diff --git a/wowup-electron/src/assets/i18n/de.json b/wowup-electron/src/assets/i18n/de.json
index 4f5c697e..216cfb28 100644
--- a/wowup-electron/src/assets/i18n/de.json
+++ b/wowup-electron/src/assets/i18n/de.json
@@ -3,7 +3,7 @@
     "AUTO_UPDATE_NOTIFICATION_BODY": "Automatisch {count} {count, plural, =1{Addon} other{Addons}} aktualisiert.",
     "AUTO_UPDATE_NOTIFICATION_TITLE": "Automatische Aktualisierung",
     "SYSTEM_TRAY": {
-      "CHECK_UPDATE": "Nach Updates suchen...",
+      "CHECK_UPDATE": "Nach Updates prüfen...",
       "QUIT_ACTION": "Beenden",
       "SHOW_ACTION": "Öffnen"
     },
@@ -178,8 +178,8 @@
         "MESSAGE": "Möchtest Du den Addon Anbieter für {addonName} auf {providerName} festlegen? Dies wird das aktuelle Addon deinstallieren und es durch eine Version vom neuen Anbieter ersetzen.",
         "TITLE": "Addon Anbieter wechseln?"
       },
-      "CHECK_UPDATES_BUTTON": "Nach Updates suchen",
-      "CHECK_UPDATES_BUTTON_TOOLTIP": "Nach neuen Addon-Updates suchen",
+      "CHECK_UPDATES_BUTTON": "Nach Updates prüfen",
+      "CHECK_UPDATES_BUTTON_TOOLTIP": "Nach neuen Addon-Updates prüfen",
       "CLIENT_TYPE_SELECT_LABEL": "World of Warcraft",
       "COLUMNS_CONTEXT_MENU": {
         "TITLE": "Spalten anzeigen"