diff --git a/front/php/templates/language/it_it.json b/front/php/templates/language/it_it.json index 636f2a60..a45cf7b5 100644 --- a/front/php/templates/language/it_it.json +++ b/front/php/templates/language/it_it.json @@ -98,10 +98,10 @@ "DevDetail_MainInfo_Network": " Nodo (MAC)", "DevDetail_MainInfo_Network_Port": " Porta", "DevDetail_MainInfo_Network_Site": "Sito", - "DevDetail_MainInfo_Network_Title": "Rete", + "DevDetail_MainInfo_Network_Title": "Dettagli rete", "DevDetail_MainInfo_Owner": "Proprietario", "DevDetail_MainInfo_SSID": "SSID", - "DevDetail_MainInfo_Title": "Informazioni principali", + "DevDetail_MainInfo_Title": "Informazioni dispositivo", "DevDetail_MainInfo_Type": "Tipo", "DevDetail_MainInfo_Vendor": "Produttore", "DevDetail_MainInfo_mac": "MAC", @@ -203,10 +203,10 @@ "Device_MultiEdit_MassActions": "Azioni di massa:", "Device_MultiEdit_No_Devices": "Nessun dispositivo selezionato.", "Device_MultiEdit_Tooltip": "Attento. Facendo clic verrà applicato il valore sulla sinistra a tutti i dispositivi selezionati sopra.", - "Device_Save_Failed": "", - "Device_Save_Unauthorized": "", - "Device_Saved_Success": "", - "Device_Saved_Unexpected": "", + "Device_Save_Failed": "Impossibile salvare il dispositivo", + "Device_Save_Unauthorized": "Non autorizzato: token API non valido", + "Device_Saved_Success": "Dispositivo salvato correttamente", + "Device_Saved_Unexpected": "L'aggiornamento del dispositivo ha restituito una risposta imprevista", "Device_Searchbox": "Cerca", "Device_Shortcut_AllDevices": "I miei dispositivi", "Device_Shortcut_AllNodes": "Tutti i nodi", @@ -296,13 +296,13 @@ "Events_Tablelenght": "Mostra _MENU_ elementi", "Events_Tablelenght_all": "Tutti", "Events_Title": "Eventi", - "FakeMAC_hover": "Rilevato automaticamente: indica se il dispositivo utilizza un indirizzo MAC FALSO (che inizia con FA:CE o 00:1A), in genere generato da un plugin che non riesce a rilevare il MAC reale o quando si crea un dispositivo fittizio.", - "FieldLock_Error": "", - "FieldLock_Lock_Tooltip": "", - "FieldLock_Locked": "", - "FieldLock_Source_Label": "", - "FieldLock_Unlock_Tooltip": "", - "FieldLock_Unlocked": "", + "FakeMAC_hover": "Questo dispositivo ha un indirizzo MAC contraffatto", + "FieldLock_Error": "Errore durante l'aggiornamento dello stato di blocco del campo", + "FieldLock_Lock_Tooltip": "Blocca campo (impedisci sovrascrittura plugin)", + "FieldLock_Locked": "Campo bloccato", + "FieldLock_Source_Label": "Sorgente: ", + "FieldLock_Unlock_Tooltip": "Sblocca campo (consenti sovrascritture plugin)", + "FieldLock_Unlocked": "Campo sbloccato", "GRAPHQL_PORT_description": "Il numero di porta del server GraphQL. Assicurati che la porta sia univoca in tutte le tue applicazioni su questo host e nelle istanze di NetAlertX.", "GRAPHQL_PORT_name": "Porta GraphQL", "Gen_Action": "Azione", @@ -410,10 +410,10 @@ "Maintenance_Tool_ImportPastedConfig": "Importa impostazioni (incolla)", "Maintenance_Tool_ImportPastedConfig_noti_text": "Vuoi davvero importare le impostazioni di configurazione incollate? Questo sovrascriverà completamente il file app.conf.", "Maintenance_Tool_ImportPastedConfig_text": "Importa il file app.conf contenente tutte le impostazioni dell'applicazione. Potresti voler scaricare prima il file app.conf corrente con Esporta impostazioni.", - "Maintenance_Tool_UnlockFields": "", - "Maintenance_Tool_UnlockFields_noti": "", - "Maintenance_Tool_UnlockFields_noti_text": "", - "Maintenance_Tool_UnlockFields_text": "", + "Maintenance_Tool_UnlockFields": "Cancella tutte le sorgenti del dispositivo", + "Maintenance_Tool_UnlockFields_noti": "Cancella tutte le sorgenti del dispositivo", + "Maintenance_Tool_UnlockFields_noti_text": "Vuoi davvero cancellare tutti i valori sorgente (BLOCCATO/UTENTE) per tutti i campi dispositivo su tutti i dispositivi? Questa azione non può essere annullata.", + "Maintenance_Tool_UnlockFields_text": "Questo strumento rimuoverà tutti i valori sorgente da ogni campo tracciato per tutti i dispositivi, sbloccando di fatto tutti i campi per plugin e utenti. Usalo con cautela, poiché influirà sull'intero inventario dei dispositivi.", "Maintenance_Tool_arpscansw": "Attiva/disattiva arp-Scan", "Maintenance_Tool_arpscansw_noti": "Attiva o disattiva arp-Scan", "Maintenance_Tool_arpscansw_noti_text": "Una volta disattivata la scansione rimane disattivata finché non viene nuovamente attivata.", @@ -453,7 +453,7 @@ "Maintenance_Tool_del_unknowndev_noti": "Elimina