Files
Wallos/includes/i18n/da.php
Miguel Ribeiro f5746e76a5 feat: add catalan translation (#970)
feat: add robots.txt to disallow indexing.
feat: add serverchan notifications.
fix: use stable UID for iCal events to prevent duplicates.
fix: use RFC 5545 compliant date format in iCal exports.
feat: notifications for subscription can be triggered up to 180 days before payment date.
2025-12-20 15:50:53 +00:00

430 lines
20 KiB
PHP

<?php
$i18n = [
// Registration page
"create_account" => "Du skal oprette en konto, før du kan logge ind",
"username" => "Brugernavn",
"password" => "Adgangskode",
"email" => "E-mail",
"firstname" => "Fornavn",
"lastname" => "Efternavn",
"confirm_password" => "Bekræft adgangskode",
"main_currency" => "Primær valuta",
"language" => "Sprog",
"passwords_dont_match" => "Adgangskoderne stemmer ikke overens",
"username_exists" => "Brugernavnet findes allerede",
"email_exists" => "E-mailen findes allerede",
"registration_failed" => "Registreringen mislykkedes, prøv igen.",
"register" => "Registrer",
"restore_database" => "Gendan database",
// Login Page
"please_login" => "Log venligst ind",
"stay_logged_in" => "Forbliv logget ind (30 dage)",
"login" => "Login",
"login_with" => "Log ind med",
"or" => "eller",
"login_failed" => "Loginoplysningerne er forkerte",
"registration_successful" => "Registreringen lykkedes",
"user_email_waiting_verification" => "Din e-mail skal bekræftes. Tjek venligst din indbakke.",
// Password Reset Page
"forgot_password" => "Glemt adgangskode",
"reset_password" => "Nulstil adgangskode",
"reset_sent_check_email" => "Nulstillings-e-mail sendt. Tjek venligst din e-mail.",
"password_reset_successful" => "Adgangskoden blev nulstillet",
// Header
"profile" => "Profil",
"dashboard" => "Dashboard",
"subscriptions" => "Abonnementer",
"stats" => "Statistik",
"settings" => "Indstillinger",
"admin" => "Admin",
"about" => "Om",
"logout" => "Log ud",
// Dashboard
"hello" => "Hej",
"upcoming_payments" => "Kommende betalinger",
"no_upcoming_payments" => "Du har ingen kommende betalinger",
"overdue_renewals" => "Forsinkede fornyelser",
"ai_recommendations" => "Denne AI anbefaling",
"your_budget" => "Dit budget",
"budget" => "Budget",
"budget_used" => "Budget brugt",
"over_budget" => "Over budget",
"your_subscriptions" => "Dine abonnementer",
"your_savings" => "Dine besparelser",
// Subscriptions page
"subscription" => "Abonnement",
"no_subscriptions_yet" => "Du har endnu ingen abonnementer",
"add_first_subscription" => "Tilføj første abonnement",
"new_subscription" => "Nyt abonnement",
"search" => "Søg",
"state" => "Status",
"alphanumeric" => "Alfanumerisk",
"sort" => "Sorter",
"name" => "Navn",
"last_added" => "Sidst tilføjet",
"price" => "Pris",
"next_payment" => "Næste betaling",
"renewal_type" => "Fornyelsestype",
"auto_renewal" => "Automatisk fornyelse",
"automatically_renews" => "Fornyes automatisk",
"manual_renewal" => "Manuel fornyelse",
"start_date" => "Startdato",
"inactive" => "Deaktiver abonnement",
"replaced_with" => "Erstattet med",
"none" => "Ingen",
"member" => "Medlem",
"category" => "Kategori",
"payment_method" => "Betalingsmetode",
"Daily" => "Dagligt",
"Weekly" => "Ugentligt",
"Monthly" => "Månedligt",
"Yearly" => "Årligt",
"daily" => "Dag(e)",
"weekly" => "Uge(r)",
"monthly" => "Måned(er)",
"yearly" => "År",
"days" => "dage",
"weeks" => "uger",
"months" => "måneder",
"years" => "år",
"external_url" => "Besøg ekstern URL",
"empty_page" => "Tom side",
"clear_filters" => "Ryd filtre",
"no_matching_subscriptions" => "Ingen matchende abonnementer",
"clone" => "Klon",
"renew" => "Forny",
"calculate_next_payment_date" => "Beregn næste betalingsdato",
// Subscription form
"add_subscription" => "Tilføj abonnement",
"edit_subscription" => "Rediger abonnement",
"subscription_name" => "Abonnementsnavn",
"logo_preview" => "Forhåndsvisning af logo",
"search_logo" => "Søg logo på nettet",
