diff --git a/front/php/templates/language/fr_fr.json b/front/php/templates/language/fr_fr.json
old mode 100755
new mode 100644
index 5cb0bb622..9cc174022
--- a/front/php/templates/language/fr_fr.json
+++ b/front/php/templates/language/fr_fr.json
@@ -1,8 +1,8 @@
 {
     "API_CUSTOM_SQL_description": "Vous pouvez spécifier votre propre requête SQL qui retournera un fichier JSON et l'exposer via <a href=\"/api/table_custom_endpoint.json\" target=\"_blank\"><code>table_custom_endpoint.json</code> le point de terminaison de fichier</a>.",
     "API_CUSTOM_SQL_name": "Point de terminaison personnalisé",
-    "API_TOKEN_description": "",
-    "API_TOKEN_name": "",
+    "API_TOKEN_description": "Vous pouvez renseigner ou générer un jeton API pour sécuriser les échanges. Il est transmis dans le header de la requête. C'est utilisé dans le plugin <code>SYNC</code> du serveur GraphQL.",
+    "API_TOKEN_name": "Jeton d'API",
     "API_display_name": "API",
     "API_icon": "<i class=\"fa fa-arrow-down-up-across-line\"></i>",
     "About_Design": "Conçu pour :",
@@ -272,8 +272,8 @@
     "Events_Tablelenght": "Afficher _MENU_ entrées",
     "Events_Tablelenght_all": "Tous",
     "Events_Title": "Évènements",
-    "GRAPHQL_PORT_description": "",
-    "GRAPHQL_PORT_name": "",
+    "GRAPHQL_PORT_description": "Le numéro de port du serveur GraphQL.",
+    "GRAPHQL_PORT_name": "Port GraphQL",
     "Gen_Action": "Action",
     "Gen_Add": "Ajouter",
     "Gen_Add_All": "Ajouter tous",
@@ -715,4 +715,4 @@
     "settings_update_item_warning": "Mettre à jour la valeur ci-dessous. Veillez à bien suivre le même format qu'auparavant. <b>Il n'y a pas de pas de contrôle.</b>",
     "test_event_icon": "fa-vial-circle-check",
     "test_event_tooltip": "Enregistrer d'abord vos modifications avant de tester vôtre paramétrage."
-}
\ No newline at end of file
+}