diff --git a/front/php/templates/language/es_es.json b/front/php/templates/language/es_es.json
old mode 100755
new mode 100644
index 4415f45c..853efa7b
--- a/front/php/templates/language/es_es.json
+++ b/front/php/templates/language/es_es.json
@@ -735,7 +735,7 @@
"Webhooks_icon": "",
"Webhooks_settings_group": " Webhooks",
"devices_old": "Volviendo a actualizar....",
- "general_event_description": "El evento que ha desencadenado puede tardar un tiempo hasta que finalicen los procesos en segundo plano. La ejecución finalizó una vez que se vació la siguiente cola de ejecución (compruebe el registro de errores si tiene problemas).
Cola de ejecución:",
+ "general_event_description": "El evento que ha activado puede tardar un poco hasta que finalicen los procesos en segundo plano. La ejecución finalizó una vez que se vacía la cola de ejecución a continuación (consulte el registro de errores si encuentra problemas).
Cola de ejecución:",
"general_event_title": "Ejecutar un evento ad-hoc",
"report_guid": "Guía de las notificaciones:",
"report_guid_missing": "No se ha encontrado la notificación vinculada. Hay un pequeño retraso entre las notificaciones enviadas recientemente y su disponibilidad. Actualiza tu página y la caché después de unos segundos. También es posible que la notificación seleccionada se haya eliminado durante el mantenimiento, tal y como se especifica en la configuración de DBCLNP_NOTIFI_HIST.
En su lugar, se muestra la notificación más reciente. La notificación que falta tiene el siguiente GUID:",
@@ -770,4 +770,4 @@
"settings_update_item_warning": "Actualice el valor a continuación. Tenga cuidado de seguir el formato anterior. O la validación no se realiza.",
"test_event_icon": "fa-vial-circle-check",
"test_event_tooltip": "Guarda tus cambios antes de probar nuevos ajustes."
-}
\ No newline at end of file
+}