" class="nav-list-link">Messages & Channels</a></li><li class="nav-list-item"><a href="/Meshtastic-Android/en/user/nodes.html" class="nav-list-link">Nodes</a></li><li class="nav-list-item"><a href="/Meshtastic-Android/en/user/node-metrics.html" class="nav-list-link">Node Metrics</a></li><li class="nav-list-item"><a href="/Meshtastic-Android/en/user/map-and-waypoints.html" class="nav-list-link">Map & Waypoints</a></li><li class="nav-list-item"><a href="/Meshtastic-Android/en/user/settings-radio-user.html" class="nav-list-link">Settings — Radio & User</a></li><li class="nav-list-item"><a href="/Meshtastic-Android/en/user/settings-module-admin.html" class="nav-list-link">Settings — Modules & Admin</a></li><li class="nav-list-item"><a href="/Meshtastic-Android/en/user/telemetry-and-sensors.html" class="nav-list-link">Telemetry & Sensors</a></li><li class="nav-list-item"><a href="/Meshtastic-Android/en/user/tak.html" class="nav-list-link">TAK Integration</a></li><li class="nav-list-item"><a href="/Meshtastic-Android/en/user/mqtt.html" class="nav-list-link">MQTT</a></li><li class="nav-list-item"><a href="/Meshtastic-Android/en/user/discovery.html" class="nav-list-link">Discovery</a></li><li class="nav-list-item"><a href="/Meshtastic-Android/en/user/firmware.html" class="nav-list-link">Firmware Updates</a></li><li class="nav-list-item"><a href="/Meshtastic-Android/en/user/desktop.html" class="nav-list-link">Desktop App</a></li><li class="nav-list-item"><a href="/Meshtastic-Android/en/user/signal-meter.html" class="nav-list-link">How the Meshtastic Signal Meter Works</a></li><li class="nav-list-item"><a href="/Meshtastic-Android/en/user/units-and-locale.html" class="nav-list-link">Units, Measurement & Locale</a></li><li class="nav-list-item"><a href="/Meshtastic-Android/en/user/translate.html" class="nav-list-link">Translate the App</a></li><li class="nav-list-item"><a href="/Meshtastic-Android/en/user/android-auto.html" class="nav-list-link">Android Auto</a></li><li class="nav-list-item"><a href="/Meshtastic-Android/en/user/app-functions.html" class="nav-list-link">App Functions</a></li><li class="nav-list-item"><a href="/Meshtastic-Android/en/user/widget.html" class="nav-list-link">Home Screen Widget</a></li><li class="nav-list-item"><a href="/Meshtastic-Android/en/user/help-and-docs.html" class="nav-list-link">Help & In-App Docs</a></li><li class="nav-list-item"><a href="/Meshtastic-Android/en/user/debug-logs.html" class="nav-list-link">Debug Logs</a></li></ul></li><li class="nav-list-item"><button class="nav-list-expander btn-reset" aria-label="Developer Guide submenu" aria-expanded="false"> <svg viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><use xlink:href="#svg-arrow-right"></use></svg> </button><a href="/Meshtastic-Android/en/developer.html" class="nav-list-link">Developer Guide</a><ul class="nav-list"><li class="nav-list-item"><a href="/Meshtastic-Android/en/developer/architecture.html" class="nav-list-link">Architecture</a></li><li class="nav-list-item"><a href="/Meshtastic-Android/en/developer/codebase.html" class="nav-list-link">Codebase</a></li><li class="nav-list-item"><a href="/Meshtastic-Android/en/developer/adding-a-feature-module.html" class="nav-list-link">Adding a Feature Module</a></li><li class="nav-list-item"><a href="/Meshtastic-Android/en/developer/navigation-and-deep-links.html" class="nav-list-link">Navigation & Deep Links</a></li><li class="nav-list-item"><a href="/Meshtastic-Android/en/developer/transport.html" class="nav-list-link">Transport</a></li><li class="nav-list-item"><a href="/Meshtastic-Android/en/developer/persistence.html" class="nav-list-link">Persistence</a></li><li