"web_search" => "Websøgning",
"currency" => "Valuta",
"payment_every" => "Betaling hver",
"frequency" => "Frekvens",
"cycle" => "Cyklus",
"no_category" => "Ingen kategori",
"paid_by" => "Betalt af",
"url" => "URL",
"notes" => "Noter",
"enable_notifications" => "Aktivér notifikationer for dette abonnement",
"default_value_from_settings" => "Standardværdi fra indstillinger",
"cancellation_notification" => "Annulleringsnotifikation",
"delete" => "Slet",
"cancel" => "Annullér",
"upload_logo" => "Upload logo",
// Statistics page
"cant_convert_currency" => "Du bruger flere valutaer i dine abonnementer. For at få valide og nøjagtige statistikker skal du sætte en Fixer API-nøgle på indstillingssiden.",
"general_statistics" => "Generelle statistikker",
"active_subscriptions" => "Aktive abonnementer",
"inactive_subscriptions" => "Inaktive abonnementer",
"monthly_cost" => "Månedlig udgift",
"yearly_cost" => "Årlig udgift",
"average_monthly" => "Gennemsnitlig månedlig abonnementsudgift",
"most_expensive" => "Dyreste abonnement",
"amount_due" => "Beløb forfalder denne måned",
"percentage_budget_used" => "Procentdel af budget brugt",
"budget_remaining" => "Resterende budget",
"amount_over_budget" => "Beløb over budget",
"monthly_savings" => "Månedlige besparelser (på inaktive abonnementer)",
"yearly_savings" => "Årlige besparelser (på inaktive abonnementer)",
"split_views" => "Opdelte visninger",
"category_split" => "Kategoriopdeling",
"household_split" => "Husstandsopdeling",
"payment_method_split" => "Betalingsmetodeopdeling",
"total_cost_trend" => "Samlet omkostningstendens",
"cost_vs_budget" => "Omkostning vs. budget",
// About page
"about_and_credits" => "Om og kreditering",
"credits" => "Kreditering",
"license" => "Licens",
"release_notes" => "Versionsnoter",
"update_available" => "Opdatering tilgængelig",
"issues_and_requests" => "Problemer og forespørgsler",
"the_author" => "Forfatteren",
"icons" => "Ikoner",
"payment_icons" => "Betalingsikoner",
// Profile page
"upload_avatar" => "Upload avatar",
"file_type_error" => "Den angivne filtype understøttes ikke.",
"user_details" => "Brugeroplysninger",
"two_factor_authentication" => "To-faktor-godkendelse",
"two_factor_info" => "To-faktor-godkendelse tilføjer et ekstra sikkerhedslag til din konto.<br>Du skal bruge en godkendelsesapp som Google Authenticator, Authy eller Ente Auth til at scanne QR-koden.",
"two_factor_enabled_info" => "Din konto er sikret med to-faktor-godkendelse. Du kan deaktivere det ved at klikke på knappen ovenfor.",
"enable_two_factor_authentication" => "Aktivér to-faktor-godkendelse",
"2fa_already_enabled" => "To-faktor-godkendelse er allerede aktiveret",
"totp_code_incorrect" => "TOTP-koden er forkert",
"backup_codes" => "Backupkoder",
"download_backup_codes" => "Download backupkoder",
"copy_to_clipboard" => "Kopiér til udklipsholder",
"totp_backup_codes_info" => "Disse koder kan bruges til at logge ind, hvis du mister adgangen til din godkendelsesapp.",
"disable_two_factor_authentication" => "Deaktivér to-faktor-godkendelse",
"totp_code" => "TOTP-kode",
"api_key" => "API-nøgle",
"regenerate" => "Generér igen",
"api_key_info" => "API-nøglen bruges til at få adgang til API'en. Hold den hemmelig.",
// Settings page
"monthly_budget" => "Månedligt budget",
"budget_info" => "Det månedlige budget bruges til at beregne statistikker",
"household" => "Husstand",
"save_member" => "Gem medlem",
"delete_member" => "Slet medlem",
"cant_delete_member" => "Kan ikke slette hovedmedlem",
"cant_delete_member_in_use" => "Kan ikke slette medlem i brug i abonnement",
"household_info" => "E-mail-feltet giver mulighed for at underrette husstandsmedlemmer om abonnementer, der er ved at udløbe.",
"notifications" => "Notifikationer",
"enable_email_notifications" => "Aktivér e-mail notifikationer",
"notify_me" => "Giv mig besked",
"day_before" => "dagen før",
"on_due_date" => "På forfaldsdatoen",
"days_before" => "dage før",
