mirror of
https://github.com/ellite/Wallos.git
synced 2025-12-23 23:18:07 -05:00
401 lines
21 KiB
PHP
401 lines
21 KiB
PHP
<?php
|
|
|
|
$i18n = [
|
|
// Registration page
|
|
"create_account" => "ログインする前にアカウントを作成する必要があります",
|
|
"username" => "ユーザー名",
|
|
"password" => "パスワード",
|
|
"email" => "メール",
|
|
"firstname" => "名",
|
|
"lastname" => "苗字",
|
|
"confirm_password" => "パスワードの確認",
|
|
"main_currency" => "主要通貨",
|
|
"language" => "言語",
|
|
"passwords_dont_match" => "パスワードが違います",
|
|
"username_exists" => "ユーザー名が既に存在します",
|
|
"email_exists" => "メールアドレスが既に存在します",
|
|
"registration_failed" => "登録に失敗しました。もう一度お試しください。",
|
|
"register" => "登録する",
|
|
"restore_database" => "データベースをリストア",
|
|
// Login Page
|
|
"please_login" => "ログインしてください",
|
|
"stay_logged_in" => "ログインしたままにする (30日)",
|
|
"login" => "ログイン",
|
|
"login_with" => "ログインする",
|
|
"or" => "または",
|
|
"login_failed" => "ログイン情報が間違っています",
|
|
"registration_successful" => "登録に成功",
|
|
"user_email_waiting_verification" => "Eメールの確認が必要です。メールを確認してください。",
|
|
// Password Reset Page
|
|
"forgot_password" => "パスワードを忘れた場合",
|
|
"reset_password" => "パスワードをリセット",
|
|
"reset_sent_check_email" => "パスワードリセットリンクが送信されました。メールを確認してください。",
|
|
"password_reset_successful" => "パスワードリセットに成功",
|
|
// Header
|
|
"profile" => "プロフィール",
|
|
"subscriptions" => "定期購入",
|
|
"stats" => "統計",
|
|
"settings" => "設定",
|
|
"admin" => "管理者",
|
|
"about" => "About",
|
|
"logout" => "ログアウト",
|
|
// Subscriptions page
|
|
"subscription" => "定期購入",
|
|
"no_subscriptions_yet" => "まだ定期購入がありません",
|
|
"add_first_subscription" => "最初の定期購入を追加する",
|
|
"new_subscription" => "新しい定期購入",
|
|
"search" => "検索",
|
|
"state" => "状態",
|
|
"alphanumeric" => "アルファベット順",
|
|
"sort" => "並べ替え",
|
|
"name" => "名前",
|
|
"last_added" => "最終追加日",
|
|
"price" => "金額",
|
|
"next_payment" => "次回支払い",
|
|
"renewal_type" => "更新タイプ",
|
|
"auto_renewal" => "自動更新",
|
|
"automatically_renews" => "自動更新",
|
|
"manual_renewal" => "手動更新",
|
|
"start_date" => "開始日",
|
|
"inactive" => "サブスクリプションを無効にする",
|
|
"replaced_with" => "置き換えられた",
|
|
"none" => "なし",
|
|
"member" => "メンバー",
|
|
"category" => "カテゴリ",
|
|
"payment_method" => "支払い方法",
|
|
"Daily" => "毎日",
|
|
"Weekly" => "毎週",
|
|
"Monthly" => "毎月",
|
|
"Yearly" => "毎年",
|
|
"daily" => "日",
|
|
"weekly" => "週",
|
|
"monthly" => "月",
|
|
"yearly" => "年",
|
|
"days" => "日毎",
|
|
"weeks" => "週毎",
|
|
"months" => "月毎",
|
|
"years" => "年毎",
|
|
"external_url" => "外部URLにアクセス",
|
|
"empty_page" => "空のページ",
|
|