class="nav-list-item"><a href="/Meshtastic-Android/en/developer/testing.html" class="nav-list-link">Testing</a></li><li class="nav-list-item"><a href="/Meshtastic-Android/en/developer/contributing.html" class="nav-list-link">Contributing</a></li><li class="nav-list-item"><a href="/Meshtastic-Android/en/developer/measurement.html" class="nav-list-link">Measurement & Formatting</a></li><li class="nav-list-item"><a href="/Meshtastic-Android/en/developer/test-builds.html" class="nav-list-link">Test Builds & Obtainium</a></li></ul></li></ul> </nav> <div class="d-md-block d-sm-none"> <div class="site-footer"> This site uses <a href="https://github.com/just-the-docs/just-the-docs">Just the Docs</a>, a documentation theme for Jekyll. </div> </div> </header> <div class="main" id="top"> <div id="main-header" class="main-header"> <div class="search" role="search"> <div class="search-input-wrap"> <input type="text" id="search-input" class="search-input" tabindex="0" placeholder="Search Meshtastic Android" autocomplete="off"> <label for="search-input" class="search-label"> <span class="sr-only">Search Meshtastic Android</span> <svg viewBox="0 0 24 24" class="search-icon" aria-hidden="true"><use xlink:href="#svg-search"></use></svg> </label> </div> <div id="search-results" class="search-results"></div> </div> <div class="theme-toggle-wrap"> <button class="theme-toggle" id="theme-toggle" aria-label="Toggle dark mode" title="Toggle light/dark theme" onclick="toggleMeshtasticTheme()"> <span id="theme-icon">🌙</span> <span id="theme-label">Dark</span> </button> <details class="language-switcher version-switcher" id="version-switcher" aria-label="Documentation version" hidden> <summary class="language-switcher-btn" title="Switch documentation version"> 🏷️ <span id="version-current"></span> </summary> <ul class="language-switcher-list" id="version-switcher-list"></ul> </details> <script> (function() { var baseurl = '/Meshtastic-Android'; var root = baseurl; var channel = 'latest'; // /main/, /vX.Y.Z/ or a prerelease snapshot like /v2.8.0-open.1/. var match = baseurl.match(/^(.*)\/(main|v\d+\.\d+\.\d+(?:-(?:open|closed)\.\d+)?)$/); if (match) { root = match[1]; channel = match[2]; } fetch(root + '/versions.json') .then(function(res) { return res.ok ? res.json() : Promise.reject(); }) .then(function(data) { var switcher = document.getElementById('version-switcher'); var list = document.getElementById('version-switcher-list'); var current = document.getElementById('version-current'); if (!switcher || !list || !current) return; // Keep the reader on the same page when switching channels; a page // that doesn't exist in the target version lands on the 404 page. var relativePath = location.pathname.slice(baseurl.length) + location.hash; var entries = []; if (data.latest) { entries.push({ id: 'latest', label: 'latest (v' + data.latest + ')', base: root }); } // Prereleases are documented ahead of general availability, so the track // is always spelled out — a reader must not mistake a closed-testing // snapshot for a shipped release. (data.prereleases || []).forEach(function(p) { entries.push({ id: p.dir, label: p.dir.replace(/^v/, 'v') + ' — ' + p.track + ' testing', base: root + '/' + p.dir }); }); if (data.hasMain) { entries.push({ id: 'main', label: 'main (unreleased snapshot)', base: root + '/main' }); } (data.versions || []).forEach(function(v) { entries.push({ id: 'v' + v, label: 'v' + v, base: root + '/v' + v }); }); var currentEntry = entries.filter(function(e) { return e.id === channel; })[0]; current.textContent = currentEntry ? currentEntry.label : channel; var others = entries.filter(function(e) { return e.id !