diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 09a276ec..462490fd 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -73,4 +73,6 @@
     <string name="faq_1_text">Если у вас только 1 активный виджет, вы можете либо пересоздать его, либо использовать кнопку в настройках приложения. Если у вас несколько активных виджетов, кнопка в настройках будет недоступна. Поскольку приложение поддерживает настройку цвета для каждого виджета, вам придётся пересоздать виджет, который вы хотите настроить.</string>
     <string name="widget_config">Благодарим вас за использование Fossify Заметок.
 \nБольше приложений от Fossify можно найти на fossify.org.</string>
+    <string name="password_protect_note_deletion">Удалять заметки, защищённые паролем</string>
+    <string name="this_note_is_linked">Эта заметка связана с локальным файлом.</string>
 </resources>
\ No newline at end of file