"clear_filters" => "フィルタをクリア",
|
|
"no_matching_subscriptions" => "一致する定期購入がありません",
|
|
"clone" => "複製",
|
|
"renew" => "更新",
|
|
"calculate_next_payment_date" => "次回支払い日を計算",
|
|
// Subscription form
|
|
"add_subscription" => "定期購入の追加",
|
|
"edit_subscription" => "定期購入の編集",
|
|
"subscription_name" => "定期購入名",
|
|
"logo_preview" => "ロゴのプレビュー",
|
|
"search_logo" => "ウェブ上でロゴを検索する",
|
|
"web_search" => "ウェブ検索",
|
|
"currency" => "通貨",
|
|
"payment_every" => "支払い頻度",
|
|
"frequency" => "頻度",
|
|
"cycle" => "サイクル",
|
|
"no_category" => "カテゴリなし",
|
|
"paid_by" => "支払い元",
|
|
"url" => "URL",
|
|
"notes" => "注釈",
|
|
"enable_notifications" => "この定期購入の通知を有効にする",
|
|
"default_value_from_settings" => "設定からデフォルト値を使用",
|
|
"cancellation_notification" => "キャンセル通知",
|
|
"delete" => "削除",
|
|
"cancel" => "キャンセル",
|
|
"upload_logo" => "ロゴのアップロード",
|
|
// Statistics page
|
|
"cant_convert_currency" => "購読に複数の通貨を使用しています。有効で正確な統計を取るには、設定ページでFixer API Keyを設定してください。",
|
|
"general_statistics" => "一般統計",
|
|
"active_subscriptions" => "アクティブな定期購入",
|
|
"inactive_subscriptions" => "非アクティブなサブスクリプション",
|
|
"monthly_cost" => "月間費用",
|
|
"yearly_cost" => "年間費用",
|
|
"average_monthly" => "月額平均費用",
|
|
"most_expensive" => "最も高額な定期購入費用",
|
|
"amount_due" => "今月の支払額",
|
|
"percentage_budget_used" => "予算使用率",
|
|
"budget_remaining" => "予算残高",
|
|
"amount_over_budget" => "予算オーバー",
|
|
"monthly_savings" => "月間節約 (非アクティブな定期購入)",
|
|
"yearly_savings" => "年間節約 (非アクティブな定期購入)",
|
|
"split_views" => "分割表示",
|
|
"category_split" => "カテゴリ別",
|
|
"household_split" => "世帯別",
|
|
"payment_method_split" => "支払い方法別",
|
|
"total_cost_trend" => "合計費用のトレンド",
|
|
"cost_vs_budget" => "費用対予算",
|
|
// About page
|
|
"about_and_credits" => "概要とクレジット",
|
|
"credits" => "クレジット",
|
|
"license" => "ライセンス",
|
|
"release_notes" => "リリースノート",
|
|
"update_available" => "利用可能な更新",
|
|
"issues_and_requests" => "問題と要望",
|
|
"the_author" => "著者",
|
|
"icons" => "アイコン",
|
|
"payment_icons" => "支払いアイコン",
|
|
// Profile page
|
|
"upload_avatar" => "アバターをアップロードする",
|
|
"file_type_error" => "ファイルタイプが許可されていません",
|
|
"user_details" => "ユーザー詳細",
|
|
"two_factor_authentication" => "2要素認証",
|
|
"two_factor_info" => "二要素認証は、アカウントに追加のセキュリティレイヤーを追加します。QR コードをスキャンするには、Google Authenticator、Authy、Ente Auth などの認証アプリが必要です。",
|
|
"two_factor_enabled_info" => "お客様のアカウントは二要素認証で保護されています。上のボタンをクリックして無効にすることができます。",
|
|
"enable_two_factor_authentication" => "二要素認証を有効にする",
|
|
"2fa_already_enabled" => "2要素認証は既に有効です",
|
|
