Files
Meshtastic-Android/main/docs/ja-rJP/user/widget.html
T

50 lines
3.2 KiB
HTML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<!DOCTYPE html>
<html lang="ja-rJP" dir="ltr">
<head>
<meta charset="UTF-8">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<title>ホーム画面ウィジェット</title>
<link rel="stylesheet" href="../../styles/docs.css">
</head>
<body data-page="widget" data-locale="ja-rJP">
<pre class="markdown-content"># ホーム画面ウィジェット
Android では、Meshtastic はホーム画面の**ウィジェット**を提供しており、接続中の無線機のライブなローカル統計をひと目で確認できます。アプリを開く必要はありません。
## 表示される内容
ウィジェットは、**接続中の無線機**の現在のローカル統計を表示します:
- A **node chip** across the top, carrying the radio's short name in its own colors
- **Battery**:無線機のバッテリー残量。外部電源で動作している場合は _Powered_(給電中)
- **ChUtil**:チャンネル利用率(LoRa チャンネルがどれだけ混雑しているかを割合で表示)
- **AirUtil**:電波利用率(無線機がデューティサイクルのうちどれだけ送信しているか)
- **Traffic**:送受信したパケットと、検出した重複
- **Relays**:中継したパケットと、中継のキャンセル(無線機が中継しているときに表示)
- **Diagnostics** — a combined line carrying **Noise** (the background noise level in dBm), **Bad** (corrupt packets received), and **Dropped** (packets the radio discarded). Bad and Dropped appear only once they are above zero, so a quiet radio may show the noise reading alone
- **Heap** — free versus total memory on the radio, drawn as a bar
- **Nodes** — how many nodes are online, out of the total known
- **Uptime** — how long the radio has been running since its last reboot, shown beside Nodes
- **Updated** — the time the stats last refreshed, along the foot of the widget
ウィジェットをタップするとアプリが開きます。更新コントロールを使うと、最新の統計を要求できます。
&gt; ℹ️ **Note:** The values reflect the connected radio. If the radio disconnects, the widget replaces the stats with a status line — **Disconnected**, **Connecting**, or **Device sleeping**. It does not keep the last-known numbers on screen.
## ウィジェットを追加する
1. Touch &amp; hold an empty area of your Android home screen.
2. 「**ウィジェット**」をタップします。
3. Drag the **Meshtastic** widget to your home screen. The app ships one widget, so the picker entry is just the app name.
4. 必要に応じてサイズを変更します。レイアウトは利用可能なスペースに合わせて調整されます。
&gt; ℹ️ **Note:** The widget is Android-only. デスクトップ版や iOS 版では利用できません。
## 関連トピック
- [ノードメトリクス](node-metrics):アプリ内の完全な信号品質とローカル統計の履歴
- [コネクション](connections):ウィジェットに表示する統計が得られるよう、無線機に接続する
- [Local Mesh Discovery](discovery) — channel and airtime utilization across the mesh
</pre>
</body>
</html>