Files
Meshtastic-Android/et-rEE/user/firmware.html
T

2 lines
36 KiB
HTML
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<!DOCTYPE html> <html lang="en-US"> <head> <meta charset="UTF-8"> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=Edge"> <link rel="stylesheet" href="/Meshtastic-Android/assets/css/just-the-docs-default.css"> <link rel="stylesheet" href="/Meshtastic-Android/assets/css/just-the-docs-head-nav.css" id="jtd-head-nav-stylesheet"> <style id="jtd-nav-activation"> .site-nav ul li a { background-image: none; } </style> <script src="/Meshtastic-Android/assets/js/vendor/lunr.min.js"></script> <script src="/Meshtastic-Android/assets/js/just-the-docs.js"></script> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"> <!-- Begin Jekyll SEO tag v2.9.0 --> <title>Püsivara värskendus | Meshtastic Android</title> <meta name="generator" content="Jekyll v4.4.1" /> <meta property="og:title" content="Püsivara värskendus" /> <meta property="og:locale" content="et_rEE" /> <meta name="description" content="Raadio püsivara uuendamine sinihamba ​​või USB kaudu – OTA protsess, versioonikanalid, lennueelsed kontrollid ja taastamine." /> <meta name="twitter:description" property="og:description" content="Raadio püsivara uuendamine sinihamba ​​või USB kaudu – OTA protsess, versioonikanalid, lennueelsed kontrollid ja taastamine." /> <link rel="canonical" href="/Meshtastic-Android/et-rEE/user/firmware.html" /> <meta property="og:url" content="/Meshtastic-Android/et-rEE/user/firmware.html" /> <meta property="og:site_name" content="Meshtastic Android" /> <meta property="og:type" content="website" /> <meta name="twitter:card" content="summary" /> <meta name="twitter:title" content="Püsivara värskendus" /> <script type="application/ld+json"> {"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","description":"Raadio püsivara uuendamine sinihamba ​​või USB kaudu – OTA protsess, versioonikanalid, lennueelsed kontrollid ja taastamine.","headline":"Püsivara värskendus","url":"/Meshtastic-Android/et-rEE/user/firmware.html"}</script> <!-- End Jekyll SEO tag --> <!-- Inter font from Google Fonts --> <link rel="preconnect" href="https://fonts.googleapis.com"> <link rel="preconnect" href="https://fonts.gstatic.com" crossorigin> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Inter:wght@400;500;600;700&family=JetBrains+Mono:wght@400;500&display=swap" rel="stylesheet"> <style> /* M3-inspired typography */ :root { --font-sans: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', system-ui, sans-serif; --font-mono: 'JetBrains Mono', 'Fira Code', 'Cascadia Code', ui-monospace, monospace; } body, .site-title, .search-input { font-family: var(--font-sans) !important; } code, pre, .highlight { font-family: var(--font-mono) !important; font-size: 0.875em; } /* M3 surface elevation & rounding */ .main-content table { border-radius: 12px; overflow: hidden; } .main-content blockquote { border-radius: 12px; padding: 1rem 1.25rem; border-left-width: 4px; } .main-content pre { border-radius: 12px; } .main-content code { border-radius: 6px; padding: 0.15em 0.4em; } /* Smooth transitions for theme switching */ body, .side-bar, .main, .main-content, .site-header, .search-input, .search-results, a { transition: background-color 0.2s ease, color 0.2s ease, border-color 0.2s ease; } /* Theme toggle button styling */ .theme-toggle { background: none; border: 1px solid var(--border-color, #D5D6E0); border-radius: 20px; padding: 6px 12px; cursor: pointer; font-family: var(--font-sans); font-size: 0.75rem; font-weight: 500; display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; color: inherit; margin: 0 auto; transition: background-color 0.2s ease, border-color 0.2s ease; } .theme-toggle:hover { background-color: rgba(128, 128, 128, 0.1); } .theme-toggle-wrap { text-align: center; padding: 12px 0 4px; } /* Heading weight refinement */ h1, h2, h3, h4, h5, h6 { font-weight: 600; letter-spacing: -0.01em; } h1 { font-weight: 700; letter-spacing: -0.02em; } /* Smooth anchor scroll */ html { scroll-behavior: smooth; } /* Language switcher */ .language-switcher { display: inline-block; position: relative; margin-left: 8px; } .language-switcher-btn { cursor: pointer; font-size: 0.8rem; font-weight: 500; font-family: var(--font-sans); list-style: none; padding: 4px 10px; border: 1px solid var(--border-color, #D5D6E0); border-radius: 16px; display: inline-flex; align-items: center; gap: 4px; transition: background-color 0.2s ease; } .language-switcher-btn:hover { background-color: rgba(128, 128, 128, 0.1); } .language-switcher[open] .language-switcher-list { display: block; } .language-switcher-list { position: absolute; top: 100%; right: 0; left: auto; z-index: 100; list-style: none; padding: 8px 0; margin: 4px 0 0; min-width: 140px; background: var(--body-background-color, #fff); border: 1px solid var(--border-color, #D5D6E0); border-radius: 12px; box-shadow: 0 4px 12px rgba(0,0,0,0.1); } .language-switcher-list li { padding: 0; } .language-switcher-list a { display: block; padding: 6px 16px; text-decoration: none; font-size: 0.85rem; color: inherit; } .language-switcher-list a:hover { background-color: rgba(103, 234, 148, 0.15); } /* Version switcher (shares the language-switcher dropdown styling) */ .version-switcher { margin-left: 8px; } .version-switcher[hidden] { display: none; } /* Link out to the upstream meshtastic.org docs */ .upstream-docs-link { display: inline-flex; align-items: center; margin-left: 8px; padding: 4px 10px; border: 1px solid var(--border-color, #D5D6E0); border-radius: 16px; font-size: 0.8rem; font-weight: 500; font-family: var(--font-sans); text-decoration: none; color: inherit; transition: background-color 0.2s ease; } .upstream-docs-link:hover { background-color: rgba(128, 128, 128, 0.1); } </style> <script> // Respect OS preference on first visit, then remember user choice (function() { var stored = localStorage.getItem('jtd-theme'); if (stored) return; // will be applied by jtd.setTheme below if (window.matchMedia && window.matchMedia('(prefers-color-scheme: dark)').matches) { localStorage.setItem('jtd-theme', 'meshtastic-dark'); } })(); </script> </head> <body> <a class="skip-to-main" href="#main-content">Skip to main content</a> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="d-none"> <symbol id="svg-link" viewBox="0 0 24 24"> <title>Link</title> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="feather feather-link"> <path d="M10 13a5 5 0 0 0 7.54.54l3-3a5 5 0 0 0-7.07-7.07l-1.72 1.71"></path><path d="M14 11a5 5 0 0 0-7.54-.54l-3 3a5 5 0 0 0 7.07 7.07l1.71-1.71"></path> </svg> </symbol> <symbol id="svg-menu" viewBox="0 0 24 24"> <title>Menu</title> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="feather feather-menu"> <line x1="3" y1="12" x2="21" y2="12"></line><line x1="3" y1="6" x2="21" y2="6"></line><line x1="3" y1="18" x2="21" y2="18"></line> </svg> </symbol> <symbol id="svg-arrow-right" viewBox="0 0 24 24"> <title>Expand</title> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="feather feather-chevron-right"> <polyline points="9 18 15 12 9 6"></polyline> </svg> </symbol> <!-- Feather. MIT License: https://github.com/feathericons/feather/blob/master/LICENSE --> <symbol id="svg-external-link" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="feather feather-external-link"> <title id="svg-external-link-title">(external link)</title> <path d="M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6"></path><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><line x1="10" y1="14" x2="21" y2="3"></line> </symbol> <symbol id="svg-doc" viewBox="0 0 24 24"> <title>Document</title> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="feather feather-file"> <path d="M13 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V9z"></path><polyline points="13 2 13 9 20 9"></polyline> </svg> </symbol> <symbol id="svg-search" viewBox="0 0 24 24"> <title>Search</title> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="feather feather-search"> <circle cx="11" cy="11" r="8"></circle><line x1="21" y1="21" x2="16.65" y2="16.65"></line> </svg> </symbol> <!-- Bootstrap Icons. MIT License: https://github.com/twbs/icons/blob/main/LICENSE.md --> <symbol id="svg-copy" viewBox="0 0 16 16"> <title>Copy</title> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" fill="currentColor" class="bi bi-clipboard" viewBox="0 0 16 16"> <path d="M4 1.5H3a2 2 0 0 0-2 2V14a2 2 0 0 0 2 2h10a2 2 0 0 0 2-2V3.5a2 2 0 0 0-2-2h-1v1h1a1 1 0 0 1 1 1V14a1 1 0 0 1-1 1H3a1 1 0 0 1-1-1V3.5a1 1 0 0 1 1-1h1v-1z"/> <path d="M9.5 1a.5.5 0 0 1 .5.5v1a.5.5 0 0 1-.5.5h-3a.5.5 0 0 1-.5-.5v-1a.5.5 0 0 1 .5-.5h3zm-3-1A1.5 1.5 0 0 0 5 1.5v1A1.5 1.5 0 0 0 6.5 4h3A1.5 1.5 0 0 0 11 2.5v-1A1.5 1.5 0 0 0 9.5 0h-3z"/> </svg> </symbol> <symbol id="svg-copied" viewBox="0 0 16 16"> <title>Copied</title> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" fill="currentColor" class="bi