{
  "auth": {
    "loginTitle": "Inloggen bij AliasVault",
    "username": "Gebruikersnaam of e-mail",
    "usernamePlaceholder": "naam / naam@bedrijf.com",
    "password": "Wachtwoord",
    "passwordPlaceholder": "Voer je wachtwoord in",
    "rememberMe": "Onthoud mij",
    "loginButton": "Inloggen",
    "noAccount": "Nog geen account?",
    "createVault": "Nieuwe vault aanmaken",
    "twoFactorTitle": "Voer de authenticatiecode van je authenticator-app in.",
    "authCode": "Authenticatiecode",
    "authCodePlaceholder": "Voer 6-cijferige code in",
    "verify": "Verifiëren",
    "cancel": "Annuleren",
    "twoFactorNote": "Opmerking: als je geen toegang hebt tot je authenticator, kunt je je 2FA resetten door met een in te loggen via de website.",
    "masterPassword": "Hoofdwachtwoord",
    "unlockVault": "Vault ontgrendelen",
    "unlockTitle": "Ontgrendel je vault",
    "unlockDescription": "Voer je hoofdwachtwoord in om je vault te ontgrendelen.",
    "logout": "Uitloggen",
    "logoutConfirm": "Weet je zeker dat je wilt uitloggen?",
    "sessionExpired": "Je sessie is verlopen. Log opnieuw in.",
    "unlockSuccess": "Vault succesvol ontgrendeld!",
    "unlockSuccessTitle": "Je vault is succesvol ontgrendeld",
    "unlockSuccessDescription": "Je kunt nu automatisch invullen gebruiken in inlogformulieren in je browser.",
    "closePopup": "Sluit deze popup",
    "browseVault": "Bekijk vault inhoud",
    "connectingTo": "Verbinden met",
    "switchAccounts": "Wisselen van account?",
    "loggedIn": "Ingelogd",
    "errors": {
      "invalidCode": "Voer een geldige 6-cijferige code in.",
      "serverError": "Kon de AliasVault server niet bereiken. Probeer het later opnieuw of neem contact op met support als het probleem aanhoudt.",
      "noToken": "Inloggen mislukt -- geen token ontvangen",
      "migrationError": "Er is een fout opgetreden bij het controleren op updates.",
      "wrongPassword": "Onjuist wachtwoord. Probeer het opnieuw.",
      "accountLocked": "Account tijdelijk vergrendeld vanwege te veel mislukte pogingen.",
      "networkError": "Netwerkfout. Controleer de verbinding en probeer het opnieuw.",
      "loginDataMissing": "Sessie verlopen. Probeer het opnieuw."
    }
  },
  "menu": {
    "credentials": "Credentials",
    "emails": "E-mails",
    "settings": "Instellingen"
  },
  "common": {
    "appName": "AliasVault",
    "loading": "Laden...",
    "error": "Fout",
    "success": "Succes",
    "cancel": "Annuleren",
    "use": "Gebruik",
    "delete": "Verwijderen",
    "close": "Sluiten",
    "copied": "Gekopieerd!",
    "openInNewWindow": "Openen in nieuw venster",
    "language": "Taal",
    "enabled": "Ingeschakeld",
    "disabled": "Uitgeschakeld",
    "showPassword": "Wachtwoord tonen",
    "hidePassword": "Wachtwoord verbergen",
    "copyToClipboard": "Naar klembord kopiëren",
    "loadingEmails": "E-mails laden...",
    "loadingTotpCodes": "TOTP-codes laden...",
    "attachments": "Bijlagen",
    "loadingAttachments": "Bijlagen laden...",
    "settings": "Instellingen",
    "recentEmails": "Recente e-mails",
    "loginCredentials": "Inloggegevens",
    "twoFactorAuthentication": "Tweestapsverificatie",
    "alias": "Alias",
    "notes": "Notities",
    "fullName": "Volledige naam",
    "firstName": "Voornaam",
    "lastName": "Achternaam",
    "birthDate": "Geboortedatum",
    "nickname": "Bijnaam",
    "email": "E-mail",
    "username": "Gebruikersnaam",
    "password": "Wachtwoord",
    "syncingVault": "Vault synchroniseren",
    "savingChangesToVault": "Wijzigingen opslaan in vault",
    "uploadingVaultToServer": "Vault uploaden naar server",
    "checkingVaultUpdates": "Controleren op vault updates",
    "syncingUpdatedVault": "Bijgewerkte vault synchroniseren",
    "executingOperation": "Actie uitvoeren...",
    "loadMore": "Laad meer",
    "errors": {
      "VaultMergeRequired": "Je vault moet worden bijgewerkt. Log in op de AliasVault website en volg de stappen.",