== channel; }); if (others.length === 0) return; others.forEach(function(e) { var li = document.createElement('li'); var a = document.createElement('a'); a.href = e.base + relativePath; a.textContent = e.label; li.appendChild(a); list.appendChild(li); }); switcher.hidden = false; }) .catch(function() { /* no manifest (local build) — leave switcher hidden */ }); })(); </script> <details class="language-switcher" aria-label="Language options"> <summary class="language-switcher-btn" title="View in another language"> 🌐 <span class="lang-current">Русский</span> </summary> <ul class="language-switcher-list"> <li><a href="/Meshtastic-Android/en/user/firmware" lang="en">English</a></li> <li><a href="/Meshtastic-Android/ar-rSA/user/firmware" lang="ar-rSA" dir="rtl">العربية</a></li> <li><a href="/Meshtastic-Android/be-rBY/user/firmware" lang="be-rBY" >Беларуская</a></li> <li><a href="/Meshtastic-Android/bg-rBG/user/firmware" lang="bg-rBG" >Български</a></li> <li><a href="/Meshtastic-Android/ca-rES/user/firmware" lang="ca-rES" >Català</a></li> <li><a href="/Meshtastic-Android/cs-rCZ/user/firmware" lang="cs-rCZ" >Čeština</a></li> <li><a href="/Meshtastic-Android/de-rDE/user/firmware" lang="de-rDE" >Deutsch</a></li> <li><a href="/Meshtastic-Android/el-rGR/user/firmware" lang="el-rGR" >Ελληνικά</a></li> <li><a href="/Meshtastic-Android/es-rES/user/firmware" lang="es-rES" >Español</a></li> <li><a href="/Meshtastic-Android/et-rEE/user/firmware" lang="et-rEE" >Eesti</a></li> <li><a href="/Meshtastic-Android/fi-rFI/user/firmware" lang="fi-rFI" >Suomi</a></li> <li><a href="/Meshtastic-Android/fr-rFR/user/firmware" lang="fr-rFR" >Français</a></li> <li><a href="/Meshtastic-Android/ga-rIE/user/firmware" lang="ga-rIE" >Gaeilge</a></li> <li><a href="/Meshtastic-Android/gl-rES/user/firmware" lang="gl-rES" >Galego</a></li> <li><a href="/Meshtastic-Android/iw-rIL/user/firmware" lang="iw-rIL" dir="rtl">עברית</a></li> <li><a href="/Meshtastic-Android/hr-rHR/user/firmware" lang="hr-rHR" >Hrvatski</a></li> <li><a href="/Meshtastic-Android/ht-rHT/user/firmware" lang="ht-rHT" >Kreyòl Ayisyen</a></li> <li><a href="/Meshtastic-Android/hu-rHU/user/firmware" lang="hu-rHU" >Magyar</a></li> <li><a href="/Meshtastic-Android/is-rIS/user/firmware" lang="is-rIS" >Íslenska</a></li> <li><a href="/Meshtastic-Android/it-rIT/user/firmware" lang="it-rIT" >Italiano</a></li> <li><a href="/Meshtastic-Android/ja-rJP/user/firmware" lang="ja-rJP" >日本語</a></li> <li><a href="/Meshtastic-Android/ko-rKR/user/firmware" lang="ko-rKR" >한국어</a></li> <li><a href="/Meshtastic-Android/lt-rLT/user/firmware" lang="lt-rLT" >Lietuvių</a></li> <li><a href="/Meshtastic-Android/nl-rNL/user/firmware" lang="nl-rNL" >Nederlands</a></li> <li><a href="/Meshtastic-Android/no-rNO/user/firmware" lang="no-rNO" >Norsk</a></li> <li><a href="/Meshtastic-Android/pl-rPL/user/firmware" lang="pl-rPL" >Polski</a></li> <li><a href="/Meshtastic-Android/pt-rBR/user/firmware" lang="pt-rBR" >Português (Brasil)</a></li> <li><a href="/Meshtastic-Android/pt-rPT/user/firmware" lang="pt-rPT" >Português</a></li> <li><a href="/Meshtastic-Android/ro-rRO/user/firmware" lang="ro-rRO" >Română</a></li> <li><a href="/Meshtastic-Android/sk-rSK/user/firmware" lang="sk-rSK" >Slovenčina</a></li> <li><a href="/Meshtastic-Android/sl-rSI/user/firmware" lang="sl-rSI" >Slovenščina</a></li> <li><a href="/Meshtastic-Android/sq-rAL/user/firmware" lang="sq-rAL" >Shqip</a></li> <li><a href="/Meshtastic-Android/sr-rLatn/user/firmware" lang="sr-rLatn" >Српски (Latinica)</a></li> <li><a href="/Meshtastic-Android/srp/user/firmware" lang="srp" >Српски (Ћирилица)</a></li> <li><a