bi-clipboard-check-fill" viewBox="0 0 16 16"> <path d="M6.5 0A1.5 1.5 0 0 0 5 1.5v1A1.5 1.5 0 0 0 6.5 4h3A1.5 1.5 0 0 0 11 2.5v-1A1.5 1.5 0 0 0 9.5 0h-3Zm3 1a.5.5 0 0 1 .5.5v1a.5.5 0 0 1-.5.5h-3a.5.5 0 0 1-.5-.5v-1a.5.5 0 0 1 .5-.5h3Z"/> <path d="M4 1.5H3a2 2 0 0 0-2 2V14a2 2 0 0 0 2 2h10a2 2 0 0 0 2-2V3.5a2 2 0 0 0-2-2h-1v1A2.5 2.5 0 0 1 9.5 5h-3A2.5 2.5 0 0 1 4 2.5v-1Zm6.854 7.354-3 3a.5.5 0 0 1-.708 0l-1.5-1.5a.5.5 0 0 1 .708-.708L7.5 10.793l2.646-2.647a.5.5 0 0 1 .708.708Z"/> </svg> </symbol> </svg> <header class="side-bar"> <div class="site-header"> <a href="/Meshtastic-Android/" class="site-title lh-tight"> Meshtastic Android </a> <button id="menu-button" class="site-button btn-reset" aria-label="Menu" aria-expanded="false"> <svg viewBox="0 0 24 24" class="icon" aria-hidden="true"><use xlink:href="#svg-menu"></use></svg> </button> </div> <nav aria-label="Main" id="site-nav" class="site-nav"> <ul class="nav-list"><li class="nav-list-item"><a href="/Meshtastic-Android/en/" class="nav-list-link">Home</a></li><li class="nav-list-item"><button class="nav-list-expander btn-reset" aria-label="User Guide submenu" aria-expanded="false"> <svg viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><use xlink:href="#svg-arrow-right"></use></svg> </button><a href="/Meshtastic-Android/en/user.html" class="nav-list-link">User Guide</a><ul class="nav-list"><li class="nav-list-item"><a href="/Meshtastic-Android/en/user/onboarding.html" class="nav-list-link">Getting Started</a></li><li class="nav-list-item"><a href="/Meshtastic-Android/en/user/connections.html" class="nav-list-link">Connections</a></li><li class="nav-list-item"><a href="/Meshtastic-Android/en/user/messages-and-channels.html" class="nav-list-link">Messages & Channels</a></li><li class="nav-list-item"><a href="/Meshtastic-Android/en/user/nodes.html" class="nav-list-link">Nodes</a></li><li class="nav-list-item"><a href="/Meshtastic-Android/en/user/node-metrics.html" class="nav-list-link">Node Metrics</a></li><li class="nav-list-item"><a href="/Meshtastic-Android/en/user/map-and-waypoints.html" class="nav-list-link">Map & Waypoints</a></li><li class="nav-list-item"><a href="/Meshtastic-Android/en/user/settings-radio-user.html" class="nav-list-link">Settings — Radio & User</a></li><li class="nav-list-item"><a href="/Meshtastic-Android/en/user/settings-module-admin.html" class="nav-list-link">Settings — Modules & Admin</a></li><li class="nav-list-item"><a href="/Meshtastic-Android/en/user/telemetry-and-sensors.html" class="nav-list-link">Telemetry & Sensors</a></li><li class="nav-list-item"><a href="/Meshtastic-Android/en/user/tak.html" class="nav-list-link">TAK Integration</a></li><li class="nav-list-item"><a href="/Meshtastic-Android/en/user/mqtt.html" class="nav-list-link">MQTT</a></li><li class="nav-list-item"><a href="/Meshtastic-Android/en/user/discovery.html" class="nav-list-link">Discovery</a></li><li class="nav-list-item"><a href="/Meshtastic-Android/en/user/firmware.html" class="nav-list-link">Firmware Updates</a></li><li class="nav-list-item"><a href="/Meshtastic-Android/en/user/desktop.html" class="nav-list-link">Desktop App</a></li><li class="nav-list-item"><a href="/Meshtastic-Android/en/user/signal-meter.html" class="nav-list-link">How the Meshtastic Signal Meter Works</a></li><li class="nav-list-item"><a href="/Meshtastic-Android/en/user/units-and-locale.html" class="nav-list-link">Units, Measurement & Locale</a></li><li class="nav-list-item"><a href="/Meshtastic-Android/en/user/translate.html" class="nav-list-link">Translate the App</a></li><li class="nav-list-item"><a href="/Meshtastic-Android/en/user/android-auto.html" class="nav-list-link">Android Auto</a></li><li class="nav-list-item"><a href="/Meshtastic-Android/en/user/app-functions.html" class="nav-list-link">App Functions</a></li><li class="nav-list-item"><a href="/Meshtastic-Android/en/user/widget.html" class="nav-list-link">Home Screen Widget</a></li><li class="nav-list-item"><a href="/Meshtastic-Android/en/user/help-and-docs.html" class="nav-list-link">Help & In-App Docs</a></li><li class="nav-list-item"><a href="/Meshtastic-Android/en/user/debug-logs.html" class="nav-list-link">Debug Logs</a></li></ul></li><li class="nav-list-item"><button class="nav-list-expander btn-reset" aria-label="Developer Guide submenu" aria-expanded="false"> <svg viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><use