diff --git a/front/php/templates/language/it_it.json b/front/php/templates/language/it_it.json
index 93dde70e..68995994 100644
--- a/front/php/templates/language/it_it.json
+++ b/front/php/templates/language/it_it.json
@@ -334,7 +334,7 @@
     "General_icon": "<i class=\"fa fa-gears\"></i>",
     "HRS_TO_KEEP_NEWDEV_description": "Questa è un'impostazione di manutenzione <b>ELIMINAZIONE dispositivi</b>. Se abilitata (<code>0</code> è disabilitata), tutti i dispositivi marcati con <b>Nuovo dispositivo</b> verranno eliminati se l'orario della <b>Prima sessione</b> è precedente all'orario di questa impostazione. Usa questa impostazione se vuoi eliminare automaticamente i <b>Nuovi dispositivi</b> dopo <code>X</code> ore.",
     "HRS_TO_KEEP_NEWDEV_name": "Elimina nuovi dispositivi dopo",
-    "HRS_TO_KEEP_OFFDEV_description": "Questa è un'impostazione di manutenzione <b>ELIMINAZIONE dispositivi</b>. Se abilitata (<code>0</code> è disabilitata), i dispositivi che sono <b>Offline</b> e la loro data e ora <b>Ultima offline</b> sono più vecchi delle ore specificate in questa impostazione saranno eliminati. Usa questa impostazione se vuoi eliminare automaticamente <b>Dispositivi offline</b> dopo <code>X</code> ore trascorse offline.",
+    "HRS_TO_KEEP_OFFDEV_description": "Questa è un'impostazione di manutenzione <b>ELIMINAZIONE dispositivi</b>. Se abilitata (<code>0</code> è disabilitata), i dispositivi che sono <b>Offline</b> e la loro data e ora <b>Ultima connessione</b> sono più vecchi delle ore specificate in questa impostazione saranno eliminati. Usa questa impostazione se vuoi eliminare automaticamente <b>Dispositivi offline</b> dopo <code>X</code> ore trascorse offline.",
     "HRS_TO_KEEP_OFFDEV_name": "Elimina dispositivi offline dopo",
     "LOADED_PLUGINS_description": "Quali Plugin caricare. L'aggiunta di plugin potrebbe rallentare l'applicazione. Leggi di più su quali plugin necessitano di essere abilitati, tipi e opzioni di scansione nella <a target=\"_blank\" href=\"https://github.com/jokob-sk/NetAlertX/tree/main/docs/PLUGINS.md\">documentazione plugin</a>. I plugin disinstallati perdono la loro configurazione. Solo i plugin <code>disabilitati</code> possono essere disinstallati.",
     "LOADED_PLUGINS_name": "Plugin caricati",