diff --git a/wowup-electron/src/app/pipes/download-count.pipe.ts b/wowup-electron/src/app/pipes/download-count.pipe.ts index e2f61643..03372cfe 100644 --- a/wowup-electron/src/app/pipes/download-count.pipe.ts +++ b/wowup-electron/src/app/pipes/download-count.pipe.ts @@ -8,24 +8,23 @@ import { TranslateService } from "@ngx-translate/core"; export class DownloadCountPipe implements PipeTransform { constructor(private translateService: TranslateService) {} + shortenDownloadCount(value: number, nDigit: number): string { + const exponent = Math.log10(value); + const nGroups = Math.floor(exponent / nDigit); + const shortValue = value / Math.pow(10, nGroups * nDigit); + return shortValue.toFixed(0); + } + transform(value: number, ...args: unknown[]): string { const numMatches = /(e\+\d+)/.exec(value.toExponential()); const suffix = numMatches[1]; - let downloadCount = value; - if (downloadCount >= 1000000000) { - downloadCount /= 1000000000.0; - } else if (downloadCount >= 1000000) { - downloadCount /= 1000000.0; - } else if (downloadCount >= 1000) { - downloadCount /= 1000.0; - } - return suffix ? this.translateService.instant("COMMON.DOWNLOAD_COUNT." + suffix, { - count: downloadCount.toFixed(0), - simpleCount: value.toString()[0] + count: this.shortenDownloadCount(value, 3), + simpleCount: this.shortenDownloadCount(value, 1), + myriadCount: this.shortenDownloadCount(value, 4), }) - : downloadCount.toString(); + : value.toString(); } } diff --git a/wowup-electron/src/assets/i18n/zh-TW.json b/wowup-electron/src/assets/i18n/zh-TW.json index 2ab07a41..ab1061b0 100644 --- a/wowup-electron/src/assets/i18n/zh-TW.json +++ b/wowup-electron/src/assets/i18n/zh-TW.json @@ -9,9 +9,9 @@ }, "THEME": { "ALLIANCE": "聯盟", - "DEFAULT": "預設", - "GROUP_DARK": "Dark", - "GROUP_LIGHT": "Light", + "DEFAULT": "WowUp", + "GROUP_DARK": "暗色", + "GROUP_LIGHT": "亮色", "HORDE": "部落" }, "WOWUP_UPDATE": { @@ -65,16 +65,16 @@ "TOOLTIP": "{dependencyCount} 個依賴項" }, "DOWNLOAD_COUNT": { - "e+0": "{count}", - "e+1": "{count}", - "e+2": "{count}", - "e+3": "{count} thousand", - "e+4": "{count} thousand", - "e+5": "{count} thousand", - "e+6": "{count} million", - "e+7": "{count} million", - "e+8": "{count} million", - "e+9": "{count} billion" + "e+0": "{myriadCount}", + "e+1": "{myriadCount}", + "e+2": "{myriadCount}", + "e+3": "{myriadCount}", + "e+4": "{myriadCount} 萬", + "e+5": "{myriadCount} 萬", + "e+6": "{myriadCount} 萬", + "e+7": "{myriadCount} 萬", + "e+8": "{myriadCount} 億", + "e+9": "{myriadCount} 億" }, "ENUM": { "ADDON_CHANNEL_TYPE": { @@ -84,7 +84,7 @@ } }, "ERRORS": { - "CHANGE_PROVIDER_ERROR": "Failed to change provider for {addonName} to {providerName}" + "CHANGE_PROVIDER_ERROR": "無法將 {addonName} 的提供方修改為 {providerName}" }, "PROGRESS_SPINNER": { "LOADING": "正在載入..." @@ -101,7 +101,7 @@ "VIEW_ON_PROVIDER_PREFIX": "在該網站上檢視：" }, "ALERT": { - "ERROR_TITLE": "Error", + "ERROR_TITLE": "錯誤", "POSITIVE_BUTTON": "確定" }, "CONFIRM": { @@ -175,8 +175,8 @@ "STABLE_ADDON_CHANNEL": "穩定版" }, "CHANGE_ADDON_PROVIDER_CONFIRMATION": { - "MESSAGE": "Do you want to change the addon provider for {addonName} to {providerName}? This operation will uninstall your existing addon and replace it with a copy from the new provider.", - "TITLE": "Change Addon Provider?" + "MESSAGE": "是否將 {addonName} 的提供方修改為 {providerName}？此操作將會用 {providerName} 的版本替換現有版本。", + "TITLE": "修改插件提供方？" }, "CHECK_UPDATES_BUTTON": "檢查更新", "CHECK_UPDATES_BUTTON_TOOLTIP": "檢查最新的插件更新", @@ -185,18 +185,18 @@ "TITLE": "顯示列表項" }, "FILTER_LABEL": "篩選", - "MULTIPLE_PROVIDERS_TOOLTIP": "This addon has multiple providers", + "MULTIPLE_PROVIDERS_TOOLTIP": "此插件有多個提供方", "PAGE_CONTEXT_FOOTER": { "ADDONS_INSTALLED": "共 {count} 個插件", "JOIN_DISCORD": "在 Discord 上與我們交流（英語）", - "PATREON_SUPPORT": "透過 Patreon 向 WowUp 捐助", + "PATREON_SUPPORT": "透過 Patreon 向 WowUp 捐助（英語）", "SEARCH_RESULTS": "共 {count} 條結果", "VIEW_GITHUB": "在 GitHub 上檢視原始碼", "VIEW_GUIDE": "訪問指南，探索 WowUp 的功能（英語）" }, "RESCAN_FOLDERS_BUTTON": "重新掃描", "RESCAN_FOLDERS_BUTTON_TOOLTIP": "掃描客戶端資料夾中已安裝的插件", - "RESCAN_FOLDERS_CONFIRMATION_DESCRIPTION": "重新掃描過程將會猜測已經安裝了哪些插件，可能會重置已知插件資訊。如果特定插件無法識別或顯示不正確，請使用此功能。掃描不會刪除插件本身，只會刪除 WowUp 快取的插件資訊。\n\n掃描需要花費一些時間。", + "RESCAN_FOLDERS_CONFIRMATION_DESCRIPTION": "重新掃描過程將會猜測已經安裝了哪些插件，可能會重置已知插件資訊。如果特定插件無法識別或顯示不正確，請使用此功能。掃描不會刪除插件本身，只會刪除 WowUp 記錄的插件資訊。\n\n掃描需要花費一些時間。", "RESCAN_FOLDERS_CONFIRMATION_TITLE": "是否開始掃描？", "SPINNER": { "GATHERING_ADDONS": "正在收集插件資訊...", @@ -278,8 +278,8 @@ "AUTO_UPDATE_DESCRIPTION": "新安裝的插件將預設設定為自動更新", "AUTO_UPDATE_LABEL": "自動更新", "CLEAR_INSTALL_LOCATION_DIALOG": { - "MESSAGE": "Are you sure you want to clear the install path for {clientName}? This will remove all stored addon information for this client.\n\nYour addon folders will not be removed.", - "TITLE": "Clear Install Location?" + "MESSAGE": "是否忘記 {clientName} 的安裝路徑？此操作將會刪除 WowUp 記錄的此客戶端所安裝插件資訊。\n\n插件資料夾不會被刪除。", + "TITLE": "忘記此路徑？" }, "CLIENT_TYPE_INPUT_HINT": "請選擇 {clientTypeName} 客戶端路徑（\"{clientFolderName}\" 的上級路徑）", "CLIENT_TYPE_PATH_LABEL": "{clientTypeName} 路徑", diff --git a/wowup-electron/src/assets/i18n/zh.json b/wowup-electron/src/assets/i18n/zh.json index 74fb5feb..4e714964 100644 --- a/wowup-electron/src/assets/i18n/zh.json +++ b/wowup-electron/src/assets/i18n/zh.json @@ -9,9 +9,9 @@ }, "THEME": { "ALLIANCE": "联盟", - "DEFAULT": "默认", - "GROUP_DARK": "Dark", - "GROUP_LIGHT": "Light", + "DEFAULT": "WowUp", + "GROUP_DARK": "暗色", + "GROUP_LIGHT": "亮色", "HORDE": "部落" }, "WOWUP_UPDATE": { @@ -65,16 +65,16 @@ "TOOLTIP": "{dependencyCount} 个依赖项" }, "DOWNLOAD_COUNT": { - "e+0": "{count}", - "e+1": "{count}", - "e+2": "{count}", - "e+3": "{count} thousand", - "e+4": "{count} thousand", - "e+5": "{count} thousand", - "e+6": "{count} million", - "e+7": "{count} million", - "e+8": "{count} million", - "e+9": "{count} billion" + "e+0": "{myriadCount}", + "e+1": "{myriadCount}", + "e+2": "{myriadCount}", + "e+3": "{myriadCount}", + "e+4": "{myriadCount} 