diff --git a/app/src/main/res/values-bqi/strings.xml b/app/src/main/res/values-bqi/strings.xml
index 86ec13bd..7b84b471 100644
--- a/app/src/main/res/values-bqi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bqi/strings.xml
@@ -18,4 +18,5 @@
     <string name="show_note_title">نشووݩ داڌن عونوان ویرداشت</string>
     <string name="new_note_type">نوع ویرداشت نۊ:</string>
     <string name="text_note">ویرداشت هؽلی</string>
+    <string name="open_file">گۊشیڌن فایل</string>
 </resources>