xlink:href="#svg-arrow-right"></use></svg> </button><a href="/Meshtastic-Android/en/developer.html" class="nav-list-link">Developer Guide</a><ul class="nav-list"><li class="nav-list-item"><a href="/Meshtastic-Android/en/developer/architecture.html" class="nav-list-link">Architecture</a></li><li class="nav-list-item"><a href="/Meshtastic-Android/en/developer/codebase.html" class="nav-list-link">Codebase</a></li><li class="nav-list-item"><a href="/Meshtastic-Android/en/developer/adding-a-feature-module.html" class="nav-list-link">Adding a Feature Module</a></li><li class="nav-list-item"><a href="/Meshtastic-Android/en/developer/navigation-and-deep-links.html" class="nav-list-link">Navigation & Deep Links</a></li><li class="nav-list-item"><a href="/Meshtastic-Android/en/developer/transport.html" class="nav-list-link">Transport</a></li><li class="nav-list-item"><a href="/Meshtastic-Android/en/developer/persistence.html" class="nav-list-link">Persistence</a></li><li class="nav-list-item"><a href="/Meshtastic-Android/en/developer/testing.html" class="nav-list-link">Testing</a></li><li class="nav-list-item"><a href="/Meshtastic-Android/en/developer/contributing.html" class="nav-list-link">Contributing</a></li><li class="nav-list-item"><a href="/Meshtastic-Android/en/developer/measurement.html" class="nav-list-link">Measurement & Formatting</a></li><li class="nav-list-item"><a href="/Meshtastic-Android/en/developer/test-builds.html" class="nav-list-link">Test Builds & Obtainium</a></li></ul></li></ul> </nav> <div class="d-md-block d-sm-none"> <div class="site-footer"> This site uses <a href="https://github.com/just-the-docs/just-the-docs">Just the Docs</a>, a documentation theme for Jekyll. </div> </div> </header> <div class="main" id="top"> <div id="main-header" class="main-header"> <div class="search" role="search"> <div class="search-input-wrap"> <input type="text" id="search-input" class="search-input" tabindex="0" placeholder="Search Meshtastic Android" autocomplete="off"> <label for="search-input" class="search-label"> <span class="sr-only">Search Meshtastic Android</span> <svg viewBox="0 0 24 24" class="search-icon" aria-hidden="true"><use xlink:href="#svg-search"></use></svg> </label> </div> <div id="search-results" class="search-results"></div> </div> <div class="theme-toggle-wrap"> <button class="theme-toggle" id="theme-toggle" aria-label="Toggle dark mode" title="Toggle light/dark theme" onclick="toggleMeshtasticTheme()"> <span id="theme-icon">🌙</span> <span id="theme-label">Dark</span> </button> <details class="language-switcher version-switcher" id="version-switcher" aria-label="Documentation version" hidden> <summary class="language-switcher-btn" title="Switch documentation version"> 🏷️ <span id="version-current"></span> </summary> <ul class="language-switcher-list" id="version-switcher-list"></ul> </details> <script> (function() { var baseurl = '/Meshtastic-Android'; var root = baseurl; var channel = 'latest'; // /main/, /vX.Y.Z/ or a prerelease snapshot like /v2.8.0-open.1/. var match = baseurl.match(/^(.*)\/(main|v\d+\.\d+\.\d+(?:-(?:open|closed)\.\d+)?)$/); if (match) { root = match[1]; channel = match[2]; } fetch(root + '/versions.json') .then(function(res) { return res.ok ? res.json() : Promise.reject(); }) .then(function(data) { var switcher = document.getElementById('version-switcher'); var list = document.getElementById('version-switcher-list'); var current = document.getElementById('version-current'); if (!switcher || !list || !current) return; // Keep the reader on the same page when switching channels; a page // that doesn't exist in the target version lands on the 404 page. var relativePath = location.pathname.slice(baseurl.length) + location.hash; var entries = []; if (data.latest) { entries.push({ id: 'latest', label: 'latest (v' + data.latest + ')', base: root }); } // Prereleases are documented ahead of general availability, so the track // is always spelled out — a reader must not mistake a closed-testing // snapshot for a shipped release. (data.prereleases || []).forEach(function(p) { entries.push({ id: p.dir, label: p.dir.replace(/^v/, 'v') + ' — ' + p.track + ' testing', base: root + '/' + p.dir }); }); if (data.hasMain) { entries.push({ id: 'main', label: 'main (unreleased snapshot)', base: root + '/main' }); } (data.versions || []).forEach(function(v) { entries.push({ id: 'v' + v, label: 'v' + v, base: root + '/v' + v }); }); var currentEntry = entries.filter(function(e) { return e.id === channel; })[0]; current.textContent = currentEntry ? currentEntry.label : channel; var others = entries.filter(function(e) { return e.id !