href="/Meshtastic-Android/sv-rSE/user/firmware" lang="sv-rSE" >Svenska</a></li> <li><a href="/Meshtastic-Android/tr-rTR/user/firmware" lang="tr-rTR" >Türkçe</a></li> <li><a href="/Meshtastic-Android/uk-rUA/user/firmware" lang="uk-rUA" >Українська</a></li> <li><a href="/Meshtastic-Android/zh-rCN/user/firmware" lang="zh-rCN" >中文 (简体)</a></li> <li><a href="/Meshtastic-Android/zh-rTW/user/firmware" lang="zh-rTW" >中文 (繁體)</a></li> </ul> </details> <a class="upstream-docs-link" href="https://meshtastic.org/docs/" title="Official Meshtastic documentation (meshtastic.org)">Meshtastic Docs ↗</a> </div> <script> function toggleMeshtasticTheme() { var current = localStorage.getItem('jtd-theme') || 'meshtastic'; var next = (current === 'meshtastic-dark') ? 'meshtastic' : 'meshtastic-dark'; if (typeof jtd !== 'undefined' && typeof jtd.setTheme === 'function') { jtd.setTheme(next); } localStorage.setItem('jtd-theme', next); var icon = document.getElementById('theme-icon'); var label = document.getElementById('theme-label'); if (icon && label) { icon.textContent = (next === 'meshtastic-dark') ? '☀️' : '🌙'; label.textContent = (next === 'meshtastic-dark') ? 'Light' : 'Dark'; } } // Apply stored/OS theme on page load (function() { var theme = localStorage.getItem('jtd-theme') || 'meshtastic'; // Sync toggle label immediately var icon = document.getElementById('theme-icon'); var label = document.getElementById('theme-label'); if (icon && label) { icon.textContent = (theme === 'meshtastic-dark') ? '☀️' : '🌙'; label.textContent = (theme === 'meshtastic-dark') ? 'Light' : 'Dark'; } // Apply theme once jtd is ready function tryApply() { if (typeof jtd !== 'undefined' && typeof jtd.setTheme === 'function') { jtd.setTheme(theme); } else { setTimeout(tryApply, 50); } } tryApply(); })(); </script> </div> <div class="main-content-wrap"> <nav aria-label="Breadcrumb" class="breadcrumb-nav"> <ol class="breadcrumb-nav-list"> <li class="breadcrumb-nav-list-item"><span>Обновления прошивки</span></li> </ol> </nav> <div id="main-content" class="main-content"> <main> <div class="locale-page-banner" > <p class="locale-notice"> 🌐 <strong>Русский</strong> — Community translation <a href="/Meshtastic-Android/en/user/firmware">View in English</a> </p> </div> <div lang="ru-rRU"> <h1 id="обновления-прошивки"> <a href="#обновления-прошивки" class="anchor-heading" aria-labelledby="обновления-прошивки"><svg viewBox="0 0 16 16" aria-hidden="true"><use xlink:href="#svg-link"></use></svg></a> Обновления прошивки </h1> <p>Поддерживайте своё радио Meshtastic в актуальном состоянии с помощью последней прошивки для получения новых функций, исправлений ошибок и улучшений безопасности.</p> <h2 id="проверка-обновлений"> <a href="#проверка-обновлений" class="anchor-heading" aria-labelledby="проверка-обновлений"><svg viewBox="0 0 16 16" aria-hidden="true"><use xlink:href="#svg-link"></use></svg></a> Проверка обновлений </h2> <ol> <li>Откройте конфигурацию подключённого радио и в разделе <strong>“Дополнительно”</strong> нажмите <strong>“Обновление прошивки”</strong>. Этот пункт появляется только для устройств, поддерживающих OTA.</li> <li>Приложение проверяет доступные версии прошивки.</li> <li>Доступные обновления показывают номер версии и сводку изменений.</li> </ol> <h2 id="методы-обновления"> <a href="#методы-обновления" class="anchor-heading" aria-labelledby="методы-обновления"><svg viewBox="0 0 16 16" aria-hidden="true"><use xlink:href="#svg-link"></use></svg></a> Методы обновления </h2> <h3 id="ota-беспроводное-обновление-через-bluetooth"> <a href="#ota-беспроводное-обновление-через-bluetooth" class="anchor-heading" aria-labelledby="ota-беспроводное-обновление-через-bluetooth"><svg viewBox="0 0 16 16" aria-hidden="true"><use xlink:href="#svg-link"></use></svg></a> OTA (беспроводное обновление) через Bluetooth </h3> <p>Наиболее распространённый способ обновления для пользователей Android:</p> <ol> <li>Убедитесь, что твоё радио подключено по Bluetooth.