"smtp_address" => "SMTP-adresse",
"port" => "Port",
"tls" => "TLS",
"ssl" => "SSL",
"smtp_username" => "SMTP-brugernavn",
"smtp_password" => "SMTP-adgangskode",
"from_email" => "Fra e-mail (valgfrit)",
"send_to_other_emails" => "Send også notifikationer til følgende e-mailadresser (brug ; til at adskille dem):",
"other_emails_placeholder" => "bruger@domæne.dk;test@bruger.dk",
"smtp_info" => "SMTP-adgangskode sendes og gemmes i klartekst. Opret af sikkerhedsmæssige årsager en separat konto til dette.",
"telegram" => "Telegram",
"telegram_bot_token" => "Telegram Bot Token",
"telegram_chat_id" => "Telegram Chat ID",
"pushplus" => "Pushplus",
"pushplus_token" => "Pushplus Token",
"serverchan" => "Serverchan",
"serverchan_sendkey" => "Serverchan SendKey",
"mattermost" => "Mattermost",
"mattermost_webhook_url" => "Mattermost Webhook URL",
"mattermost_bot_username" => "Mattermost Bot Brugernavn",
"mattermost_bot_icon_emoji" => "Emoji til bot-ikon",
"webhook" => "Webhook",
"webhook_url" => "Webhook URL",
"request_method" => "Request-metode",
"custom_headers" => "Brugerdefinerede headers",
"webhook_payload" => "Webhook Payload",
"payment_notifications_payload" => "Payload for betalingsnotifikationer",
"cancelation_notification_payload" => "Payload for annulleringsnotifikationer",
"variables_available" => "Tilgængelige variabler",
"gotify" => "Gotify",
"token" => "Token",
"discord" => "Discord",
"discord_bot_username" => "Discord Bot Brugernavn",
"discord_bot_avatar_url" => "Discord Bot Avatar URL",
"pushover" => "Pushover",
"pushover_user_key" => "Pushover Bruger Nøgle",
"host" => "Host",
"topic" => "Emne",
"ignore_ssl_errors" => "Ignorér SSL-fejl",
"categories" => "Kategorier",
"save_category" => "Gem kategori",
"delete_category" => "Slet kategori",
"cant_delete_category_in_use" => "Kan ikke slette kategori i brug i abonnement",
"currencies" => "Valutaer",
"save_currency" => "Gem valuta",
"delete_currency" => "Slet valuta",
"cant_delete_main_currency" => "Kan ikke slette hovedvaluta",
"cant_delete_currency_in_use" => "Kan ikke slette valuta i brug i abonnement",
"exchange_update" => "Valutakurser sidst opdateret den",
"currency_info" => "Find understøttede valutaer og korrekte valutakoder på",
"currency_performance" => "For bedre ydeevne, behold kun de valutaer du bruger.",
"fixer_api_key" => "Fixer API-nøgle",
"provider" => "Udbyder",
"fixer_info" => "Hvis du bruger flere valutaer og vil have nøjagtig statistik og sortering af abonnementer, kræves en GRATIS API-nøgle fra Fixer.",
"get_key" => "Få din nøgle på",
"get_free_fixer_api_key" => "Få gratis Fixer API-nøgle",
"get_key_alternative" => "Alternativt kan du få en gratis fixer API-nøgle fra",
"ai_model" => "AI Model",
"select_ai_model" => "Vælg AI Model",
"run_schedule" => "Kør tidsplan",
"manually" => "Manuelt",
"coming_soon" => "Kommer snart",
"invalid_host" => "Ugyldig vært",
"ai_recommendations_info" => "AI anbefalinger genereres baseret på dine abonnementer og husstandsmedlemmer.",
"may_take_time" => "Afhængigt af udbyderen, modellen og antallet af abonnementer kan genereringen af anbefalinger tage noget tid.",
"recommendations_visible_on_dashboard" => "Anbefalinger vil være synlige på instrumentbrættet.",
"generate_recommendations" => "Generer anbefalinger",
"display_settings" => "Visningsindstillinger",
"theme_settings" => "Temaindstillinger",
"colors" => "Farver",
"custom_colors" => "Brugerdefinerede farver",
"theme" => "Tema",
"dark_theme" => "Mørkt tema",
"light_theme" => "Lyst tema",
"automatic"=> "Automatisk",
"main_color" => "Hovedfarve",
"accent_color" => "Accentfarve",
"hover_color" => "Hover-farve",
"save_custom_colors" => "Gem brugerdefinerede farver",
"reset_custom_colors" => "Nulstil brugerdefinerede farver",
"custom_css" => "Brugerdefineret CSS",
"save_custom_css" => "Gem brugerdefineret CSS",
"calculate_monthly_price" => "Beregn og vis månedlig pris for alle abonnementer",