== channel; }); if (others.length === 0) return; others.forEach(function(e) { var li = document.createElement('li'); var a = document.createElement('a'); a.href = e.base + relativePath; a.textContent = e.label; li.appendChild(a); list.appendChild(li); }); switcher.hidden = false; }) .catch(function() { /* no manifest (local build) — leave switcher hidden */ }); })(); </script> <details class="language-switcher" aria-label="Language options"> <summary class="language-switcher-btn" title="View in another language"> 🌐 <span class="lang-current">Eesti</span> </summary> <ul class="language-switcher-list"> <li><a href="/Meshtastic-Android/en/user/firmware" lang="en">English</a></li> <li><a href="/Meshtastic-Android/ar-rSA/user/firmware" lang="ar-rSA" dir="rtl">العربية</a></li> <li><a href="/Meshtastic-Android/be-rBY/user/firmware" lang="be-rBY" >Беларуская</a></li> <li><a href="/Meshtastic-Android/bg-rBG/user/firmware" lang="bg-rBG" >Български</a></li> <li><a href="/Meshtastic-Android/ca-rES/user/firmware" lang="ca-rES" >Català</a></li> <li><a href="/Meshtastic-Android/cs-rCZ/user/firmware" lang="cs-rCZ" >Čeština</a></li> <li><a href="/Meshtastic-Android/de-rDE/user/firmware" lang="de-rDE" >Deutsch</a></li> <li><a href="/Meshtastic-Android/el-rGR/user/firmware" lang="el-rGR" >Ελληνικά</a></li> <li><a href="/Meshtastic-Android/es-rES/user/firmware" lang="es-rES" >Español</a></li> <li><a href="/Meshtastic-Android/fi-rFI/user/firmware" lang="fi-rFI" >Suomi</a></li> <li><a href="/Meshtastic-Android/fr-rFR/user/firmware" lang="fr-rFR" >Français</a></li> <li><a href="/Meshtastic-Android/ga-rIE/user/firmware" lang="ga-rIE" >Gaeilge</a></li> <li><a href="/Meshtastic-Android/gl-rES/user/firmware" lang="gl-rES" >Galego</a></li> <li><a href="/Meshtastic-Android/iw-rIL/user/firmware" lang="iw-rIL" dir="rtl">עברית</a></li> <li><a href="/Meshtastic-Android/hr-rHR/user/firmware" lang="hr-rHR" >Hrvatski</a></li> <li><a href="/Meshtastic-Android/ht-rHT/user/firmware" lang="ht-rHT" >Kreyòl Ayisyen</a></li> <li><a href="/Meshtastic-Android/hu-rHU/user/firmware" lang="hu-rHU" >Magyar</a></li> <li><a href="/Meshtastic-Android/is-rIS/user/firmware" lang="is-rIS" >Íslenska</a></li> <li><a href="/Meshtastic-Android/it-rIT/user/firmware" lang="it-rIT" >Italiano</a></li> <li><a href="/Meshtastic-Android/ja-rJP/user/firmware" lang="ja-rJP" >日本語</a></li> <li><a href="/Meshtastic-Android/ko-rKR/user/firmware" lang="ko-rKR" >한국어</a></li> <li><a href="/Meshtastic-Android/lt-rLT/user/firmware" lang="lt-rLT" >Lietuvių</a></li> <li><a href="/Meshtastic-Android/nl-rNL/user/firmware" lang="nl-rNL" >Nederlands</a></li> <li><a href="/Meshtastic-Android/no-rNO/user/firmware" lang="no-rNO" >Norsk</a></li> <li><a href="/Meshtastic-Android/pl-rPL/user/firmware" lang="pl-rPL" >Polski</a></li> <li><a href="/Meshtastic-Android/pt-rBR/user/firmware" lang="pt-rBR" >Português (Brasil)</a></li> <li><a href="/Meshtastic-Android/pt-rPT/user/firmware" lang="pt-rPT" >Português</a></li> <li><a href="/Meshtastic-Android/ro-rRO/user/firmware" lang="ro-rRO" >Română</a></li> <li><a href="/Meshtastic-Android/ru-rRU/user/firmware" lang="ru-rRU" >Русский</a></li> <li><a href="/Meshtastic-Android/sk-rSK/user/firmware" lang="sk-rSK" >Slovenčina</a></li> <li><a href="/Meshtastic-Android/sl-rSI/user/firmware" lang="sl-rSI" >Slovenščina</a></li> <li><a href="/Meshtastic-Android/sq-rAL/user/firmware" lang="sq-rAL" >Shqip</a></li> <li><a href="/Meshtastic-Android/sr-rLatn/user/firmware" lang="sr-rLatn" >Српски (Latinica)</a></li> <li><a href="/Meshtastic-Android/srp/user/firmware" lang="srp" >Српски (Ћирилица)</a></li> <li><a href="/Meshtastic-Android/sv-rSE/user/firmware" lang="sv-rSE" >Svenska</a></li> <li><a href="/Meshtastic-Android/tr-rTR/user/firmware" lang="tr-rTR" >Türkçe</a></li> <li><a href="/Meshtastic-Android/uk-rUA/user/firmware" lang="uk-rUA" >Українська</a></li> <li><a href="/Meshtastic-Android/zh-rCN/user/firmware" lang="zh-rCN" >中文 (简体)</a></li> <li><a href="/Meshtastic-Android/zh-rTW/user/firmware" lang="zh-rTW" >中文 (繁體)</a></li> </ul> </details> <a class="upstream-docs-link" href="https://meshtastic.org/docs/" title="Official Meshtastic documentation (meshtastic.org)">Meshtastic Docs ↗</a> </div> <script> function toggleMeshtasticTheme() { var current = localStorage.getItem('jtd-theme') || 'meshtastic'; var next = (current === 'meshtastic-dark') ? 