"totp_code_incorrect" => "TOTPコードが正しくありません",
|
|
"backup_codes" => "バックアップコード",
|
|
"download_backup_codes" => "バックアップコードをダウンロード",
|
|
"copy_to_clipboard" => "クリップボードにコピー",
|
|
"totp_backup_codes_info" => "これらのコードは、2要素認証アプリが利用できない場合に使用します。コードは一度しか表示されません。",
|
|
"disable_two_factor_authentication" => "二要素認証を無効にする",
|
|
"totp_code" => "TOTPコード",
|
|
"api_key" => "APIキー",
|
|
"regenerate" => "再生成",
|
|
"api_key_info" => "APIキーは、WallosのAPIを使用するために必要です。APIキーを再生成すると、以前のキーは無効になります。",
|
|
// Settings page
|
|
"monthly_budget" => "月間予算",
|
|
"budget_info" => "予算を設定すると、統計ページで予算と実際の支出を比較できます。",
|
|
"household" => "世帯",
|
|
"save_member" => "世帯員を保存",
|
|
"delete_member" => "世帯員を削除",
|
|
"cant_delete_member" => "世帯主は削除出ません",
|
|
"cant_delete_member_in_use" => "定期購入を使用中の世帯員は削除できません",
|
|
"household_info" => "Eメールフィールドでは、世帯のメンバーに購読期限が近づいたことを通知することができます。",
|
|
"notifications" => "通知",
|
|
"enable_email_notifications" => "電子メール通知を有効にする",
|
|
"notify_me" => "通知",
|
|
"day_before" => "日前",
|
|
"on_due_date" => "支払い日",
|
|
"days_before" => "日前",
|
|
"smtp_address" => "SMTPアドレス",
|
|
"port" => "ポート番号",
|
|
"tls" => "TLS",
|
|
"ssl" => "SSL",
|
|
"smtp_username" => "SMTPユーザー名",
|
|
"smtp_password" => "SMTPパスワード",
|
|
"from_email" => "送信元アドレス (オプション)",
|
|
"send_to_other_emails" => "通知を以下のメールアドレスにも送信する（区切りには ; を使用）:",
|
|
"other_emails_placeholder" => "user@domain.com;test@user.com",
|
|
"smtp_info" => "SMTPパスワードは平文で送信および保存されます。セキュリティのため専用のアカウントを作成してください。",
|
|
"telegram" => "Telegram",
|
|
"telegram_bot_token" => "Telegramボットトークン",
|
|
"telegram_chat_id" => "TelegramチャットID",
|
|
"webhook" => "Webhook",
|
|
"webhook_url" => "Webhook URL",
|
|
"request_method" => "リクエストメソッド",
|
|
"custom_headers" => "カスタムヘッダー",
|
|
"webhook_payload" => "Webhookペイロード",
|
|
"payment_notifications_payload" => "支払い通知ペイロード",
|
|
"cancelation_notification_payload" => "キャンセル通知ペイロード",
|
|
"variables_available" => "利用可能な変数",
|
|
"gotify" => "Gotify",
|
|
"token" => "トークン",
|
|
"discord" => "Discord",
|
|
"discord_bot_username" => "Discordボットユーザー名",
|
|
"discord_bot_avatar_url" => "DiscordボットアバターURL",
|
|
"pushover" => "Pushover",
|
|
"pushover_user_key" => "Pushoverユーザーキー",
|
|
"host" => "ホスト",
|
|
"topic" => "トピック",
|
|
"ignore_ssl_errors" => "SSLエラーを無視",
|
|
"categories" => "カテゴリ",
|
|
"save_category" => "カテゴリを保存",
|
|
"delete_category" => "カテゴリを削除",
|
|
"cant_delete_category_in_use" => "定期購入で使用中のカテゴリは削除できません",
|
|
"currencies" => "通貨",
|
|
"save_currency" => "通貨を保存",
|
|
"delete_currency" => "通貨を削除",