</li> <li>Перейдите на экран “Обновление прошивки”.</li> <li>Выберите нужную версию прошивки.</li> <li>Нажмите <strong>“Обновить”</strong>, чтобы начать процесс OTA.</li> <li>Дождитесь завершения обновления — <strong>не отключайте устройство</strong> во время обновления.</li> </ol> <p><img src="../../assets/screenshots/firmware_checking.png" alt="Проверка обновлений прошивки" /></p> <blockquote> <p>⚠️ <strong>Предупреждение:</strong> Прерывание обновления прошивки может вывести твоё устройство из строя. Убедись, что твоё радио имеет достаточный заряд батареи (рекомендуется &gt;50%) и сохраняйте близость Bluetooth на протяжении всего процесса.</p> </blockquote> <p><img src="../../assets/screenshots/firmware_disclaimer.png" alt="Предупреждение о прошивке" /></p> <h3 id="обновление-внутри-приложения-по-usb"> <a href="#обновление-внутри-приложения-по-usb" class="anchor-heading" aria-labelledby="обновление-внутри-приложения-по-usb"><svg viewBox="0 0 16 16" aria-hidden="true"><use xlink:href="#svg-link"></use></svg></a> Обновление внутри приложения по USB </h3> <p>Когда твоё радио подключено по <strong>USB/seria</strong>l (а не по Bluetooth), на экране обновления прошивки появляется опция <strong>“Передача файла по USB”</strong>. Приложение перезагружает устройство в режим DFU, а затем предлагает сохранить файл <code class="language-plaintext highlighter-rouge">.uf2</code> на DFU-диск устройства с помощью системного выбора файлов. Эта опция появляется только при подключении по USB/serial — она недоступна по Bluetooth.</p> <blockquote> <p>ℹ️ <strong>Примечание о загрузчике nRF</strong>: Загрузчик от производителя, поставляемый в виде <code class="language-plaintext highlighter-rouge">.zip</code> (например, для RAK WisBlock RAK4631), необходимо прошивать с помощью последовательного инструмента DFU, такого как <code class="language-plaintext highlighter-rouge">adafruit-nrfutil</code> — копирование этого <code class="language-plaintext highlighter-rouge">.zip</code> на диск устройства не сработает. Загрузчик, поставляемый в виде <code class="language-plaintext highlighter-rouge">update-....uf2</code>, <strong>можно</strong> установить, скопировав его на диск; именно так работает обновление загрузчика из самого приложения. Приложение показывает подсказку, когда требуется использование последовательного способа.</p> </blockquote> <h3 id="полное-стирание-и-обновление-загрузчика"> <a href="#полное-стирание-и-обновление-загрузчика" class="anchor-heading" aria-labelledby="полное-стирание-и-обновление-загрузчика"><svg viewBox="0 0 16 16" aria-hidden="true"><use xlink:href="#svg-link"></use></svg></a> Полное стирание и обновление загрузчика </h3> <p>При подключении по <strong>USB/serial</strong> устройства на базе nRF52 и RP2040 также предлагают <strong>“Стереть и переустановить”</strong> и, если для платы опубликован обновлённый загрузчик, <strong>“Обновить загрузчик”</strong>.</p> <p>Стирание удаляет всё на устройстве — каналы, ключи и все настройки — и резервной копии нет, поэтому приложение сначала запрашивает подтверждение. Обе операции записывают два файла по очереди, поэтому тебе будет предложено дважды выбрать диск обновления устройства: один раз для образа стирания или загрузчика, затем снова для прошивки.