'meshtastic' : 'meshtastic-dark'; if (typeof jtd !== 'undefined' && typeof jtd.setTheme === 'function') { jtd.setTheme(next); } localStorage.setItem('jtd-theme', next); var icon = document.getElementById('theme-icon'); var label = document.getElementById('theme-label'); if (icon && label) { icon.textContent = (next === 'meshtastic-dark') ? '☀️' : '🌙'; label.textContent = (next === 'meshtastic-dark') ? 'Light' : 'Dark'; } } // Apply stored/OS theme on page load (function() { var theme = localStorage.getItem('jtd-theme') || 'meshtastic'; // Sync toggle label immediately var icon = document.getElementById('theme-icon'); var label = document.getElementById('theme-label'); if (icon && label) { icon.textContent = (theme === 'meshtastic-dark') ? '☀️' : '🌙'; label.textContent = (theme === 'meshtastic-dark') ? 'Light' : 'Dark'; } // Apply theme once jtd is ready function tryApply() { if (typeof jtd !== 'undefined' && typeof jtd.setTheme === 'function') { jtd.setTheme(theme); } else { setTimeout(tryApply, 50); } } tryApply(); })(); </script> </div> <div class="main-content-wrap"> <nav aria-label="Breadcrumb" class="breadcrumb-nav"> <ol class="breadcrumb-nav-list"> <li class="breadcrumb-nav-list-item"><a href="/Meshtastic-Android/en/user.html">User Guide</a></li> <li class="breadcrumb-nav-list-item"><span>Püsivara värskendus</span></li> </ol> </nav> <div id="main-content" class="main-content"> <main> <div class="locale-page-banner" > <p class="locale-notice"> 🌐 <strong>Eesti</strong> — Community translation <a href="/Meshtastic-Android/en/user/firmware">View in English</a> </p> </div> <div lang="et-rEE"> <h1 id="püsivara-värskendus"> <a href="#püsivara-värskendus" class="anchor-heading" aria-labelledby="püsivara-värskendus"><svg viewBox="0 0 16 16" aria-hidden="true"><use xlink:href="#svg-link"></use></svg></a> Püsivara värskendus </h1> <p>Hoia oma Meshtastic raadio ajakohasena uusima püsivaraga, et saada uusi funktsioone, veaparandusi ja turvalisuse täiustusi.</p> <h2 id="kontrollin-värskendust"> <a href="#kontrollin-värskendust" class="anchor-heading" aria-labelledby="kontrollin-värskendust"><svg viewBox="0 0 16 16" aria-hidden="true"><use xlink:href="#svg-link"></use></svg></a> Kontrollin värskendust </h2> <ol> <li>Ava ühendatud raadio konfiguratsioon ja puuduta jaotises <strong>Täpsemalt</strong> valikut <strong>Püsivara värskendus</strong>. The entry appears only for OTA-capable devices.</li> <li>Rakendus kontrollib saadaolevaid püsivara versioone.</li> <li>Saadaval olevad värskendused näitavad versiooninumbrit ja muudatuste logi kokkuvõtet.</li> </ol> <h2 id="värskendamise-meetod"> <a href="#värskendamise-meetod" class="anchor-heading" aria-labelledby="värskendamise-meetod"><svg viewBox="0 0 16 16" aria-hidden="true"><use xlink:href="#svg-link"></use></svg></a> Värskendamise meetod </h2> <h3 id="ota-over-the-air-sinihamba-abil"> <a href="#ota-over-the-air-sinihamba-abil" class="anchor-heading" aria-labelledby="ota-over-the-air-sinihamba-abil"><svg viewBox="0 0 16 16" aria-hidden="true"><use xlink:href="#svg-link"></use></svg></a> OTA (Over-The-Air) sinihamba abil </h3> <p>Kõige levinum värskendamisviis Androidi kasutajate seas:</p> <ol> <li>Veendu, et raadio on sinihamba ​​kaudu ühendatud.</li> <li>Mine püsivara värskenduse lehele.</li> <li>Vali soovitud püsivara versioon.</li> <li>OTA alustamiseks puuduta nuppu <strong>Uuenda</strong>.</li> <li>Oota, kuni värskendus on lõppenud – <strong>ära katkesta ühendust</strong> värskenduse ajal.</li> </ol> <p><img src="../../assets/screenshots/firmware_checking.png" alt="Püsivara kontrollib värskendusi" /></p> <blockquote> <p>⚠️ <strong>Hoiatus:</strong> Püsivara värskenduse katkestamine võib sinu seadme rikkuda. Veendu, et raadiol oleks piisav aku (soovitatav on &gt;50%) ja säilita kogu protsessi vältel sinihamba ​​​​lähedus.</p> </blockquote> <p><a href="../../assets/screenshots/firmware_disclaimer.png">Püsivara hoiatus</a></p> <h3 id="rakendusesisene-usb-värskendus"> <a href="#rakendusesisene-usb-värskendus" class="anchor-heading" aria-labelledby="rakendusesisene-usb-värskendus"><svg viewBox="0 0 16 16" aria-hidden="true"><use xlink:href="#svg-link"></use></svg></a> Rakendusesisene USB värskendus </h3> <p>Kui raadio on ühendatud <strong>USB/jadaühenduse</strong> (mitte sinihamba) kaudu, pakub püsivara värskendamise ekraan <strong>USB failiedastust</strong>. Rakendus taaskäivitab seadme DFU-režiimis ja seejärel palub süsteemifailide valija abil salvestada <code class="language-plaintext highlighter-rouge">.uf2</code>-fail seadme DFU-draivi. See valik kuvatakse ainult USB/jadaühenduse korral – see pole sinihamba ​​kaudu saadaval.