Formatting and style fixes for the MSIGPUv2Controller

* Change Hex literals to uppercase
* Adjusting Metadata to correctly reflect the declared controller
* Adding defines for Speed and Brightness values and adjusting mode declarations to suit
* Replacing brightness array in favour of more flexible multiple
This commit is contained in:
Internal Server Error - Gitea: Git with a cup of tea
500 Internal Server Error

Gitea Version: 1.28.0+dev-477-g8b6ad49a5f