"convert_prices" => "Konverter og vis altid priser i min hovedvaluta (langsommere)",
"show_original_price" => "Vis også original pris ved konvertering eller beregning",
"experience" => "Oplevelse",
"show_subscription_progress" => "Vis abonnementsfremskridt",
"disabled_subscriptions" => "Deaktiverede abonnementer",
"hide_disabled_subscriptions" => "Skjul deaktiverede abonnementer",
"show_disabled_subscriptions_at_the_bottom" => "Vis deaktiverede abonnementer nederst",
"experimental_settings" => "Eksperimentelle indstillinger",
"remove_background" => "Forsøg at fjerne baggrund på logoer ved billedsøgning",
"use_mobile_navigation_bar" => "Brug mobil navigationsbjælke",
"experimental_info" => "Eksperimentelle indstillinger fungerer sandsynligvis ikke perfekt.",
"payment_methods" => "Betalingsmetoder",
"payment_methods_info" => "Klik på en betalingsmetode for at deaktivere / aktivere den.",
"rename_payment_methods_info" => "Klik på navnet på en betalingsmetode for at omdøbe den.",
"cant_delete_payment_method_in_use" => "Kan ikke deaktivere betalingsmetode i brug",
"add_custom_payment" => "Tilføj brugerdefineret betalingsmetode",
"payment_method_name" => "Navn på betalingsmetode",
"payment_method_added_successfuly" => "Betalingsmetode tilføjet",
"payment_method_removed" => "Betalingsmetode fjernet",
"disable" => "Deaktiver",
"enable" => "Aktivér",
"rename_payment_method" => "Omdøb betalingsmetode",
"payment_renamed" => "Betalingsmetode omdøbt",
"payment_not_renamed" => "Betalingsmetode ikke omdøbt",
"test" => "Test",
"add" => "Tilføj",
"save" => "Gem",
"reset" => "Nulstil",
"main_accent_color_error" => "Hovedfarve og accentfarve må ikke være ens",
"backup_and_restore" => "Backup og gendannelse",
"backup" => "Backup",
"restore" => "Gendan",
"restore_info" => "Gendannelse af databasen vil overskrive alle nuværende data. Du vil blive logget ud efter gendannelsen.",
"account" => "Konto",
"export_subscriptions" => "Eksportér abonnementer",
"export_as_json" => "Eksportér som JSON",
"export_as_csv" => "Eksportér som CSV",
"danger_zone" => "Farezone",
"delete_account" => "Slet konto",
"delete_account_info" => "Sletning af din konto sletter også alle dine abonnementer og indstillinger.",
// Filters menu
"filter" => "Filter",
"clear" => "Ryd",
// Toast
"success" => "Succes",
// Endpoint responses
"session_expired" => "Din session er udløbet. Log venligst ind igen",
"fields_missing" => "Nogle felter mangler",
"fill_all_fields" => "Udfyld venligst alle felter",
"fill_mandatory_fields" => "Udfyld venligst alle obligatoriske felter",
"error" => "Fejl",
// Category
"failed_add_category" => "Kunne ikke tilføje kategori",
"failed_edit_category" => "Kunne ikke redigere kategori",
"category_in_use" => "Kategorien er i brug i abonnementer og kan ikke fjernes",
"failed_remove_category" => "Kunne ikke fjerne kategori",
"category_saved" => "Kategori gemt",
"category_removed" => "Kategori fjernet",
"sort_order_saved" => "Sorteringsrækkefølge gemt",
// Currency
"currency_saved" => "blev gemt.",
"error_adding_currency" => "Fejl ved tilføjelse af valuta.",
"failed_to_store_currency" => "Kunne ikke gemme valuta i databasen.",
"currency_in_use" => "Valutaen er i brug i abonnementer og kan ikke slettes.",
"currency_is_main" => "Valutaen er indstillet som hovedvaluta og kan ikke slettes.",
"failed_to_remove_currency" => "Kunne ikke fjerne valuta fra databasen.",
"failed_to_store_api_key" => "Kunne ikke gemme API-nøgle i databasen.",
"invalid_api_key" => "Ugyldig API-nøgle.",
"api_key_saved" => "API-nøgle gemt",
"currency_removed" => "Valuta fjernet",
// Household
"failed_add_household" => "Kunne ikke tilføje husstandsmedlem",
"failed_edit_household" => "Kunne ikke redigere husstandsmedlem",
"failed_remove_household" => "Kunne ikke fjerne husstandsmedlem",
"household_in_use" => "Husstandsmedlemmet er i brug i abonnementer og kan ikke fjernes",
