From 3555c5b8f35df784ef67db4d6434dff855289c3f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: FLVAL <info@1terre.com>
Date: Mon, 13 Jul 2026 19:43:15 +0200
Subject: [PATCH] chore(l10n): update French translations

Currently translated at 100.0% (117 of 117 strings)

Translation: Fossify/Messages
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fossify/sms-messenger/fr/
Via: Weblate
---
 app/src/main/res/values-fr/strings.xml | 4 ++++
 1 file changed, 4 insertions(+)

diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index d2c94fca..9d3fc260 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -125,4 +125,8 @@
     <string name="keep_conversations_archived">Garder les conversations archivées</string>
     <string name="faq_4_text">Vous devez sélectionner \"Envoyer les messages groupés en MMS\" dans les paramètres de l\'application. Cela garantie que les messages groupés soient envoyés comme MMS, ce qui permet à tous les participants de voir les réponses des autres.</string>
     <string name="faq_4_title">Pourquoi mes réponses à des messages dans un groupe apparaissent comme messages individuels pour les destinataires ?</string>
+    <string name="send_group_message">Format des messages de groupe</string>
+    <string name="group_message_send_description">Les groupes MMS regroupent les réponses dans une seule conversation, mais des frais d\'opérateur peuvent s\'appliquer. L\'envoi séparé envoie un message à chaque destinataire. Vous pouvez modifier ce paramètre ultérieurement dans les paramètres de l\'application.</string>
+    <string name="group_mms">Groupe MMS</string>
+    <string name="separate_messages">Envoyer séparément</string>
 </resources>