      "VaultOutdated": "Je vault is verouderd. Log in op de AliasVault website en volg de stappen.",
      "NoVaultFound": "Je account heeft nog geen vault. Voltooi eerst de tutorial in de AliasVault webclient voordat je de browserextensie gebruikt.",
      "serverNotAvailable": "De AliasVault server is niet beschikbaar. Probeer het later opnieuw of neem contact op met de ondersteuning als het probleem aanhoudt.",
      "clientVersionNotSupported": "Deze versie van de AliasVault browserextensie wordt niet meer ondersteund door de server. Update je browserextensie naar de nieuwste versie.",
      "serverVersionNotSupported": "De AliasVault server moet worden bijgewerkt naar een nieuwere versie om deze browserextensie te kunnen gebruiken. Neem contact op met support als je hulp nodig hebt.",
      "unknownError": "Er is een onbekende fout opgetreden",
      "failedToStoreVault": "Vault opslaan mislukt",
      "vaultNotAvailable": "Vault niet beschikbaar",
      "failedToGetVault": "Vault ophalen mislukt",
      "vaultIsLocked": "Vault is vergrendeld",
      "failedToGetCredentials": "Credentials ophalen mislukt",
      "failedToCreateIdentity": "Identiteit aanmaken mislukt",
      "failedToGetDefaultEmailDomain": "Standaard e-maildomein ophalen mislukt",
      "failedToGetDefaultIdentitySettings": "Standaard identiteit instellingen ophalen mislukt",
      "failedToGetPasswordSettings": "Wachtwoordinstellingen ophalen mislukt",
      "failedToUploadVault": "Vault uploaden mislukt",
      "noDerivedKeyAvailable": "Geen afgeleide sleutel beschikbaar voor versleuteling",
      "failedToUploadVaultToServer": "Nieuwe vault uploaden naar server mislukt",
      "noVaultOrDerivedKeyFound": "Geen vault of afgeleide sleutel gevonden"
    },
    "apiErrors": {
      "UNKNOWN_ERROR": "Er is een onbekende fout opgetreden. Probeer het opnieuw.",
      "ACCOUNT_LOCKED": "Account tijdelijk vergrendeld vanwege te veel mislukte pogingen. Probeer het later opnieuw.",
      "ACCOUNT_BLOCKED": "Je account is uitgeschakeld. Als je denkt dat dit een vergissing is, neem dan contact op met support.",
      "USER_NOT_FOUND": "Gebruikersnaam of wachtwoord is onjuist. Probeer het opnieuw.",
      "INVALID_AUTHENTICATOR_CODE": "Ongeldige authenticator code. Probeer het opnieuw.",
      "INVALID_RECOVERY_CODE": "Ongeldige herstelcode. Probeer het opnieuw.",
      "REFRESH_TOKEN_REQUIRED": "Refresh token is vereist.",
      "USER_NOT_FOUND_IN_TOKEN": "Gebruiker niet gevonden in token.",
      "USER_NOT_FOUND_IN_DATABASE": "Gebruiker niet gevonden in database.",
      "INVALID_REFRESH_TOKEN": "Ongeldig refresh token.",
      "REFRESH_TOKEN_REVOKED_SUCCESSFULLY": "Refresh token succesvol ingetrokken.",
      "PUBLIC_REGISTRATION_DISABLED": "Registratie van nieuwe accounts is momenteel uitgeschakeld op deze server. Neem contact op met de beheerder.",
      "USERNAME_REQUIRED": "Gebruikersnaam is vereist.",
      "USERNAME_ALREADY_IN_USE": "Gebruikersnaam is al in gebruik.",
      "USERNAME_AVAILABLE": "Gebruikersnaam is beschikbaar.",
      "USERNAME_MISMATCH": "Gebruikersnaam komt niet overeen met de huidige gebruiker.",
      "PASSWORD_MISMATCH": "Het opgegeven wachtwoord komt niet overeen met je huidige wachtwoord.",
      "ACCOUNT_SUCCESSFULLY_DELETED": "Account succesvol verwijderd.",
      "USERNAME_EMPTY_OR_WHITESPACE": "Gebruikersnaam mag niet leeg zijn of alleen uit spaties bestaan.",
      "USERNAME_TOO_SHORT": "Gebruikersnaam te kort: moet minimaal 3 tekens lang zijn.",
      "USERNAME_TOO_LONG": "Gebruikersnaam te lang: mag niet langer zijn dan 40 tekens.",
      "USERNAME_INVALID_EMAIL": "Ongeldig e-mailadres.",
      "USERNAME_INVALID_CHARACTERS": "Gebruikersnaam is ongeldig, mag alleen letters of cijfers bevatten.",
      "VAULT_NOT_UP_TO_DATE": "Je vault is niet up-to-date. Synchroniseer je vault en probeer het opnieuw.",
      "INTERNAL_SERVER_ERROR": "Interne serverfout.",
      "VAULT_ERROR": "Je lokale vault is niet up-to-date. Synchroniseer je vault door de pagina te vernieuwen en probeer het opnieuw."
