diff --git a/wowup-electron/src/assets/i18n/zh-TW.json b/wowup-electron/src/assets/i18n/zh-TW.json
index 1b949a34..f94effa3 100644
--- a/wowup-electron/src/assets/i18n/zh-TW.json
+++ b/wowup-electron/src/assets/i18n/zh-TW.json
@@ -482,7 +482,7 @@
     },
     "OPTIONS": {
       "ADDON": {
-        "AD_REQUIRED_HINT": "Ad or access key required",
+        "AD_REQUIRED_HINT": "啟用此項需要提供訪問金鑰或顯示廣告",
         "CURSE_FORGE_V2": {
           "API_KEY_DESCRIPTION": "如果申請過 CurseForge API 金鑰，請填入此處以連線到 CurseForge API。",
           "API_KEY_TITLE": "CurseForge API 金鑰",
diff --git a/wowup-electron/src/assets/i18n/zh.json b/wowup-electron/src/assets/i18n/zh.json
index e0871aef..f9578555 100644
--- a/wowup-electron/src/assets/i18n/zh.json
+++ b/wowup-electron/src/assets/i18n/zh.json
@@ -482,7 +482,7 @@
     },
     "OPTIONS": {
       "ADDON": {
-        "AD_REQUIRED_HINT": "Ad or access key required",
+        "AD_REQUIRED_HINT": "启用此项需要提供访问密钥或显示广告",
         "CURSE_FORGE_V2": {
           "API_KEY_DESCRIPTION": "如果申请过 CurseForge API 密钥，请填入此处以连接到 CurseForge API。",
           "API_KEY_TITLE": "CurseForge API 密钥",