万", + "e+5": "{myriadCount} 万", + "e+6": "{myriadCount} 万", + "e+7": "{myriadCount} 万", + "e+8": "{myriadCount} 亿", + "e+9": "{myriadCount} 亿" }, "ENUM": { "ADDON_CHANNEL_TYPE": { @@ -84,7 +84,7 @@ } }, "ERRORS": { - "CHANGE_PROVIDER_ERROR": "Failed to change provider for {addonName} to {providerName}" + "CHANGE_PROVIDER_ERROR": "无法将 {addonName} 的提供方修改为 {providerName}" }, "PROGRESS_SPINNER": { "LOADING": "正在加载..." @@ -101,7 +101,7 @@ "VIEW_ON_PROVIDER_PREFIX": "在该网站上查看：" }, "ALERT": { - "ERROR_TITLE": "Error", + "ERROR_TITLE": "错误", "POSITIVE_BUTTON": "确定" }, "CONFIRM": { @@ -175,8 +175,8 @@ "STABLE_ADDON_CHANNEL": "稳定版" }, "CHANGE_ADDON_PROVIDER_CONFIRMATION": { - "MESSAGE": "Do you want to change the addon provider for {addonName} to {providerName}? This operation will uninstall your existing addon and replace it with a copy from the new provider.", - "TITLE": "Change Addon Provider?" + "MESSAGE": "是否将 {addonName} 的提供方修改为 {providerName}？此操作将会用 {providerName} 的版本替换现有版本。", + "TITLE": "修改插件提供方？" }, "CHECK_UPDATES_BUTTON": "检查更新", "CHECK_UPDATES_BUTTON_TOOLTIP": "检查最新的插件更新", @@ -185,18 +185,18 @@ "TITLE": "显示列表项" }, "FILTER_LABEL": "筛选", - "MULTIPLE_PROVIDERS_TOOLTIP": "This addon has multiple providers", + "MULTIPLE_PROVIDERS_TOOLTIP": "此插件有多个提供方", "PAGE_CONTEXT_FOOTER": { "ADDONS_INSTALLED": "共 {count} 个插件", "JOIN_DISCORD": "在 Discord 上与我们交流（英语）", - "PATREON_SUPPORT": "通过 Patreon 向 WowUp 捐助", + "PATREON_SUPPORT": "通过 Patreon 向 WowUp 捐助（英语）", "SEARCH_RESULTS": "共 {count} 条结果", "VIEW_GITHUB": "在 GitHub 上查看源代码", "VIEW_GUIDE": "访问指南，探索 WowUp 的功能（英语）" }, "RESCAN_FOLDERS_BUTTON": "重新扫描", "RESCAN_FOLDERS_BUTTON_TOOLTIP": "扫描客户端文件夹中已安装的附加组件", - "RESCAN_FOLDERS_CONFIRMATION_DESCRIPTION": "重新扫描过程将会猜测已经安装了哪些插件，可能会重置已知插件信息。如果特定插件无法识别或显示不正确，请使用此功能。扫描不会删除插件本身，只会删除 WowUp 缓存的插件信息。\n\n扫描需要花费一些时间。", + "RESCAN_FOLDERS_CONFIRMATION_DESCRIPTION": "重新扫描过程将会猜测已经安装了哪些插件，可能会重置已知插件信息。如果特定插件无法识别或显示不正确，请使用此功能。扫描不会删除插件本身，只会删除 WowUp 记录的插件信息。\n\n扫描需要花费一些时间。", "RESCAN_FOLDERS_CONFIRMATION_TITLE": "是否开始扫描？", "SPINNER": { "GATHERING_ADDONS": "正在收集插件信息...", @@ -278,8 +278,8 @@ "AUTO_UPDATE_DESCRIPTION": "新安装的插件将默认设置为自动更新", "AUTO_UPDATE_LABEL": "自动更新", "CLEAR_INSTALL_LOCATION_DIALOG": { - "MESSAGE": "Are you sure you want to clear the install path for {clientName}? This will remove all stored addon information for this client.\n\nYour addon folders will not be removed.", - "TITLE": "Clear Install Location?" + "MESSAGE": "是否忘记 {clientName} 的安装路径？此操作将会删除 WowUp 记录的此客户端所安装插件信息。\n\n插件文件夹不会被删除。", + "TITLE": "忘记此路径？" }, "CLIENT_TYPE_INPUT_HINT": "请选择 {clientTypeName} 客户端路径（\"{clientFolderName}\" 的上级路径）", "CLIENT_TYPE_PATH_LABEL": "{clientTypeName} 路径",