    }
  },
  "content": {
    "or": "of",
    "new": "Nieuw",
    "cancel": "Annuleren",
    "search": "Zoeken",
    "vaultLocked": "AliasVault is vergrendeld.",
    "creatingNewAlias": "Nieuwe alias aanmaken...",
    "noMatchesFound": "Geen resultaten gevonden",
    "searchVault": "Vault doorzoeken...",
    "serviceName": "Servicenaam",
    "email": "E-mail",
    "username": "Gebruikersnaam",
    "password": "Wachtwoord",
    "enterServiceName": "Voer servicenaam in",
    "enterEmailAddress": "Voer e-mailadres in",
    "enterUsername": "Voer gebruikersnaam in",
    "hideFor1Hour": "Verberg voor 1 uur (huidige site)",
    "hidePermanently": "Permanent verbergen (huidige site)",
    "createRandomAlias": "Willekeurige alias aanmaken",
    "createUsernamePassword": "Gebruikersnaam/wachtwoord aanmaken",
    "randomAlias": "Alias",
    "usernamePassword": "Gebruikersnaam/wachtwoord",
    "createAndSaveAlias": "Alias aanmaken",
    "createAndSaveCredential": "Credential aanmaken",
    "randomIdentityDescription": "Genereer een willekeurige identiteit met een willekeurig e-mailadres toegankelijk in AliasVault.",
    "randomIdentityDescriptionDropdown": "Willekeurige identiteit met willekeurige e-mail",
    "manualCredentialDescription": "Specificeer je eigen e-mailadres en/of gebruikersnaam.",
    "manualCredentialDescriptionDropdown": "Handmatige gebruikersnaam en wachtwoord",
    "failedToCreateIdentity": "Identiteit aanmaken mislukt. Probeer opnieuw.",
    "enterEmailAndOrUsername": "Voer e-mail en/of gebruikersnaam in",
    "autofillWithAliasVault": "Autofill met AliasVault",
    "generateRandomPassword": "Willekeurig wachtwoord genereren (kopiëren naar klembord)",
    "generateNewPassword": "Genereer nieuw wachtwoord",
    "togglePasswordVisibility": "Schakel zichtbaarheid van wachtwoord in/uit",
    "passwordCopiedToClipboard": "Wachtwoord gekopieerd naar klembord",
    "enterEmailAndOrUsernameError": "Voer e-mail en/of gebruikersnaam in",
    "openAliasVaultToUpgrade": "Open AliasVault om te upgraden",
    "vaultUpgradeRequired": "Update is vereist.",
    "dismissPopup": "Pop-up sluiten"
  },
  "credentials": {
    "title": "Credentials",
    "addCredential": "Credential toevoegen",
    "editCredential": "Credential bewerken",
    "deleteCredential": "Credential verwijderen",
    "credentialDetails": "Credential details",
    "serviceName": "Naam",
    "serviceNamePlaceholder": "bijv. Gmail, Facebook, Bank",
    "website": "Website",
    "websitePlaceholder": "https://voorbeeld.nl",
    "username": "Gebruikersnaam",
    "usernamePlaceholder": "Voer gebruikersnaam in",
    "password": "Wachtwoord",
    "passwordPlaceholder": "Voer wachtwoord in",
    "generatePassword": "Wachtwoord genereren",
    "copyPassword": "Wachtwoord kopiëren",
    "showPassword": "Wachtwoord tonen",
    "hidePassword": "Wachtwoord verbergen",
    "notes": "Notities",
    "notesPlaceholder": "Aanvullende notities...",
    "totp": "Tweestapsverificatie",
    "totpCode": "TOTP-code",
    "copyTotp": "Kopiëren",
    "totpSecret": "TOTP secret",
    "totpSecretPlaceholder": "Voer TOTP secret in",
    "noCredentials": "Geen credentials gevonden",
    "noCredentialsDescription": "Voeg je eerste credentials toe om te beginnen",
    "searchCredentials": "Zoek credentials...",
    "searchPlaceholder": "Credentials zoeken...",
    "welcomeTitle": "Welkom bij AliasVault!",
    "welcomeDescription": "Om de AliasVault browser extensie te gebruiken: navigeer naar een website en gebruik de AliasVault autofill popup om nieuwe credentials aan te maken.",
    "lastUsed": "Laatst gebruikt",
