Correct the swapped brightness and speed comments

Measured on an ASRock Intel Arc B580 Steel Legend, which uses this same
packet: holding everything else fixed and stepping data[5] through 0xFF,
0x40 and 0x00 dims the zone progressively and turns it off at zero, while
data[4] does not change brightness.  So data[4] is the effect speed and
data[5] is the brightness, the other way around from what the comments
said.  The bytes written are unchanged, this only fixes the labels.
This commit is contained in:
Internal Server Error - Gitea: Git with a cup of tea
500 Internal Server Error

Gitea Version: 1.28.0+dev-477-g8b6ad49a5f