<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="app_launcher_name">Užrašai</string>
    <string name="cannot_share_empty_text">Negalima dalintis tuščiu įrašu</string>
    <string name="new_note">Pridėti naują įrašą</string>
    <string name="no_title">Įrašo pavadinimas</string>
    <string name="title_taken">Įrašas tokiu pavadinimu jau egzistuoja</string>
    <string name="open_note">Atverti įrašą</string>
    <string name="delete_note">Ištrinti įrašą</string>
    <string name="delete_note_prompt_message">Ar tikrai norite ištrinti įrašą \"%s\"\?</string>
    <string name="pick_a_note">Pasirinkti įrašą</string>
    <string name="rename_note">Pervadinti įrašą</string>
    <string name="general_note">Pagrindinis įrašas</string>
    <string name="create_new_note">Kurti naują įrašą</string>
    <string name="add_to_note">Papildyti įrašą</string>
    <string name="unsaved_changes_warning">Turite neišsaugotų pakeitimų. Ką norite su jais daryti\?</string>
    <string name="note_shown_widget">Užrašas rodomas skydelyje:</string>
    <string name="new_note_type">Naujo užrašo tipas:</string>
    <string name="text_note">Tekstinis užrašas</string>
    <string name="note_content_locked">Pastabų turinys yra užrakintas.</string>
    <string name="locking_warning">ĮSPĖJIMAS: jei pamiršite užrašų slaptažodį, nebegalėsite jo atkurti ar pasiekti užrašų turinio.</string>
    <string name="open_file">Atverti bylą</string>
    <string name="export_as_file">Kurti kopiją</string>
    <string name="file_too_large">Failas per didelis, didžiausias leistinas dydis yra 1MB</string>
    <string name="only_import_file_content">Įkelti tik įrašo turinį
\n(Įrašant įrašą jis nebus redaguojamas)</string>
    <string name="update_file_at_note">Atnaujinti failą kai atnaujinamas įrašas
\n(Įrašas ištrinamas, jei ištrinamas failas ar pakeičiama įrašymo vieta)</string>
    <string name="delete_file_itself">Taip pat ištrinti failą \"%s\"</string>
    <string name="note_saved_successfully">Įrašas \"%s\" sėkmingai išsaugotas</string>
    <string name="note_exported_successfully">Pastaba \"%s sėkmingai eksportuota</string>
    <string name="only_export_file_content">Only export the current file content
\n(changing the note will not affect the file)</string>
    <string name="display_success_message">Rodyti sėkmingo išsaugojimo pranešimus</string>
    <string name="links_and_emails_clickable">Veiksnios nuorodos ir elektroninio pašto adresai</string>
    <string name="place_cursor_end">Perkelti žymeklį į įrašo pabaigą</string>
    <string name="monospaced_font">Pakeisti šrifto stilių</string>
    <string name="show_keyboard">Rodyti klaviatūrą paleidžiant</string>
    <string name="show_word_count">Rodyti žodžių skaičių</string>
    <string name="alignment">Įtrauka</string>
    <string name="left">Kairėje</string>
    <string name="center">Centre</string>
    <string name="right">Dešinėje</string>
    <string name="widget_note">Įrašas panaudotas šaukinyje</string>
    <string name="show_note_picker">Rodyti užrašų parinkiklį pajungus programėlę</string>
    <string name="autosave_notes">Automatiškai išsaugoti užrašus</string>
    <string name="enable_line_wrap">naudoti eilutės perkėlimą</string>
    <string name="checklist">Kontrolinis sąrašas</string>
    <string name="add_new_checklist_item">Pridėti naują kontrolinio sąrašo objektą</string>
    <string name="add_new_checklist_items">Pridėti naujus kontrolinio sąrašo objektus</string>
    <string name="checklist_is_empty">Kontrolinis sąršas tuščias</string>
    <string name="import_folder">Importuoti aplanką</string>
    <string name="faq_1_title">Kaip pakeisti valdiklių spalvą\?</string>
    </resources>
