Fixed case, when there's only one thread unread and
there's no info about the thread, only a generic message
Tests are deleted because the fix would require rewritting ALL
of those tests - those will be written with new implementation
of notification table