</p> <p>Приложение считывает <code class="language-plaintext highlighter-rouge">INFO_UF2.TXT</code> с выбранного тобою диска, чтобы убедиться, что это действительно диск обновления устройства, и определить плату до записи чего-либо. Если приложение не может подтвердить, какой стек Bluetooth использует твоё устройство, оно отказывается выполнять стирание и направляет тебя к <a href="https://flasher.meshtastic.org">Web Flasher</a> — неправильный выбор там может привести к необходимости использовать аппаратный программатор для восстановления.</p> <h3 id="другие-способы-прошивки"> <a href="#другие-способы-прошивки" class="anchor-heading" aria-labelledby="другие-способы-прошивки"><svg viewBox="0 0 16 16" aria-hidden="true"><use xlink:href="#svg-link"></use></svg></a> Другие способы прошивки </h3> <p>Для восстановления или когда ни OTA, ни внутри приложение USB недоступны:</p> <ul> <li>Используйте <a href="https://flasher.meshtastic.org">Meshtastic Web Flasher</a></li> <li>Или инструмент командной строки <a href="https://meshtastic.org/docs/getting-started/flashing-firmware">Meshtastic CLI</a> на компьютере</li> </ul> <h2 id="каналы-версий"> <a href="#каналы-версий" class="anchor-heading" aria-labelledby="каналы-версий"><svg viewBox="0 0 16 16" aria-hidden="true"><use xlink:href="#svg-link"></use></svg></a> Каналы версий </h2> <div class="table-wrapper"><table> <thead> <tr> <th>Канал</th> <th>Описание</th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td>Стабильная</td> <td>Рекомендуется для большинства пользователей; протестированные релизы</td> </tr> <tr> <td>Альфа</td> <td>Предварительные релизы; могут содержать ошибки</td> </tr> <tr> <td>Локальный файл</td> <td>Прошить файл прошивки, который ты выбираешь сам, вместо загруженного релиза</td> </tr> </tbody> </table></div> <h2 id="предполётная-проверка"> <a href="#предполётная-проверка" class="anchor-heading" aria-labelledby="предполётная-проверка"><svg viewBox="0 0 16 16" aria-hidden="true"><use xlink:href="#svg-link"></use></svg></a> Предполётная проверка </h2> <p>Перед обновлением:</p> <ul class="task-list"> <li class="task-list-item"><input type="checkbox" class="task-list-item-checkbox" disabled="disabled" />Заряд батареи &gt; 50%</li> <li class="task-list-item"><input type="checkbox" class="task-list-item-checkbox" disabled="disabled" />Стабильное соединение Bluetooth</li> <li class="task-list-item"><input type="checkbox" class="task-list-item-checkbox" disabled="disabled" />Запишите свои текущие настройки (они могут сброситься при смене мажорной версии)</li> <li class="task-list-item"><input type="checkbox" class="task-list-item-checkbox" disabled="disabled" />Проверьте примечания к релизу на наличие критических изменений</li> </ul> <h2 id="после-обновления"> <a href="#после-обновления" class="anchor-heading" aria-labelledby="после-обновления"><svg viewBox="0 0 16 16" aria-hidden="true"><use xlink:href="#svg-link"></use></svg></a> После обновления </h2> <p>После записи прошивки приложение проверяет обновление и ждёт, пока устройство снова станет доступным:</p> <p><img src="../../assets/screenshots/firmware_verifying.png" alt="Проверка обновления и ожидание переподключения устройства" /></p> <p>После успешного обновления:</p> <ul> <li>Радио перезагрузится автоматически</li> <li>Соединение Bluetooth восстановится</li> <li>Убедись, что твои настройки сохранились</li> <li>Проверьте новую версию в разделе <strong>“Установленная версия”</strong> на экране обновления прошивки — она также отображается на странице сведений о ноде и на экране “Подключения”</li> </ul> <p><img src="../../assets/screenshots/firmware_success.png" alt="Успешное обновление прошивки" /></p> <h2 id="устранение-неполадок"> <a href="#устранение-неполадок" class="anchor-heading" aria-labelledby="устранение-неполадок"><svg