diff --git a/wowup-electron/src/assets/i18n/zh-TW.json b/wowup-electron/src/assets/i18n/zh-TW.json
index 4d605e95..a7bcf676 100644
--- a/wowup-electron/src/assets/i18n/zh-TW.json
+++ b/wowup-electron/src/assets/i18n/zh-TW.json
@@ -264,7 +264,7 @@
       "POSITIVE_BUTTON": "是",
       "TITLE": "WowUp 遙測"
     },
-    "TRUST_DOMAIN_CHECKBOX": "Trust this domain and do not ask me in the future"
+    "TRUST_DOMAIN_CHECKBOX": "信任此域名，今後不再詢問"
   },
   "PAGES": {
     "ABOUT": {
diff --git a/wowup-electron/src/assets/i18n/zh.json b/wowup-electron/src/assets/i18n/zh.json
index 3cc698a5..c34d0e98 100644
--- a/wowup-electron/src/assets/i18n/zh.json
+++ b/wowup-electron/src/assets/i18n/zh.json
@@ -264,7 +264,7 @@
       "POSITIVE_BUTTON": "是",
       "TITLE": "WowUp 遥测"
     },
-    "TRUST_DOMAIN_CHECKBOX": "Trust this domain and do not ask me in the future"
+    "TRUST_DOMAIN_CHECKBOX": "信任此域名，今后不再询问"
   },
   "PAGES": {
     "ABOUT": {