|
|
"cant_delete_main_currency" => "メイン通貨は削除できません",
|
|
"cant_delete_currency_in_use" => "定期購入で使用中の通貨は削除できません",
|
|
"exchange_update" => "為替レートの最終更新日",
|
|
"currency_info" => "サポートされている通貨と正しい通貨コードを見つける",
|
|
"currency_performance" => "Fパフォーマンスを向上させるには、使用する通貨のみを保持してください。",
|
|
"fixer_api_key" => "FixerのAPIキー",
|
|
"provider" => "プロバイダ",
|
|
"fixer_info" => "複数の通貨を使用し、定期購入に関する正確な統計と並べ替えが必要な場合は、Fixerからの無料APIキーが必要です。",
|
|
"get_key" => "キーを入手する",
|
|
"get_free_fixer_api_key" => "無料のFixer APIキーを取得",
|
|
"get_key_alternative" => "または、以下のサイトから無料のフィクサーapiキーを入手することもできます。",
|
|
"display_settings" => "表示設定",
|
|
"theme_settings" => "テーマ設定",
|
|
"colors" => "色",
|
|
"custom_colors" => "カスタムカラー",
|
|
"theme" => "テーマ",
|
|
"dark_theme" => "ダークテーマ",
|
|
"light_theme" => "ライトテーマ",
|
|
"automatic" => "自動",
|
|
"main_color" => "メインカラー",
|
|
"accent_color" => "アクセントカラー",
|
|
"hover_color" => "ホバーカラー",
|
|
"save_custom_colors" => "カスタムカラーを保存",
|
|
"reset_custom_colors" => "カスタムカラーをリセット",
|
|
"custom_css" => "カスタムCSS",
|
|
"save_custom_css" => "カスタムCSSを保存",
|
|
"calculate_monthly_price" => "すべての定期購入の月額料金を計算して表示する",
|
|
"convert_prices" => "常にメイン通貨で価格を換算して表示する (遅い)",
|
|
"show_original_price" => "変換や計算が行われるときに元の価格も表示する",
|
|
"experience" => "体験",
|
|
"show_subscription_progress" => "定期購入の進捗を表示する",
|
|
"disabled_subscriptions" => "無効な定期購入",
|
|
"hide_disabled_subscriptions" => "無効な定期購入を非表示にする",
|
|
"show_disabled_subscriptions_at_the_bottom" => "無効な定期購入を一番下に表示する",
|
|
"experimental_settings" => "実験的な設定",
|
|
"remove_background" => "画像検索からロゴの背景を削除する",
|
|
"use_mobile_navigation_bar" => "モバイルナビゲーションバーを使用する",
|
|
"experimental_info" => "実験的な設定は、おそらく完全には機能しません。",
|
|
"payment_methods" => "支払い方法",
|
|
"payment_methods_info" => "支払い方法をクリックして無効/有効を切り替えます。",
|
|
"rename_payment_methods_info" => "支払い方法の名前をクリックして、名前を変更します。",
|
|
"cant_delete_payment_method_in_use" => "支払い方法が使用中のため無効にできません。",
|
|
"add_custom_payment" => "カスタム支払い方法を追加",
|
|
"payment_method_name" => "支払い方法名",
|
|
"payment_method_added_successfuly" => "支払い方法が追加されました",
|
|
"payment_method_removed" => "支払い方法が削除されました",
|
|
"disable" => "無効",
|
|
"enable" => "有効",
|
|
"rename_payment_method" => "支払い方法の名前を変更",
|
|
"payment_renamed" => "支払い方法が変更されました",
|
|
"payment_not_renamed" => "支払い方法が変更されませんでした",
|
|
"test" => "テスト",
|
|
"add" => "追加",
|
|
"save" => "保存",
|
|
"reset" => "リセット",
|
|
"main_accent_color_error" => "メインカラーとアクセントカラーは同じにすることはできません",
|
|
"backup_and_restore" => "バックアップとリストア",
|
|
