From 2494d281daa2dfd5cdfcdf56b21d9cb42744ea34 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Serdar=20Sa=C4=9Flam?=
<42881121+TeknoMobil@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 11 Oct 2018 03:11:04 +0300
Subject: [PATCH 1/2] Update stacer_tr.ts
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Merhaba bu güzel uygulama için teşekkürler, eksik satırları çevirdim.
Alttaki üç satır dil dosyasında yok sanırım çevrilemiyor.
# Will the program continue to work in the system tray?
# Contine
# Unknown
Birde Ubuntu 18.10 üstüne ppa olarak eklenmiyor
---
translations/stacer_tr.ts | 136 +++++++++++++++++++-------------------
1 file changed, 68 insertions(+), 68 deletions(-)
diff --git a/translations/stacer_tr.ts b/translations/stacer_tr.ts
index 8511bb7c..07c57aa3 100644
--- a/translations/stacer_tr.ts
+++ b/translations/stacer_tr.ts
@@ -645,22 +645,22 @@
Download: %1/s Total: %2
-
+
Upload: %1/s Total: %2
-
+
Swap: %1 (%2%) %3
-
+
Memory: %1 (%2%) %3
-
+
@@ -984,79 +984,79 @@
Applications
-
+ Uygulamalar
Show "Recently Used" applications
-
+ Göster "Son Kullanılan" uygulamalar
Enable search of your files
-
+ Dosyalarınızı aramayı etkinleştirin
Show "More Suggestions"
-
+ Göster "Daha Fazla Öneri"
Search
-
+ Ara
General
-
+ Genel
Transparency Level
-
+ Şeffaflık Seviyesi
Behaviour
-
+ Davranış
Auto Hide
-
+ Otomatik Gizle
Left Side
-
+ Sol Kısım
Minimize applications with clicking
-
+ Tıklayarak uygulamaları küçültün
Top-Left Corner
-
+ Sol Üst Köşe
Reveal Sensitivity
-
+ Hassasiyeti Göster
Reveal Location
-
+ Konumu Göster
Launcher
-
+ Başlatıcı
@@ -1066,102 +1066,102 @@
Left
-
+ Sol
Bottom
-
+ Alt
Visibility
-
+ Görünürlük
Primary Desktop
-
+ Birincil Masaüstü
Icon size
-
+ Simge boyutu
All Desktops
-
+ Tüm Masaüstü
Position
-
+ Pozisyon
Search online sources
-
+ Çevrimiçi arama kaynağı
Background Blur
-
+ Arka Plan Bulanıklığı
Panel
-
+ Panel
Indicators
-
+ Göstergeler
Date
-
+ Tarih
Calendar
-
+ Takvim
Date & Time
-
+ Tarih & Zaman
24-Hour Time
-
+ 24 Saat Dilimi
Weekday
-
+ İş Günü
Include
-
+ Dahil Et
Seconds
-
+ Saniye
Volume
-
+ Ses
Show my name
-
+ İsmimi göster
@@ -1169,147 +1169,147 @@
General
-
+ Genel
Titlebar Actions
-
+ Başlık Çubuğu İşlemleri
Right click
-
+ Sağ tıklama
Double click
-
+ Çift tıklama
Middle click
-
+ Orta tıklama
Additional
-
+ İlave
Workspace Settings
-
+ Çalışma Alanı Ayarları
Vertical workspaces
-
+ Dikey çalışma alanları
Workspace switcher
-
+ Çalışma alanı değiştirici
Horizontal workspaces
-
+ Yatay çalışma alanları
Focus Behaviour
-
+ Odak Davranışı
Focus mode
-
+ Odak modu
Raise on click
-
+ Tıklayınca büyüt
Hardware Acceleration
-
+ Donanım Hızlandırma
Text quality
-
+ Yazı kalitesi
Fast
-
+ Hızlı
Good
-
+ İyi
Best
-
+ En İyi
Click
-
+ Tıklama
Sloppy
-
+ Yarım
Mouse
-
+ Fare
Toggle Shade
-
+ Ekran Geçişi
Maximize
-
+ Büyüt
Maximize Horizontally
-
+ Yatay Büyüt
Maximize Vertically
-
+ Dikey Büyüt
Minimize
-
+ Küçült
None
- Yok
+ Yok
Lower
-
+ Alt
Menu
-
+ Menü
From 103d4683a8f5098f7d9867ca15182218e94ae83a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Serdar=20Sa=C4=9Flam?=
<42881121+TeknoMobil@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 11 Oct 2018 03:22:49 +0300
Subject: [PATCH 2/2] Update stacer_tr.ts
---
translations/stacer_tr.ts | 8 ++++----
1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
diff --git a/translations/stacer_tr.ts b/translations/stacer_tr.ts
index 07c57aa3..9d14a443 100644
--- a/translations/stacer_tr.ts
+++ b/translations/stacer_tr.ts
@@ -645,22 +645,22 @@
Download: %1/s Total: %2
-
+ İndirme: %1/s Toplam: %2
Upload: %1/s Total: %2
-
+ Gönderme %1/s Toplam: %2
Swap: %1 (%2%) %3
-
+ Takas Alanı: %1 (%2%) %3
Memory: %1 (%2%) %3
-
+ Dahili Hafıza: %1 (%2%) %3