diff --git a/front/php/templates/language/ru_ru.json b/front/php/templates/language/ru_ru.json
index 84c199428..efb0021a1 100644
--- a/front/php/templates/language/ru_ru.json
+++ b/front/php/templates/language/ru_ru.json
@@ -233,8 +233,8 @@
     "Device_Shortcut_OnlineChart": "Присутствие устройств",
     "Device_Shortcut_Unstable": "Нестабильный",
     "Device_TableHead_AlertDown": "Оповещение о сост. ВЫКЛ",
-    "Device_TableHead_AlertEvents": "",
-    "Device_TableHead_CanSleep": "",
+    "Device_TableHead_AlertEvents": "Оповещения о событиях",
+    "Device_TableHead_CanSleep": "Может спать",
     "Device_TableHead_Comments": "Комментарии",
     "Device_TableHead_Connected_Devices": "Соединения",
     "Device_TableHead_CustomProps": "Свойства / Действия",
@@ -265,7 +265,7 @@
     "Device_TableHead_Rowid": "ID строки",
     "Device_TableHead_SSID": "SSID",
     "Device_TableHead_SourcePlugin": "Исходный плагин",
-    "Device_TableHead_StaticIP": "",
+    "Device_TableHead_StaticIP": "Статический IP",
     "Device_TableHead_Status": "Статус",
     "Device_TableHead_SyncHubNodeName": "Узел синхронизации",
     "Device_TableHead_Type": "Тип",
@@ -341,7 +341,7 @@
     "Gen_Copy": "Запустить",
     "Gen_CopyToClipboard": "Копировать в буфер обмена",
     "Gen_DataUpdatedUITakesTime": "ОК - Обновление UI может занять некоторое время, если сканирование выполняется.",
-    "Gen_Day": "",
+    "Gen_Day": "День",
     "Gen_Delete": "Удалить",
     "Gen_DeleteAll": "Удалить все",
     "Gen_Description": "Описание",
@@ -350,11 +350,11 @@
     "Gen_Filter": "Фильтр",
     "Gen_Flapping": "Нестабильный",
     "Gen_Generate": "Генерировать",
-    "Gen_Hour": "",
+    "Gen_Hour": "Час",
     "Gen_InvalidMac": "Неверный Mac-адрес.",
     "Gen_Invalid_Value": "Введено некорректное значение",
     "Gen_LockedDB": "ОШИБКА - Возможно, база данных заблокирована. Проверьте инструменты разработчика F12 -> Консоль или повторите попытку позже.",
-    "Gen_Month": "",
+    "Gen_Month": "Месяц",
     "Gen_NetworkMask": "Маска сети",
     "Gen_New": "Новый",
     "Gen_Next": "Следующий",
@@ -386,7 +386,7 @@
     "Gen_Update_Value": "Обновить значение",
     "Gen_ValidIcon": "<i class=\"fa-solid fa-chevron-right \"></i>",
     "Gen_Warning": "Предупреждение",
-    "Gen_Week": "",
+    "Gen_Week": "Неделя",
     "Gen_Work_In_Progress": "Работа продолжается, самое время оставить отзыв на https://github.com/netalertx/NetAlertX/issues",
     "Gen_create_new_device": "Новое устройство",
     "Gen_create_new_device_info": "Устройства обычно обнаруживаются с помощью <a target=\"_blank\" href=\"https://docs.netalertx.com/PLUGINS\">плагинов</a>. Однако в некоторых случаях вам может потребоваться добавить устройства вручную. Для изучения конкретных сценариев ознакомьтесь с документацией <a target=\"_blank\" href=\"https://docs.netalertx.com/REMOTE_NETWORKS\">Remote Networks</a>.",
@@ -716,14 +716,14 @@
     "Systeminfo_Network_Server_Query": "Запрос сервера:",
     "Systeminfo_Network_Server_Query_String": "Нет строки запроса",
     "Systeminfo_Network_Server_Version": "Версия сервера:",
-    "Systeminfo_Performance": "",
-    "Systeminfo_Performance_CPU": "",
-    "Systeminfo_Performance_Disabled": "",
-    "Systeminfo_Performance_Duration": "",
-    "Systeminfo_Performance_IO_Caption": "",
-    "Systeminfo_Performance_IO_Read": "",
-    "Systeminfo_Performance_IO_Write": "",
-    "Systeminfo_Performance_Memory": "",
+    "Systeminfo_Performance": "Производительность",
+    "Systeminfo_Performance_CPU": "CPU %",
+    "Systeminfo_Performance_Disabled": "Сбор истории ресурсов в настоящее время отключен. <a onclick=\"toggleAllSettings()\" href=\"#MAINT_PERF_DAYS\">Включите его в настройках</a>.",
+    "Systeminfo_Performance_Duration": "Продолжительность сканирования (сек.)",
+    "Systeminfo_Performance_IO_Caption": "Только ввод/вывод прямого процесса NetAlertX - подпроцесс ввода/вывода плагина (например, сканер, записывающий свой собственный файл результатов) не включен.",
+    "Systeminfo_Performance_IO_Read": "Чтение ввода-вывода (Мб)",
+    "Systeminfo_Performance_IO_Write": "Запись ввода-вывода (Мб)",
+    "Systeminfo_Performance_Memory": "Использование памяти (Мб)",
     "Systeminfo_Services": "Службы",
     "Systeminfo_Services_Description": "Описание службы",
     "Systeminfo_Services_Name": "Имя службы",
@@ -852,4 +852,4 @@
     "settings_system_label": "Система",
     "settings_update_item_warning": "Обновить значение ниже. Будьте осторожны, следуя предыдущему формату. <b>Проверка не выполняется.</b>",
     "test_event_tooltip": "Сначала сохраните изменения, прежде чем проверять настройки."
-}
\ No newline at end of file
+}