dispositivi (sconosciuti)", "Maintenance_Tool_del_unknowndev_noti_text": "Sei sicuro di voler eliminare tutti i dispositivi (sconosciuti) e (senza nome)?", "Maintenance_Tool_del_unknowndev_text": "Prima di utilizzare questa funzione, esegui un backup. L'eliminazione non può essere annullata. Tutti i dispositivi (sconosciuti) verranno eliminati dal database.", - "Maintenance_Tool_del_unlockFields_selecteddev_text": "", + "Maintenance_Tool_del_unlockFields_selecteddev_text": "Questa operazione sbloccherà i campi BLOCCATO/UTENTE dei dispositivi selezionati. Questa azione non può essere annullata.", "Maintenance_Tool_displayed_columns_text": "Cambia la visibilità e l'ordine delle colonne nella pagina Dispositivi.", "Maintenance_Tool_drag_me": "Trascinami per riordinare le colonne.", "Maintenance_Tool_order_columns_text": "Maintenance_Tool_order_columns_text", @@ -465,8 +465,8 @@ "Maintenance_Tool_restore_noti": "Ripristino DB", "Maintenance_Tool_restore_noti_text": "Sei sicuro di voler eseguire il ripristino del DB? Assicurati che nessuna scansione sia attualmente in esecuzione.", "Maintenance_Tool_restore_text": "L'ultimo backup può essere ripristinato tramite il pulsante, ma i backup più vecchi possono essere ripristinati solo manualmente. Dopo il ripristino, effettuare un controllo di integrità sul database per sicurezza, nel caso in cui il db fosse attualmente in accesso di scrittura quando è stato creato il backup.", - "Maintenance_Tool_unlockFields_selecteddev": "", - "Maintenance_Tool_unlockFields_selecteddev_noti": "", + "Maintenance_Tool_unlockFields_selecteddev": "Sblocca i campi del dispositivo", + "Maintenance_Tool_unlockFields_selecteddev_noti": "Sblocca campi", "Maintenance_Tool_upgrade_database_noti": "Aggiorna database", "Maintenance_Tool_upgrade_database_noti_text": "Sei sicuro di voler aggiornare il database?
(forse preferisci archiviarlo)", "Maintenance_Tool_upgrade_database_text": "Questo pulsante aggiornerà il database per abilitare il grafico dell'attività di rete nelle ultime 12 ore. Esegui il backup del database in caso di problemi.", @@ -608,7 +608,7 @@ "REPORT_MAIL_description": "Se abilitato, viene inviata un'e-mail con un elenco delle modifiche a cui sei iscritto. Compila anche tutte le restanti impostazioni relative alla configurazione SMTP. In caso di problemi, imposta LOG_LEVEL su debug e controlla il log degli errori.", "REPORT_MAIL_name": "Abilita e-mail", "REPORT_TITLE": "Rapporto", - "RandomMAC_hover": "Rilevato automaticamente: indica se il dispositivo genera casualmente il suo indirizzo MAC. Puoi escludere MAC specifici con l'impostazione UI_NOT_RANDOM_MAC. Fai clic per saperne di più.", + "RandomMAC_hover": "Questo dispositivo ha un indirizzo MAC casuale", "Reports_Sent_Log": "Log rapporti inviati", "SCAN_SUBNETS_description": "La maggior parte degli scanner di rete (ARP-SCAN, NMAP, NSLOOKUP, DIG) si basano sulla scansione di interfacce di rete e sottoreti specifiche. Consulta la documentazione sulle sottoreti per assistenza su questa impostazione, in particolare VLAN, quali VLAN sono supportate o come individuare la maschera di rete e l'interfaccia.

Un'alternativa agli scanner in rete è abilitare altri scanner/importatori di dispositivi che non si affidano a NetAlertX che hanno accesso alla rete (UNIFI, dhcp.leases , PiHole, ecc.).

Nota: il tempo di scansione stesso dipende dal numero di indirizzi IP da controllare, quindi impostalo attentamente con la maschera di rete e l'interfaccia appropriate.", "SCAN_SUBNETS_name": "Reti da scansionare", @@ -616,7 +616,7 @@ "Setting_Override": "Sovrascrivi valore", "Setting_Override_Description": "L'abilitazione di questa opzione sovrascriverà il valore predefinito fornito dall'app con il valore specificato sopra.", "Settings_Metadata_Toggle": "Mostra/nascondi i metadati per l'impostazione specificata.", - "Settings_Show_Description": "Mostra descrizione dell'impostazione.", + "Settings_Show_Description": "Mostra descrizione", "Settings_device_Scanners_desync": "⚠ Le pianificazioni dello scanner del dispositivo non sono sincronizzate.", "Settings_device_Scanners_desync_popup": "Gli orari degli scanner dei dispositivi (*_RUN_SCHD) non sono gli stessi. Questo comporterà notifiche online/offline incoerenti del dispositivo. A meno che ciò non sia previsto, utilizza la stessa pianificazione per tutti gli 🔍 scanner dispositivi abilitati.", "Speedtest_Results": "Risultati test di velocità",