</p> <blockquote> <p>ℹ️ <strong>nRF bootloader note:</strong> A vendor bootloader supplied as a <code class="language-plaintext highlighter-rouge">.zip</code> (e.g. RAK WisBlock RAK4631) has to be flashed with a serial DFU tool such as <code class="language-plaintext highlighter-rouge">adafruit-nrfutil</code> — copying that <code class="language-plaintext highlighter-rouge">.zip</code> to the drive won’t work. A bootloader supplied as an <code class="language-plaintext highlighter-rouge">update-....uf2</code> <strong>can</strong> be installed by copying it to the drive; that is how the app’s own bootloader upgrade works. The app surfaces a hint when the serial-only route applies.</p> </blockquote> <h3 id="factory-erase-and-bootloader-upgrade"> <a href="#factory-erase-and-bootloader-upgrade" class="anchor-heading" aria-labelledby="factory-erase-and-bootloader-upgrade"><svg viewBox="0 0 16 16" aria-hidden="true"><use xlink:href="#svg-link"></use></svg></a> Factory Erase and Bootloader Upgrade </h3> <p>On a <strong>USB/serial</strong> connection, nRF52 and RP2040 devices also offer <strong>Erase and reinstall</strong> and, where an upgraded bootloader is published for the board, <strong>Upgrade bootloader</strong>.</p> <p>Erasing wipes everything on the device — channels, keys and all settings — and there is no backup, so the app asks for confirmation first. Both operations write two files in turn, so you will be asked to select the device’s update drive twice: once for the erase or bootloader image, then again for the firmware.</p> <p>The app reads <code class="language-plaintext highlighter-rouge">INFO_UF2.TXT</code> from the drive you select to confirm it really is the device’s update drive and to identify the board before writing anything. If it can’t confirm which Bluetooth stack your device uses it refuses to erase and points you at the <a href="https://flasher.meshtastic.org">Web Flasher</a> instead — picking wrong there can leave the device needing a hardware programmer to recover.</p> <h3 id="muud-püsivarauuenduse-valikud"> <a href="#muud-püsivarauuenduse-valikud" class="anchor-heading" aria-labelledby="muud-püsivarauuenduse-valikud"><svg viewBox="0 0 16 16" aria-hidden="true"><use xlink:href="#svg-link"></use></svg></a> Muud püsivarauuenduse valikud </h3> <p>For recovery or when neither OTA nor in-app USB is available:</p> <ul> <li>Kasuta <a href="https://flasher.meshtastic.org">Meshtastic Web Flasherit</a></li> <li>Või arvutil <a href="https://meshtastic.org/docs/getting-started/flashing-firmware">Meshtastic CLI tööriist</a></li> </ul> <h2 id="versioonikanalid"> <a href="#versioonikanalid" class="anchor-heading" aria-labelledby="versioonikanalid"><svg viewBox="0 0 16 16" aria-hidden="true"><use xlink:href="#svg-link"></use></svg></a> Versioonikanalid </h2> <div class="table-wrapper"><table> <thead> <tr> <th>Kanal</th> <th>Kirjeldus</th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td>Stabiilne</td> <td>Soovitatav enamusele kasutajatele; testitud versioonid</td> </tr> <tr> <td>Alfa</td> <td>Eelvaateversioonid; võivad sisaldada vigu</td> </tr> <tr> <td>Lokaalne</td> <td>Püsivarauuenda ise valitud püsivara failga, allalaetud versiooni asemel</td> </tr> </tbody> </table></div> <h2 id="eelvärskenduse-kontrollnimekiri"> <a href="#eelvärskenduse-kontrollnimekiri" class="anchor-heading" aria-labelledby="eelvärskenduse-kontrollnimekiri"><svg viewBox="0 0 16 16" aria-hidden="true"><use xlink:href="#svg-link"></use></svg></a> Eelvärskenduse kontrollnimekiri </h2> <p>Enne uuendamist:</p> <ul class="task-list"> <li class="task-list-item"><input type="checkbox" class="task-list-item-checkbox" disabled="disabled" />Aku &gt; 50%</li> <li class="task-list-item"><input type="checkbox" class="task-list-item-checkbox" disabled="disabled" />Stabiilne sinihamba ühendus</li> <li class="task-list-item"><input type="checkbox" class="task-list-item-checkbox" disabled="disabled" />Pane tähele oma praeguseid seadeid (need võivad oluliste versioonimuudatuste korral lähtestuda)</li> <li class="task-list-item"><input type="checkbox" class="task-list-item-checkbox" disabled="disabled" />Check the release notes