diff --git a/front/php/templates/language/cs_cz.json b/front/php/templates/language/cs_cz.json
index b186a8f9..9c1ea6b2 100644
--- a/front/php/templates/language/cs_cz.json
+++ b/front/php/templates/language/cs_cz.json
@@ -383,11 +383,11 @@
     "HRS_TO_KEEP_OFFDEV_description": "Toto je údržbářské nastavení <b>ODSTRANĚNÍ zařízení</b>. Pokud je povoleno (<code>0</code> zakázáno), zařízení <b>Offline</b> s jejich datumem <b>Posledního připojení</b> starším, než uvedené hodiny v tomto nastavení, budou odstraněna. Použijte toto nastavení, pokud chcete automaticky mazat <b>Offline zařízení</b> po uplynutí <code>X</code> hodin offline.",
     "HRS_TO_KEEP_OFFDEV_name": "Odstranit offline zařízení po",
     "LOADED_PLUGINS_description": "",
-    "LOADED_PLUGINS_name": "",
-    "LOG_LEVEL_description": "",
-    "LOG_LEVEL_name": "",
-    "Loading": "",
-    "Login_Box": "",
+    "LOADED_PLUGINS_name": "Načtené pluginy",
+    "LOG_LEVEL_description": "Toto nastavení způsobí více detailní logování. To je užitečné pro ladění událostí zapisujících do databáze.",
+    "LOG_LEVEL_name": "Vypisovat dodatečné logování",
+    "Loading": "Načítání…",
+    "Login_Box": "Zadejte vaše heslo",
     "Login_Default_PWD": "",
     "Login_Info": "Hesla jsou nastavována přes Set Password plugin. Zkontrolujte <a target=\"_blank\" href=\"https://github.com/netalertx/NetAlertX/tree/main/front/plugins/set_password\">dokumentaci SETPWD</a>, pokud máte potíže s přihlášením.",
     "Login_Psw-box": "Heslo",
@@ -426,18 +426,18 @@
     "Maintenance_Tool_ImportCSV_text": "Než začnete používat tuto funkci, vytvořte si raději zálohu. Import CSV (čárkou oddělené hodnoty) souboru obsahujícího seznam zařízení, zahrnující síťové vazby mezi síťovými nody a připojenými zařízeními. Abyste toto provedli, umístěte CSV soubor s názvem <b>devices.csv</b> do složky <b>/config</b>.",
     "Maintenance_Tool_ImportConfig_noti": "Import nastavení (app.conf)",
     "Maintenance_Tool_ImportPastedCSV": "Import zařízení (CSV) (paste)",
-    "Maintenance_Tool_ImportPastedCSV_noti_text": "",
-    "Maintenance_Tool_ImportPastedCSV_text": "",
-    "Maintenance_Tool_ImportPastedConfig": "",
-    "Maintenance_Tool_ImportPastedConfig_noti_text": "",
-    "Maintenance_Tool_ImportPastedConfig_text": "",
-    "Maintenance_Tool_UnlockFields": "",
-    "Maintenance_Tool_UnlockFields_noti": "",
-    "Maintenance_Tool_UnlockFields_noti_text": "",
-    "Maintenance_Tool_UnlockFields_text": "",
-    "Maintenance_Tool_arpscansw": "",
-    "Maintenance_Tool_arpscansw_noti": "",
-    "Maintenance_Tool_arpscansw_noti_text": "",
+    "Maintenance_Tool_ImportPastedCSV_noti_text": "Opravdu chcete importovat vložené CSV? Toto kompletně <b>přepíše</b> zařízení ve vaší databázi.",
+    "Maintenance_Tool_ImportPastedCSV_text": "Před použitím této funkce raději udělejte zálohu. Importování CSV (čárkou oddělené hodnoty) souboru obsahující seznam zařízení zahrnující síťově vazby mezi síťovými nody a připojenými zařízeními.",
+    "Maintenance_Tool_ImportPastedConfig": "Import nastavení (paste)",
+    "Maintenance_Tool_ImportPastedConfig_noti_text": "Opravdu chcete importovat vložené konfigurační nastavení? Toto kompletně <b>přepíše</b> soubor <code>app.conf</code>.",
+    "Maintenance_Tool_ImportPastedConfig_text": "Importovat soubor <code>app.conf</code> obsahující veškerá aplikační nastavení. Doporučujeme zálohovat stávající <code>app.conf</code> pomocí <b>Exportu nastavení</b>.",
+    "Maintenance_Tool_UnlockFields": "Odemknout položky zařízení",
+    "Maintenance_Tool_UnlockFields_noti": "Odemknout položky zařízení",
+    "Maintenance_Tool_UnlockFields_noti_text": "Opravdu chcete vymazat všechny zdrojové hodnoty (UZAMČENÉ/UŽIVATELSKÉ) všech položek u všech zařízení? Tuto akci nelze vrátit zpět.",
+    "Maintenance_Tool_UnlockFields_text": "Tento nástroj odstraní všechny zdrojové hodnoty ze všech sledovaných polí pro všechna zařízení, čímž efektivně odemkne všechna pole pro pluginy a uživatele. Používejte jej opatrně, protože to ovlivní celý inventář vašich zařízení.",
+    "Maintenance_Tool_arpscansw": "Přepnout ARP sken (zapnuto/vypnuto)",
+    "Maintenance_Tool_arpscansw_noti": "Přepne ARP sken na zapnuto nebo vypnuto",
+    "Maintenance_Tool_arpscansw_noti_text": "Pokud je scan vypnut, zůstává vypnutý do opětovné aktivace.",
     "Maintenance_Tool_arpscansw_text": "",
     "Maintenance_Tool_backup": "",
     "Maintenance_Tool_backup_noti": "",