"member_saved" => "Medlem gemt",
"member_removed" => "Medlem fjernet",
// Notifications
"error_saving_notifications" => "Fejl ved gemning af notifikationsdata.",
"wallos_notification" => "Wallos Notifikation",
"test_notification" => "Dette er en testnotifikation. Hvis du ser dette, er konfigurationen korrekt.",
"email_error" => "Fejl ved afsendelse af e-mail",
"notification_sent_successfuly" => "Notifikation sendt",
"notifications_settings_saved" => "Notifikationsindstillinger gemt",
"notification_failed" => "Notifikation mislykkedes",
// Payments
"payment_in_use" => "Kan ikke deaktivere en anvendt betalingsmetode",
"failed_update_payment" => "Kunne ikke opdatere betalingsmetode i databasen",
"enabled" => "aktiveret",
"disabled" => "deaktiveret",
// Subscription
"error_fetching_image" => "Fejl ved hentning af billede",
"subscription_updated_successfuly" => "Abonnement opdateret",
"subscription_added_successfuly" => "Abonnement tilføjet",
"error_deleting_subscription" => "Fejl ved sletning af abonnement.",
"invalid_request_method" => "Ugyldig anmodningsmetode.",
// User
"error_updating_user_data" => "Fejl ved opdatering af brugerdata.",
"user_details_saved" => "Brugeroplysninger gemt",
// Admin Page
"registrations" => "Registreringer",
"enable_user_registrations" => "Aktivér brugerregistrering",
"maximum_number_users" => "Maksimalt antal brugere",
"require_email_verification" => "Kræv e-mailverifikation",
"configure_smtp_settings_to_enable" => "Konfigurér SMTP-indstillinger for at aktivere",
"server_url" => "Server-URL",
"server_url_info" => "Bruges til e-mailverifikation og nulstilling af adgangskode. Skal være en gyldig offentlig URL.",
"server_url_password_reset" => "Hvis angivet, aktiveres nulstilling af adgangskode.",
"disable_login" => "Deaktivér login",
"disable_login_info" => "Omgå login. Hvis din server kun kører på et lokalt netværk uden ekstern adgang, kan du deaktivere login. Dette logger automatisk admin-brugeren ind.",
"disable_login_info2" => "Du kan kun aktivere denne indstilling, hvis brugerregistrering er deaktiveret, og der ikke er mere end én (admin) brugerkonto.",
"max_users_info" => "0 betyder ubegrænset",
"user_management" => "Brugeradministration",
"delete_user" => "Slet bruger",
"delete_user_info" => "Sletning af en bruger vil også slette alle deres abonnementer og indstillinger.",
"create_user" => "Opret bruger",
"oidc_settings" => "OIDC-indstillinger",
"oidc_oauth_enabled" => "Aktivér OIDC/OAuth",
"create_user_automatically" => "Opret bruger automatisk",
"disable_password_login" => "Deaktivér adgangskode-login",
"smtp_settings" => "SMTP-indstillinger",
"smtp_usage_info" => "Vil blive brugt til adgangskodenulstilling og andre systemmails.",
// Maintenance Tasks
"maintenance_tasks" => "Vedligeholdelsesopgaver",
"orphaned_logos" => "Forladte logoer",
"update" => "Opdater",
"new_version_available" => "En ny version af Wallos er tilgængelig",
"current_version" => "Nuværende version",
"latest_version" => "Seneste version",
"on_current_version" => "Du kører den nyeste version af Wallos.",
"show_update_notification" => "Vis opdateringsnotifikation på dashboard",
"cronjobs" => "Cronjobs",
// Email Verification
"email_verified" => "E-mail bekræftet",
"email_verification_failed" => "E-mailverifikation mislykkedes",
// Calendar
"calendar" => "Kalender",
"sun" => "Søn",
"mon" => "Man",
"tue" => "Tir",
"wed" => "Ons",
"thu" => "Tor",
"fri" => "Fre",
"sat" => "Lør",
"month-01" => "Januar",
"month-02" => "Februar",
"month-03" => "Marts",
"month-04" => "April",
"month-05" => "Maj",
"month-06" => "Juni",
"month-07" => "Juli",
"month-08" => "August",
"month-09" => "September",
"month-10" => "Oktober",
"month-11" => "November",
"month-12" => "December",
"total_cost" => "Samlede omkostninger",
"export_icalendar" => "Eksportér iCalendar",
"over_budget_warning" => "Du er over budget",
// TOTP Page
"insert_totp_code" => "Indtast TOTP-kode",
];
?>