Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 52.4% (424 of 809 strings)

Translation: NetAlertX/core
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pialert/core/cs/

front/php/templates/language/cs_cz.json

@@ -389,43 +389,43 @@
     "Loading": "",
     "Login_Box": "",
     "Login_Default_PWD": "",
-    "Login_Info": "",
+    "Login_Info": "Hesla jsou nastavována přes Set Password plugin. Zkontrolujte <a target=\"_blank\" href=\"https://github.com/netalertx/NetAlertX/tree/main/front/plugins/set_password\">dokumentaci SETPWD</a>, pokud máte potíže s přihlášením.",
-    "Login_Psw-box": "",
+    "Login_Psw-box": "Heslo",
-    "Login_Psw_alert": "",
+    "Login_Psw_alert": "Upozornění na heslo!",
-    "Login_Psw_folder": "",
+    "Login_Psw_folder": "v config složce.",
-    "Login_Psw_new": "",
+    "Login_Psw_new": "Nové heslo",
-    "Login_Psw_run": "",
+    "Login_Psw_run": "Pro změnu hesla spusťte:",
-    "Login_Remember": "",
+    "Login_Remember": "Zapamatujte si",
-    "Login_Remember_small": "",
+    "Login_Remember_small": "(platné 7 dní)",
-    "Login_Submit": "",
+    "Login_Submit": "Přihlásit",
-    "Login_Toggle_Alert_headline": "",
+    "Login_Toggle_Alert_headline": "Upozornění na heslo!",
-    "Login_Toggle_Info": "",
+    "Login_Toggle_Info": "Informace o hesle",
-    "Login_Toggle_Info_headline": "",
+    "Login_Toggle_Info_headline": "Informace o hesle",
-    "Maint_PurgeLog": "",
+    "Maint_PurgeLog": "Vyprázdnit log",
-    "Maint_RestartServer": "",
+    "Maint_RestartServer": "Restartovat server",
-    "Maint_Restart_Server_noti_text": "",
+    "Maint_Restart_Server_noti_text": "Opravdu chcete restartovat backendový server? Toto může způsobit nekonzistence v aplikaci. Nejprve si zazálohujte vaše nastavení. <br/><br/> Poznámka: Toto může trvat několik minut.",
-    "Maintenance_InitCheck": "",
+    "Maintenance_InitCheck": "Inicializační kontrola",
-    "Maintenance_InitCheck_Checking": "",
+    "Maintenance_InitCheck_Checking": "Kontroluje se…",
-    "Maintenance_InitCheck_QuickSetupGuide": "",
+    "Maintenance_InitCheck_QuickSetupGuide": "Ujistěte se, že jste postupovali podle <a href=\"https://docs.netalertx.com/INITIAL_SETUP/\" target=\"_blank\">příručky pro rychlé nastavení</a>.",
-    "Maintenance_InitCheck_Success": "",
+    "Maintenance_InitCheck_Success": "Aplikace zinicializována úspěšně!",
-    "Maintenance_ReCheck": "",
+    "Maintenance_ReCheck": "Opakovat pokus",
-    "Maintenance_Running_Version": "",
+    "Maintenance_Running_Version": "Nainstalovaná verze",
-    "Maintenance_Status": "",
+    "Maintenance_Status": "Stav",
-    "Maintenance_Title": "",
+    "Maintenance_Title": "Nástroje údržby",
-    "Maintenance_Tool_DownloadConfig": "",
+    "Maintenance_Tool_DownloadConfig": "Export nastavení",
-    "Maintenance_Tool_DownloadConfig_text": "",
+    "Maintenance_Tool_DownloadConfig_text": "Stáhněte si kompletní zálohu vašeho nastavení a konfigurace uloženou v souboru <code>app.conf</code> .",
-    "Maintenance_Tool_DownloadWorkflows": "",
+    "Maintenance_Tool_DownloadWorkflows": "Export workflows",
-    "Maintenance_Tool_DownloadWorkflows_text": "",
+    "Maintenance_Tool_DownloadWorkflows_text": "Stáhněte si kompletní zálohu vašich workflows uloženou v soboru <code>workflows.json</code>.",
-    "Maintenance_Tool_ExportCSV": "",
+    "Maintenance_Tool_ExportCSV": "Export zařízení (CSV)",
-    "Maintenance_Tool_ExportCSV_noti": "",
+    "Maintenance_Tool_ExportCSV_noti": "Export zařízení (CSV)",
-    "Maintenance_Tool_ExportCSV_noti_text": "",
+    "Maintenance_Tool_ExportCSV_noti_text": "Opravdu chcete vygenerovat CSV soubor?",
-    "Maintenance_Tool_ExportCSV_text": "",
+    "Maintenance_Tool_ExportCSV_text": "Vygenerovat CSV (čárkami oddělené hodnoty) soubor obsahující seznam zařízení zahrnující síťové vazby mezi síťovými nody a připojenými zařízeními. Toto můžete vyvolat také povolením pluginu <a href=\"settings.php#CSVBCKP_header\">CSV Backup</a>.",
-    "Maintenance_Tool_ImportCSV": "",
+    "Maintenance_Tool_ImportCSV": "Import zařízení (CSV)",
-    "Maintenance_Tool_ImportCSV_noti": "",
+    "Maintenance_Tool_ImportCSV_noti": "Import zařízení (CSV)",
-    "Maintenance_Tool_ImportCSV_noti_text": "",
+    "Maintenance_Tool_ImportCSV_noti_text": "Opravdu chcete importovat CSV soubor? Toto kompletně <b>přepíše</b> zařízení ve vaší databázi.",
-    "Maintenance_Tool_ImportCSV_text": "",
+    "Maintenance_Tool_ImportCSV_text": "Než začnete používat tuto funkci, vytvořte si raději zálohu. Import CSV (čárkou oddělené hodnoty) souboru obsahujícího seznam zařízení, zahrnující síťové vazby mezi síťovými nody a připojenými zařízeními. Abyste toto provedli, umístěte CSV soubor s názvem <b>devices.csv</b> do složky <b>/config</b>.",
-    "Maintenance_Tool_ImportConfig_noti": "",
+    "Maintenance_Tool_ImportConfig_noti": "Import nastavení (app.conf)",
-    "Maintenance_Tool_ImportPastedCSV": "",
+    "Maintenance_Tool_ImportPastedCSV": "Import zařízení (CSV) (paste)",
     "Maintenance_Tool_ImportPastedCSV_noti_text": "",
     "Maintenance_Tool_ImportPastedCSV_text": "",
     "Maintenance_Tool_ImportPastedConfig": "",