<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="app_launcher_name">Notas</string>
    <string name="cannot_share_empty_text">No se puede compartir una nota vacía</string>
    <string name="new_note">Añadir una nueva nota</string>
    <string name="no_title">Por favor, asigne un nombre a la nota</string>
    <string name="title_taken">Ya existe una nota con ese nombre</string>
    <string name="open_note">Abrir nota</string>
    <string name="delete_note">Eliminar nota</string>
    <string name="delete_note_prompt_message">¿Está seguro de que quiere eliminar la nota \"%s\"\?</string>
    <string name="pick_a_note">Seleccione una nota</string>
    <string name="rename_note">Renombrar nota</string>
    <string name="general_note">Nota principal</string>
    <string name="create_new_note">Crear una nota nueva</string>
    <string name="add_to_note">Añadir a la nota</string>
    <string name="unsaved_changes_warning">Tienes cambios sin guardar. ¿Qué quieres hacer con ellos\?</string>
    <string name="note_shown_widget">Nota mostrada en el widget:</string>
    <string name="show_note_title">Mostrar el título de la nota</string>
    <string name="new_note_type">Nuevo tipo de nota:</string>
    <string name="text_note">Nota de texto</string>
    <string name="lock_note">Bloquear nota</string>
    <string name="unlock_note">Desbloquear nota</string>
    <string name="unlock_notes">Desbloquear las notas</string>
    <string name="found_locked_notes_info">Las siguientes notas están bloqueadas. Puedes desbloquearlas una a una u omitir su exportación.</string>
    <string name="note_content_locked">El contenido de la nota está bloqueado.</string>
    <string name="show_content">Mostrar contenido</string>
    <string name="locking_warning">ADVERTENCIA: Si olvidas la contraseña de la nota, ya no podrás recuperarla o acceder a su contenido.</string>
    <string name="new_text_note">Nueva nota de texto</string>
    <string name="new_checklist">Nueva lista de tareas</string>
    <string name="cannot_load_over_internet">La aplicación no puede cargar archivos a través de Internet</string>
    <string name="open_file">Abrir archivo</string>
    <string name="export_as_file">Exportar como archivo</string>
    <string name="file_too_large">Archivo demasiado grande, el límite es 1MB</string>
    <string name="only_import_file_content">Solo importar el contenido del archivo
\n(Cambiar el archivo no afectará a la nota)</string>
    <string name="update_file_at_note">Actualizar el propio archivo cuando se actualice la nota
\n(La nota se borrará si el archivo se elimina, o la ruta cambia)</string>
    <string name="delete_file_itself">También borrar el archivo \"%s\"</string>
    <string name="note_saved_successfully">Nota \"%s\" guardada con éxito</string>
    <string name="note_exported_successfully">Nota \"%s\" exportada con éxito</string>
    <string name="only_export_file_content">Solo exportar el contenido del archivo actual
\n(Modificar la nota no afectará el archivo)</string>
    <string name="display_success_message">Mostrar mensajes de guardado con éxito</string>
    <string name="links_and_emails_clickable">Mostrar enlaces y direcciones de correo como seleccionables</string>
    <string name="place_cursor_end">Colocar el cursor al final de la nota</string>
    <string name="monospaced_font">Usar fuente monoespaciada</string>
    <string name="show_keyboard">Mostrar teclado al iniciar</string>
    <string name="show_word_count">Mostrar conteo de palabras</string>
    <string name="show_character_count">Mostrar conteo de caracteres</string>
    <string name="alignment">Alineación del texto</string>
    <string name="left">Izquierda</string>
    <string name="center">Centrado</string>
    <string name="right">Derecha</string>
    <string name="widget_note">Nota del widget</string>
    <string name="show_note_picker">Mostrar un selector de notas al inicio</string>
    <string name="autosave_notes">Guardado automático de notas</string>
    <string name="enable_line_wrap">Activar ajuste de línea</string>
    <string name="use_incognito_mode">Usar modo incógnito de los teclados</string>
    <string name="move_done_checklist_items">Mueva los elementos marcados hacia la parte inferior</string>
    <string name="add_new_checklist_items_top">Añade nuevos elementos a la parte superior de la lista de control</string>
    <string name="checklist">Lista</string>
    <string name="checklists">Listas de control</string>
    <string name="add_new_checklist_item">Añadir un nuevo ítem a la lista</string>
    <string name="add_new_checklist_items">Añadir nuevos ítems a la lista</string>
    <string name="checklist_is_empty">La lista está vacía</string>
    <string name="delete_checked_items">Borrar ítems completados</string>
    <string name="import_folder">Importar carpeta</string>
    <string name="export_notes">Exportar las notas</string>
    <string name="import_notes_pro">Importar notas (Pro)</string>
    <string name="faq_1_title">¿Cómo puedo cambiar los colores del widget\?</string>
    <string name="faq_1_text">En caso de que solo tengas un widget activo, Puedes volverlo a crear, o usar el botón en los ajustes de la aplicación para personalziarlo. Si tienes múltiples widgets activos, el botón en los ajustes de la aplicación no estará disponible. Ya que la aplicación soporta personalización de color por widget, tendrás que volver a crear el widget tque quieres personalizar.</string>
    <string name="add_to_the_top">Añadir a la parte superior</string>
    <string name="import_notes">Importar notas</string>
    <string name="widget_config">Gracias por utilizar Notas Fossify.
\nPara más aplicaciones de Fossify, visita fossify.org.</string>
    <string name="password_protect_note_deletion">Proteger con contraseña la eliminación de notas</string>
    <string name="this_note_is_linked">Esta nota está vinculada a un archivo local.</string>
    <string name="allow_alarm_automatic_backups">Para hacer una copia de seguridad automática de las notas, autoriza a la aplicación a programar alarmas exactas.</string>
    <plurals name="num_checked_items">
        <item quantity="one">%d elemento verificado</item>
        <item quantity="many">%d elementos verificados</item>
        <item quantity="other">%d elementos verificados</item>
    </plurals>
</resources>