"backup" => "バックアップ",
|
|
"restore" => "リストア",
|
|
"restore_info" => "データベースをリストアすると、現在のデータがすべて上書きされます。リストア後はサインアウトされます。",
|
|
"account" => "アカウント",
|
|
"export_subscriptions" => "定期購入をエクスポート",
|
|
"export_as_json" => "JSONとしてエクスポート",
|
|
"export_as_csv" => "CSVとしてエクスポート",
|
|
"danger_zone" => "危険地帯",
|
|
"delete_account" => "アカウントを削除",
|
|
"delete_account_info" => "アカウントを削除するとすべてのサブスクリプションと設定も削除されます。",
|
|
// Filters menu
|
|
"filter" => "フィルタ",
|
|
"clear" => "クリア",
|
|
// Toast
|
|
"success" => "成功",
|
|
// Endpoint responses
|
|
"session_expired" => "セッションの有効期限が切れました。再度ログインしてください。",
|
|
"fields_missing" => "いくつかの項目が抜けています",
|
|
"fill_all_fields" => "すべての項目を記入してください",
|
|
"fill_mandatory_fields" => "必須項目をすべて記入してください",
|
|
"error" => "エラー",
|
|
// Category
|
|
"failed_add_category" => "カテゴリの追加に失敗",
|
|
"failed_edit_category" => "カテゴリの編集に失敗",
|
|
"category_in_use" => "定期購入で使用中のカテゴリは削除できません",
|
|
"failed_remove_category" => "カテゴリの削除に失敗",
|
|
"category_saved" => "カテゴリの保存",
|
|
"category_removed" => "カテゴリの削除",
|
|
"sort_order_saved" => "並べ替え順が保存されました",
|
|
// Currency
|
|
"currency_saved" => "通貨を保存",
|
|
"error_adding_currency" => "通貨エントリの追加エラー.",
|
|
"failed_to_store_currency" => "データベースに通貨を保存できませんでした",
|
|
"currency_in_use" => "定期購入で使用中の通貨は削除できません",
|
|
"currency_is_main" => "メイン通貨に設定中の通貨は削除できません",
|
|
"failed_to_remove_currency" => "データベースから通貨を削除できませんでした",
|
|
"failed_to_store_api_key" => "データベースにAPIキーを保存できませんでした",
|
|
"invalid_api_key" => "無効なAPIキーです",
|
|
"api_key_saved" => "APIキーの保存に成功",
|
|
"currency_removed" => "通貨を削除",
|
|
// Household
|
|
"failed_add_household" => "世帯員の追加に失敗",
|
|
"failed_edit_household" => "世帯員の編集に失敗",
|
|
"failed_remove_household" => "世帯員の削除に失敗",
|
|
"household_in_use" => "定期購入を使用中の世帯員は削除できません",
|
|
"member_saved" => "世帯員を保存",
|
|
"member_removed" => "世帯員を削除",
|
|
// Notifications
|
|
"error_saving_notifications" => "通知データの保存エラー",
|
|
"wallos_notification" => "Wallosからの通知",
|
|
"test_notification" => "これは通知テストです。これが見られるなら成功です。",
|
|
"email_error" => "電子メールの送信エラー",
|
|
"notification_sent_successfuly" => "通知の送信に成功しました",
|
|
"notifications_settings_saved" => "通知設定の保存に成功",
|
|
"notification_failed" => "通知の送信に失敗",
|
|
// Payments
|
|
"payment_in_use" => "使用中の支払い方法は削除できません",
|
|
"failed_update_payment" => "データーベースの支払い方法の更新に失敗しました",
|
|
"enabled" => "有効",
|
|
"disabled" => "無効",
|
|
// Subscription
|
|
"error_fetching_image" => "画像の取得エラー",
|
|
"subscription_updated_successfuly" => "定期購入の更新成功",
|
|
"subscription_added_successfuly" => "定期購入の追加成功",