    "createdAt": "Aangemaakt",
    "updatedAt": "Laatst bijgewerkt",
    "autofill": "Autofill",
    "fillForm": "Formulier invullen",
    "copyUsername": "Gebruikersnaam kopiëren",
    "openWebsite": "Website openen",
    "favorite": "Favoriet",
    "unfavorite": "Uit favorieten verwijderen",
    "deleteConfirm": "Weet je zeker dat je deze credential wilt verwijderen?",
    "deleteSuccess": "Credential succesvol verwijderd",
    "saveSuccess": "Credential succesvol opgeslagen",
    "copySuccess": "Gekopieerd naar klembord",
    "tags": "Labels",
    "addTag": "Label toevoegen",
    "removeTag": "Label verwijderen",
    "folder": "Map",
    "selectFolder": "Map selecteren",
    "createFolder": "Map aanmaken",
    "saveCredential": "Credential opslaan",
    "deleteCredentialTitle": "Credential verwijderen",
    "deleteCredentialConfirm": "Weet je zeker dat je deze credential wilt verwijderen? Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt.",
    "randomAlias": "Alias",
    "manual": "Handmatig",
    "service": "Naam",
    "serviceUrl": "URL",
    "loginCredentials": "Inloggegevens",
    "generateRandomUsername": "Gebruikersnaam genereren",
    "generateRandomPassword": "Wachtwoord genereren",
    "changePasswordComplexity": "Wijzig wachtwoord complexiteit",
    "passwordLength": "Wachtwoordlengte",
    "includeLowercase": "Inclusief kleine letters",
    "includeUppercase": "Inclusief hoofdletters",
    "includeNumbers": "Inclusief cijfers",
    "includeSpecialChars": "Inclusief speciale karakters",
    "avoidAmbiguousChars": "Onduidelijke tekens vermijden (o, 0, etc.)",
    "generateNewPreview": "Genereer nieuw voorbeeld",
    "generateRandomAlias": "Alias genereren",
    "alias": "Alias",
    "firstName": "Voornaam",
    "lastName": "Achternaam",
    "nickName": "Bijnaam",
    "gender": "Geslacht",
    "birthDate": "Geboortedatum",
    "birthDatePlaceholder": "YYYY-MM-DD",
    "metadata": "Metadata",
    "errors": {
      "invalidUrl": "Voer een geldige URL in",
      "saveError": "Credential opslaan mislukt",
      "loadError": "Credential laden mislukt",
      "deleteError": "Credential verwijderen mislukt",
      "copyError": "Kopiëren naar klembord mislukt"
    },
    "validation": {
      "required": "Dit veld is verplicht",
      "serviceNameRequired": "Servicenaam is verplicht",
      "invalidUrl": "Ongeldig URL-formaat",
      "invalidEmail": "Ongeldig e-mailformaat",
      "invalidDateFormat": "Datum moet in YYYY-MM-DD formaat zijn"
    }
  },
  "emails": {
    "title": "E-mails",
    "deleteEmailTitle": "E-mail verwijderen",
    "deleteEmailConfirm": "Weet je zeker dat je deze e-mail definitief wilt verwijderen?",
    "from": "Van",
    "to": "Naar",
    "date": "Datum",
    "emailContent": "E-mailinhoud",
    "attachments": "Bijlagen",
    "emailNotFound": "E-mail niet gevonden",
    "noEmails": "Geen e-mails gevonden",
    "noEmailsDescription": "Je hebt nog geen e-mails ontvangen op je privé e-mailadressen. Wanneer je een nieuwe e-mail ontvangt, zal deze hier verschijnen.",
    "dateFormat": {
      "justNow": "zojuist",
      "minutesAgo_single": "{{count}} min geleden",
      "minutesAgo_plural": "{{count}} min. geleden",
      "hoursAgo_single": "{{count}} uur geleden",
      "hoursAgo_plural": "{{count}} uur geleden",
      "yesterday": "gisteren"
    },
    "errors": {
      "emailLoadError": "Er is een fout opgetreden bij het laden van e-mails. Probeer het later opnieuw.",
      "emailUnexpectedError": "Er is een onverwachte fout opgetreden bij het laden van e-mails. Probeer het later opnieuw."
