diff --git a/front/php/templates/language/fr_fr.json b/front/php/templates/language/fr_fr.json
index 29225573..a2d895fd 100644
--- a/front/php/templates/language/fr_fr.json
+++ b/front/php/templates/language/fr_fr.json
@@ -281,7 +281,7 @@
     "Gen_DataUpdatedUITakesTime": "OK - cela peut prendre du temps à l'interface pour se mettre à jour si un scan est en cours.",
     "Gen_Delete": "Supprimer",
     "Gen_DeleteAll": "Supprimer tous",
-    "Gen_Description": "",
+    "Gen_Description": "Description",
     "Gen_Error": "Erreur",
     "Gen_Filter": "Filtrer",
     "Gen_LockedDB": "Erreur - La base de données est peut-être verrouillée - Vérifier avec les outils de dév via F12 -> Console ou essayer plus tard.",
@@ -568,7 +568,7 @@
     "Setting_Override": "Remplacer la valeur",
     "Setting_Override_Description": "Activer cette option va remplacer la valeur fournie par défaut par une application par la valeur renseignée au-dessus.",
     "Settings_Metadata_Toggle": "Afficher/masquer les méta données pour le paramètre sélectionné.",
-    "Settings_Show_Description": "",
+    "Settings_Show_Description": "Montrer la description de la configuration.",
     "Settings_device_Scanners_desync": "⚠ La planification des différents scanners d'appareils est désynchronisée.",
     "Settings_device_Scanners_desync_popup": "La planification des scanners (<code>*_RUN_SCHD</code>) n'est pas identique entre scanners. Cela va entraîner des notifications en ligne/hors-ligne non cohérentes. À moins que cela soit attendu, utilisez la même planification pour tous les <b>🔍scanners d'appareils</b> activés.",
     "Speedtest_Results": "Résultats du test de débit",
@@ -655,11 +655,11 @@
     "UI_ICONS_name": "Icones prédéfinies",
     "UI_LANG_description": "Sélectionnez votre langue préféré de l’interface. Aidez à traduire ou suggérez des langues dans le portail en ligne de <a href=\"https://hosted.weblate.org/projects/pialert/core/\" target=\"_blank\">Weblate</a>.",
     "UI_LANG_name": "Langue de l'interface graphique",
-    "UI_MY_DEVICES_description": "Les états autorisant les appareils à être affichés par défaut dans la vue <b>Mes appareils</b>. (<code>CTRL + Clic</code> pour sélectionner/desélectionner",
+    "UI_MY_DEVICES_description": "Les états autorisant les appareils à être affichés par défaut dans la vue <b>Mes appareils</b>.",
     "UI_MY_DEVICES_name": "Afficher dans la vue de mes appareils",
     "UI_NOT_RANDOM_MAC_description": "Les préfixes d'adresses MAC à ne pas considérer comme généré aléatoirement pour les appareils. Renseignez par exemple <code>52</code> pour que les appareils commençant par <code>52:xx:xx:xx:xx:xx</code> ne soient pas considérés comme disposant d'une adresse MAC aléatoire.",
     "UI_NOT_RANDOM_MAC_name": "Ne pas marquer comme aléatoire",
-    "UI_PRESENCE_description": "Sélectionner les états qui doivent être affichés dans le graphique de <b>Présence des appareils</b> de la page <a href=\"/devices.php\" target=\"_blank\">Appareils</a>. (<code>CTRL + Clic</code> pour sélectionner/désélectionner)",
+    "UI_PRESENCE_description": "Sélectionner les états qui doivent être affichés dans le graphique de <b>Présence des appareils</b> de la page <a href=\"/devices.php\" target=\"_blank\">Appareils</a>.",
     "UI_PRESENCE_name": "Afficher dans le graphique de présence",
     "UI_REFRESH_description": "Renseignez le nombre de secondes après lequel rafraîchir l'interface graphique. Renseignez <code>0</code> pour désactiver.",
     "UI_REFRESH_name": "Rafraîchir automatiquement l'interface graphique",