for breaking changes</li> </ul> <h2 id="eelvärskendus"> <a href="#eelvärskendus" class="anchor-heading" aria-labelledby="eelvärskendus"><svg viewBox="0 0 16 16" aria-hidden="true"><use xlink:href="#svg-link"></use></svg></a> Eelvärskendus </h2> <p>Pärast püsivara kirjutamist kontrollib rakendus värskendust ja ootab, kuni seade taas võrku lülitub:</p> <p><img src="../../assets/screenshots/firmware_verifying.png" alt="Uuenduse kontrollimine ja seadme taasühendumise ootamine" /></p> <p>Kui värskendus õnnestub:</p> <ul> <li>Raadio taaskäivitub automaatselt</li> <li>Sinihamba ühendus taastatakse</li> <li>Veendu, et seaded on puutumatud</li> <li>Kontrolli uut versiooni püsivara värskenduse ekraanil jaotises <strong>Praegu paigaldatud</strong> – see kuvatakse ka sõlme üksikasjade lehel ja ühenduste ekraanil</li> </ul> <p><img src="/assets/screenshots/firmware_success.png" alt="Püsivara värskendus õnnestus" /></p> <h2 id="troubleshooting"> <a href="#troubleshooting" class="anchor-heading" aria-labelledby="troubleshooting"><svg viewBox="0 0 16 16" aria-hidden="true"><use xlink:href="#svg-link"></use></svg></a> Troubleshooting </h2> <h3 id="värskendus-on-ummikus"> <a href="#värskendus-on-ummikus" class="anchor-heading" aria-labelledby="värskendus-on-ummikus"><svg viewBox="0 0 16 16" aria-hidden="true"><use xlink:href="#svg-link"></use></svg></a> Värskendus on ummikus </h3> <p>Kui värskendus näib olevat hangunud:</p> <ul> <li>Wait at least 5 minutes before intervening</li> <li>If truly stuck, power-cycle the radio</li> <li>Proovi uuesti värskendada</li> </ul> <p><img src="../../assets/screenshots/firmware_error.png" alt="Püsivara uuendamise viga" /></p> <h3 id="seade-ei-käivitu-pärast-värskendamist"> <a href="#seade-ei-käivitu-pärast-värskendamist" class="anchor-heading" aria-labelledby="seade-ei-käivitu-pärast-värskendamist"><svg viewBox="0 0 16 16" aria-hidden="true"><use xlink:href="#svg-link"></use></svg></a> Seade ei käivitu pärast värskendamist </h3> <p>If your device fails to boot:</p> <ol> <li>Try connecting via USB to a computer</li> <li>Kasuta veebi püsivarauuendust taaste/DFU režiimis</li> <li>Püsivarauuenda teadaolevalt toimiva püsivara versiooniga</li> <li>Seadmepõhiste taastamissammude kohta vaata Meshtastic Discordist</li> </ol> <h3 id="compatibility-warnings"> <a href="#compatibility-warnings" class="anchor-heading" aria-labelledby="compatibility-warnings"><svg viewBox="0 0 16 16" aria-hidden="true"><use xlink:href="#svg-link"></use></svg></a> Compatibility Warnings </h3> <p>Rakendus võib kuvada hoiatusi järgmistel juhtudel:</p> <ul> <li>Ühendatud raadio püsivara versioon on madalam kui minimaalselt toetatud versioon</li> <li>Rakenduse ja püsivara versioonide mittevastavus</li> <li>Deprecated features need migration</li> </ul> <blockquote> <p>⚠️ <strong>Tähtis:</strong> Ühilduvuse tagamiseks värskenda Meshtastic rakendust enne püsivara värskendust.</p> </blockquote> <h2 id="related-topics"> <a href="#related-topics" class="anchor-heading" aria-labelledby="related-topics"><svg viewBox="0 0 16 16" aria-hidden="true"><use xlink:href="#svg-link"></use></svg></a> Related Topics </h2> <ul> <li><a href="connections">Ühendused</a> — ühenduse loomine pärast püsivara värskendamist</li> <li><a href="https://meshtastic.org/docs/getting-started/flashing-firmware">Püsivara uuendamise juhend</a> — täielik püsivara uuendamise juhend meshtastic.org lehel</li> <li><a href="https://meshtastic.org/docs/hardware/devices">Toetatud seadmed</a> — ühilduvate raadiote täielik loetelu on leitav aadressilt meshtastic.org</li> <li><a href="https://meshtastic.org/docs/faq/">KKK</a> — meshtastic.org sageli esitatavad küsimused</li> </ul><hr /> </div> <style> .locale-page-banner { background: rgba(103, 234, 148, 0.1); border: 1px solid rgba(103, 234, 148, 0.3); border-radius: 12px; padding: 10px 16px; margin-bottom: 1.5rem; font-size: 0.85rem; } .locale-notice a { margin-left: 12px; font-weight: 500; } </style> </main> <hr> <footer> <footer class="site-footer"> Copyright &copy; 2026 Meshtastic LLC. Distributed under the <a href="https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html">GPL v3 License.</a> </footer> <div class="d-sm-block d-md-none"> <div class="mt-4 fs-2"> This site uses <a href="https://github.com/just-the-docs/just-the-docs">Just the Docs</a>, a documentation theme for Jekyll. </div> </div> </footer> </div> </div> <div class="search-overlay"></div> </div> </body> </html>