    },
    "apiErrors": {
      "CLAIM_DOES_NOT_MATCH_USER": "Het huidige gekozen e-mailadres is al in gebruik. Wijzig het e-mailadres door deze credential te bewerken.",
      "CLAIM_DOES_NOT_EXIST": "Er is een fout opgetreden bij het laden van e-mails. Probeer de credential te bewerken en op te slaan om de database te synchroniseren, en probeer het opnieuw."
    }
  },
  "settings": {
    "title": "Instellingen",
    "serverUrl": "Server URL",
    "language": "Taal",
    "autofillEnabled": "Autofill",
    "version": "Versie",
    "openInNewWindow": "Openen in nieuw venster",
    "openWebApp": "Web-app openen",
    "loggedIn": "Ingelogd",
    "logout": "Uitloggen",
    "globalSettings": "Globale Instellingen",
    "autofillPopup": "Autofill popup",
    "activeOnAllSites": "Actief voor alle sites (tenzij hieronder uitgeschakeld)",
    "disabledOnAllSites": "Uitgeschakeld op alle sites",
    "enabled": "Ingeschakeld",
    "disabled": "Uitgeschakeld",
    "rightClickContextMenu": "Rechtermuisknop menu",
    "siteSpecificSettings": "Site-specifieke Instellingen",
    "autofillPopupOn": "Autofill popup op: ",
    "enabledForThisSite": "Ingeschakeld voor deze site",
    "disabledForThisSite": "Uitgeschakeld voor deze site",
    "temporarilyDisabledUntil": "Tijdelijk uitgeschakeld tot ",
    "resetAllSiteSettings": "Alle site-specifieke instellingen resetten",
    "appearance": "Uiterlijk",
    "theme": "Thema",
    "useDefault": "Standaard gebruiken",
    "light": "Licht",
    "dark": "Donker",
    "keyboardShortcuts": "Snelkoppelingen",
    "configureKeyboardShortcuts": "Snelkoppelingen configureren",
    "configure": "Configureren",
    "versionPrefix": "Versie ",
    "validation": {
      "apiUrlRequired": "API URL is vereist",
      "apiUrlInvalid": "Voer een geldige API URL in",
      "clientUrlRequired": "Client URL is vereist",
      "clientUrlInvalid": "Voer een geldige client URL in"
    }
  },
  "upgrade": {
    "title": "Vault upgraden",
    "subtitle": "AliasVault is vernieuwd en je vault moet worden bijgewerkt. Dit kan enkele seconden duren.",
    "versionInformation": "Versie-informatie",
    "yourVault": "Jouw vault:",
    "newVersion": "Nieuwe versie:",
    "upgrade": "Vault upgraden",
    "upgrading": "Aan het upgraden...",
    "logout": "Uitloggen",
    "whatsNew": "Wat is er nieuw",
    "whatsNewDescription": "Een upgrade is vereist vanwege de volgende wijzigingen:",
    "noDescriptionAvailable": "Voor deze versie is geen beschrijving beschikbaar.",
    "okay": "Ok",
    "status": {
      "preparingUpgrade": "Upgrade voorbereiden...",
      "vaultAlreadyUpToDate": "De vault is al bijgewerkt",
      "startingDatabaseTransaction": "Starten van database transactie...",
      "applyingDatabaseMigrations": "Databasemigratie toepassen...",
      "applyingMigration": "Toepassen van migratie {{current}} van {{total}}...",
      "committingChanges": "Wijzigingen doorvoeren..."
    },
    "alerts": {
      "error": "Fout",
      "unableToGetVersionInfo": "Kan versie-informatie niet ophalen. Probeer het opnieuw.",
      "selfHostedServer": "Self-hosted server",
      "selfHostedWarning": "Als je een self-hosted server gebruikt, zorg er dan voor dat je ook je eigen self-hosted instantie bijwerkt, omdat anders het inloggen via de web client niet meer zal werken.",
      "cancel": "Annuleren",
      "continueUpgrade": "Verdergaan",
      "upgradeFailed": "Upgrade mislukt",
      "failedToApplyMigration": "Kon migratie niet toepassen ({{current}} van {{total}})",
      "unknownErrorDuringUpgrade": "Er is een onbekende fout opgetreden tijdens de upgrade. Probeer het opnieuw."
    }
  }
}