|
|
"error_deleting_subscription" => "定期購入の削除エラー",
|
|
"invalid_request_method" => "無効なリクエスト方法",
|
|
// User
|
|
"error_updating_user_data" => "ユーザデータの更新エラー",
|
|
"user_details_saved" => "ユーザー詳細の保存",
|
|
// Admin Page
|
|
"registrations" => "登録",
|
|
"enable_user_registrations" => "ユーザー登録を有効にする",
|
|
"maximum_number_users" => "最大ユーザ数",
|
|
"require_email_verification" => "メール確認を必要とする",
|
|
"configure_smtp_settings_to_enable" => "SMTP設定を構成して有効にする",
|
|
"server_url" => "サーバーURL",
|
|
"server_url_info" => "電子メール認証とパスワード回復に使用される。有効な公開URLでなければなりません。",
|
|
"server_url_password_reset" => "設定すると、パスワードリセット機能も有効になる。",
|
|
"disable_login" => "ログインを無効にする",
|
|
"disable_login_info" => "ログインをバイパスします。サーバーをローカルネットワークのみで運用し、外部からのアクセスがない場合、ログインを無効にすることができます。これにより、管理者ユーザが自動的にログインします。",
|
|
"disable_login_info2" => "この設定を有効にできるのは、ユーザー登録がオフで、管理者以上のユーザーアカウントが存在しない場合のみです。",
|
|
"max_users_info" => "0に設定すると無制限になります",
|
|
"user_management" => "ユーザー管理",
|
|
"delete_user" => "ユーザーを削除",
|
|
"delete_user_info" => "ユーザーを削除すると、そのユーザーのサブスクリプションと設定もすべて削除されます。",
|
|
"create_user" => "ユーザーを作成",
|
|
"oidc_settings" => "OIDC設定",
|
|
"oidc_auth_enabled" => "OIDC認証を有効にする",
|
|
"create_user_automatically" => "OIDCユーザーを自動的に作成する",
|
|
"smtp_settings" => "SMTP設定",
|
|
"smtp_usage_info" => "パスワードの回復やその他のシステム電子メールに使用されます。",
|
|
"maintenance_tasks" => "メンテナンスタスク",
|
|
"orphaned_logos" => "孤立したロゴ",
|
|
"update" => "更新",
|
|
"new_version_available" => "新しいバージョンのWallosが利用可能です",
|
|
"current_version" => "現在のバージョン",
|
|
"latest_version" => "最新バージョン",
|
|
"on_current_version" => "最新バージョンのWallosを使用しています。",
|
|
"show_update_notification" => "ダッシュボードに更新通知を表示する",
|
|
"cronjobs" => "クロンジョブズ",
|
|
// Email Verification
|
|
"email_verified" => "メールアドレスが確認されました",
|
|
"email_verification_failed" => "メールアドレスの確認に失敗しました",
|
|
// Calendar
|
|
"calendar" => "カレンダー",
|
|
"sun" => "日",
|
|
"mon" => "月",
|
|
"tue" => "火",
|
|
"wed" => "水",
|
|
"thu" => "木",
|
|
"fri" => "金",
|
|
"sat" => "土",
|
|
"month-01" => "1月",
|
|
"month-02" => "2月",
|
|
"month-03" => "3月",
|
|
"month-04" => "4月",
|
|
"month-05" => "5月",
|
|
"month-06" => "6月",
|
|
"month-07" => "7月",
|
|
"month-08" => "8月",
|
|
"month-09" => "9月",
|
|
"month-10" => "10月",
|
|
"month-11" => "11月",
|
|
"month-12" => "12月",
|
|
"total_cost" => "合計費用",
|
|
"export_icalendar" => "iCalendarをエクスポート",
|
|
"over_budget_warning" => "予算オーバーだ",
|
|
// TOTP Page
|
|
"insert_totp_code" => "TOTPコードを入力してください",
|
|
|
|
|
|
];
|
|
|
|
|
|
?>
|