viewBox="0 0 16 16" aria-hidden="true"><use xlink:href="#svg-link"></use></svg></a> Устранение неполадок </h2> <h3 id="обновление-зависло"> <a href="#обновление-зависло" class="anchor-heading" aria-labelledby="обновление-зависло"><svg viewBox="0 0 16 16" aria-hidden="true"><use xlink:href="#svg-link"></use></svg></a> Обновление зависло </h3> <p>Если обновление кажется зависшим:</p> <ul> <li>Подождите не менее 5 минут, прежде чем предпринимать действия</li> <li>Если действительно зависло, перезагрузите радио выключением и включением питания</li> <li>Попробуйте обновление снова</li> </ul> <p><img src="../../assets/screenshots/firmware_error.png" alt="Ошибка обновления прошивки" /></p> <h3 id="устройство-не-загружается-после-обновления"> <a href="#устройство-не-загружается-после-обновления" class="anchor-heading" aria-labelledby="устройство-не-загружается-после-обновления"><svg viewBox="0 0 16 16" aria-hidden="true"><use xlink:href="#svg-link"></use></svg></a> Устройство не загружается после обновления </h3> <p>Если твоё устройство не загружается:</p> <ol> <li>Попробуйте подключиться по USB к компьютеру</li> <li>Используйте Web Flasher в режиме восстановления/DFU</li> <li>Прошивайте заведомо рабочую версию прошивки</li> <li>Обратитесь к Discord-серверу Meshtastic для получения инструкций по восстановлению, специфичных для твоего устройства</li> </ol> <h3 id="предупреждения-о-совместимости"> <a href="#предупреждения-о-совместимости" class="anchor-heading" aria-labelledby="предупреждения-о-совместимости"><svg viewBox="0 0 16 16" aria-hidden="true"><use xlink:href="#svg-link"></use></svg></a> Предупреждения о совместимости </h3> <p>Приложение может показывать предупреждения, когда:</p> <ul> <li>Прошивка подключённого радио ниже минимально поддерживаемой версии</li> <li>Несовпадение мажорных версий приложения и прошивки</li> <li>Устаревшие функции требуют миграции</li> </ul> <blockquote> <p>⚠️ <strong>Важно:</strong> Всегда обновляйте приложение Meshtastic до или одновременно с обновлением прошивки, чтобы обеспечить совместимость.</p> </blockquote> <h2 id="связанные-темы"> <a href="#связанные-темы" class="anchor-heading" aria-labelledby="связанные-темы"><svg viewBox="0 0 16 16" aria-hidden="true"><use xlink:href="#svg-link"></use></svg></a> Связанные темы </h2> <ul> <li><a href="connections">Подключения</a> — восстановление соединения после обновления прошивки</li> <li><a href="https://meshtastic.org/docs/getting-started/flashing-firmware">Руководство по прошивке</a>— полное пошаговое руководство по полной прошивке на meshtastic.org</li> <li><a href="https://meshtastic.org/docs/hardware/devices">Поддерживаемые устройства</a> — проверьте совместимость прошивки с устройством</li> <li><a href="https://meshtastic.org/docs/faq/">Часто задаваемые вопросы</a> — распространённые вопросы на meshtastic.org</li> </ul><hr /> </div> <style> .locale-page-banner { background: rgba(103, 234, 148, 0.1); border: 1px solid rgba(103, 234, 148, 0.3); border-radius: 12px; padding: 10px 16px; margin-bottom: 1.5rem; font-size: 0.85rem; } .locale-notice a { margin-left: 12px; font-weight: 500; } </style> </main> <hr> <footer> <footer class="site-footer"> Copyright &copy; 2026 Meshtastic LLC. Distributed under the <a href="https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html">GPL v3 License.</a> </footer> <div class="d-sm-block d-md-none"> <div class="mt-4 fs-2"> This site uses <a href="https://github.com/just-the-docs/just-the-docs">Just the Docs</a>, a documentation theme for Jekyll. </div> </div> </footer> </div> </div> <div class="search-overlay"></div> </div> </body> </html>