diff --git a/front/php/templates/language/zh_cn.json b/front/php/templates/language/zh_cn.json
index 07b82446..9c6adafa 100644
--- a/front/php/templates/language/zh_cn.json
+++ b/front/php/templates/language/zh_cn.json
@@ -374,7 +374,7 @@
"Loading": "加载中…",
"Login_Box": "输入密码",
"Login_Default_PWD": "默认密码“123456”仍然有效。",
- "Login_Info": "设置密码使用设置密码插件。如果您无法登录,请查看SETPWD文档。",
+ "Login_Info": "密码通过 Set Password 插件设置。如果有登录问题,请查看 SETPWD 文档 。",
"Login_Psw-box": "密码",
"Login_Psw_alert": "密码警报!",
"Login_Psw_folder": "在配置文件夹中。",
@@ -488,7 +488,7 @@
"Maintenance_arp_status_off": "当前已禁用",
"Maintenance_arp_status_on": "正在运行扫描",
"Maintenance_built_on": "建立于",
- "Maintenance_current_version": "您已了解最新情况。查看我正在处理的内容。",
+ "Maintenance_current_version": "已是最新版。查看 我正在做什么。",
"Maintenance_database_backup": "数据库备份",
"Maintenance_database_backup_found": "找到备份",
"Maintenance_database_backup_total": "总磁盘使用量",
@@ -791,4 +791,4 @@
"settings_system_label": "系统",
"settings_update_item_warning": "更新下面的值。请注意遵循先前的格式。未执行验证。",
"test_event_tooltip": "在测试设置之前,请先保存更改。"
-}
\ No newline at end of file
+}