diff --git a/front/php/templates/language/cs_cz.json b/front/php/templates/language/cs_cz.json
index 89e3df23..4c765c26 100644
--- a/front/php/templates/language/cs_cz.json
+++ b/front/php/templates/language/cs_cz.json
@@ -289,14 +289,14 @@
     "Gen_Action": "",
     "Gen_Add": "",
     "Gen_AddDevice": "",
-    "Gen_Add_All": "",
-    "Gen_All_Devices": "",
-    "Gen_AreYouSure": "",
-    "Gen_Backup": "",
-    "Gen_Cancel": "",
-    "Gen_Change": "",
-    "Gen_Copy": "",
-    "Gen_DataUpdatedUITakesTime": "",
+    "Gen_Add_All": "Přidat vše",
+    "Gen_All_Devices": "Všechna zařízení",
+    "Gen_AreYouSure": "Jste si jistý?",
+    "Gen_Backup": "Spustit zálohování",
+    "Gen_Cancel": "Zrušit",
+    "Gen_Change": "Změnit",
+    "Gen_Copy": "Spustit",
+    "Gen_DataUpdatedUITakesTime": "OK - může zabrat chvíli aktualizovat rozhraní, pokud běží scan",
     "Gen_Delete": "",
     "Gen_DeleteAll": "",
     "Gen_Description": "",
@@ -707,10 +707,10 @@
     "add_icon_event_icon": "fa-square-plus",
     "add_icon_event_tooltip": "Přidat novou ikonu",
     "add_option_event_icon": "fa-square-plus",
-    "add_option_event_tooltip": "",
-    "copy_icons_event_icon": "",
-    "copy_icons_event_tooltip": "",
-    "devices_old": "",
+    "add_option_event_tooltip": "Přidat novou hodnotu",
+    "copy_icons_event_icon": "fa-copy",
+    "copy_icons_event_tooltip": "Přepiš ikony všech zařízení za stejný typ zařízení",
+    "devices_old": "Obnovuji…",
     "general_event_description": "",
     "general_event_title": "",
     "go_to_node_event_icon": "",