From 3aac3d9088094bac7f801f33aaad6900a15d6fcd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Leendert de Borst <6917405+lanedirt@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 21 Jul 2025 15:07:54 +0200
Subject: [PATCH] New translations importservices.en.resx (Dutch) Update
translations from Crowdin [ci skip]
---
.../ImportExport/ImportServices.nl.resx | 52 +++++++++----------
1 file changed, 26 insertions(+), 26 deletions(-)
diff --git a/apps/server/AliasVault.Client/Resources/Components/Main/Settings/ImportExport/ImportServices.nl.resx b/apps/server/AliasVault.Client/Resources/Components/Main/Settings/ImportExport/ImportServices.nl.resx
index 96fd165fd..58e585202 100644
--- a/apps/server/AliasVault.Client/Resources/Components/Main/Settings/ImportExport/ImportServices.nl.resx
+++ b/apps/server/AliasVault.Client/Resources/Components/Main/Settings/ImportExport/ImportServices.nl.resx
@@ -68,25 +68,25 @@
1Password export instructions part 1
- Nadat u het bestand heeft geëxporteerd, kunt u het hieronder uploaden.
+ Nadat je het bestand hebt geëxporteerd, kun je het hieronder uploaden.
1Password export instructions part 2
- Importeer wachtwoorden uit uw Bitwarden kluis
+ Importeer wachtwoorden vanuit je Bitwarden account
Description for Bitwarden import service
- Om uw Bitwarden kluis te importeren, moet u deze exporteren als CSV-bestand. U kunt dit doen door in te loggen op uw Bitwarden account, naar het 'Tools' menu te gaan en 'Export vault' (naar CSV) te selecteren.
+ Om je Bitwarden credentials te importeren, moet je deze exporteren als CSV-bestand. Je kunt dit doen door in te loggen op je Bitwarden account, naar het 'Tools' menu te gaan en vervolgens 'Export vault' (naar CSV) te selecteren.
Bitwarden export instructions part 1
- Nadat u het bestand heeft geëxporteerd, kunt u het hieronder uploaden.
+ Nadat je het bestand hebt geëxporteerd, kun je het hieronder uploaden.
Bitwarden export instructions part 2
- Importeer wachtwoorden uit uw LastPass kluis
+ Importeer wachtwoorden vanuit je LastPass account
Description for LastPass import service
@@ -94,20 +94,20 @@
LastPass export instructions part 1
- Nadat u het bestand heeft geëxporteerd, kunt u het hieronder uploaden.
+ Nadat je het bestand hebt geëxporteerd, kun je het hieronder uploaden.
LastPass export instructions part 2
- Importeer wachtwoorden uit uw Chrome Wachtwoordbeheer
+ Importeer wachtwoorden uit de Chrome Password Manager
Description for Chrome import service
- Om je Chrome Wachtwoordbeheer te importeren, moet je deze exporteren als CSV-bestand. Je kunt dit doen door in te loggen in uw Chrome browser, naar het 'Settings' menu te gaan > 'Password and AutoFill' > 'Google Password Manager'. Klik vervolgens op 'Export passwords'.
+ Om wachtwoorden uit Chrome te importeren, moet je deze exporteren als CSV-bestand. Je kunt dit doen door in te loggen in je Chrome browser, naar het 'Settings' menu te gaan > 'Password and AutoFill' > 'Google Password Manager'. Klik vervolgens op 'Export passwords'.
Chrome export instructions part 1
- Nadat u het bestand heeft geëxporteerd, kunt u het hieronder uploaden.
+ Nadat je het bestand hebt geëxporteerd, kun je het hieronder uploaden.
Chrome export instructions part 2
@@ -116,11 +116,11 @@
Description for KeePass import service
- Om uw KeePass kluis te importeren, moet u deze exporteren als CSV-bestand. U kunt dit doen door naar het 'File' menu te gaan en 'Export' (naar CSV) te selecteren.
+ Om je KeePass kluis te importeren, moet je deze exporteren als CSV-bestand. Je kunt dit doen door naar het 'File' menu te gaan en 'Export' (naar CSV) te selecteren.
KeePass export instructions part 1
- Nadat u het bestand heeft geëxporteerd, kunt u het hieronder uploaden.
+ Nadat je het bestand hebt geëxporteerd, kun je het hieronder uploaden.
KeePass export instructions part 2
@@ -129,7 +129,7 @@
Description for Generic CSV import service
- Wordt de wachtwoordmanager die je gebruikt niet ondersteund? Je kunt je inloggegevens altijd in AliasVault importeren met een generiek CSV-sjabloonformaat.
+ Wordt de wachtwoordmanager die je gebruikt niet ondersteund? Je kunt je inloggegevens altijd naar AliasVault importeren met een generiek CSV-sjabloonformaat.
Generic CSV instructions part 1
@@ -154,28 +154,28 @@
- Importeer wachtwoorden uit uw Firefox Wachtwoordbeheer
+ Importeer wachtwoorden uit de Firefox Password Manager
Description for Firefox import service
- Om uw Firefox wachtwoorden te importeren, moet u deze exporteren als CSV-bestand. U kunt dit doen door uw Firefox browser te openen, naar menu > 'Wachtwoorden' te gaan. Klik vervolgens op het menu-icoon in de rechterbovenhoek en selecteer 'Wachtwoorden exporteren'.
+ Om je Firefox wachtwoorden te importeren, moet je deze exporteren als CSV-bestand. Je kunt dit doen door je Firefox browser te openen, naar menu > 'Wachtwoorden' te gaan. Klik vervolgens op het menu-icoon in de rechterbovenhoek en selecteer 'Wachtwoorden exporteren'.
Firefox export instructions part 1
- Nadat u het bestand heeft geëxporteerd, kunt u het hieronder uploaden.
+ Nadat je het bestand hebt geëxporteerd, kun je het hieronder uploaden.
Firefox export instructions part 2
- Importeer wachtwoorden uit uw Dashlane account
+ Importeer wachtwoorden uit je Dashlane account
Description for Dashlane import service
- Om uw Dashlane wachtwoorden te importeren, moet u deze exporteren als CSV-bestand. U kunt dit doen door in te loggen op uw Dashlane account, naar het 'Account' > 'Settings' menu te gaan en 'Export to CSV' te selecteren.
+ Om je Dashlane wachtwoorden te importeren, moet je deze exporteren als CSV-bestand. Je kunt dit doen door in te loggen op je Dashlane account, naar het 'Account' > 'Settings' menu te gaan en 'Export to CSV' te selecteren.
Dashlane export instructions part 1
- Let op: het .zip bestand dat u download bevat een "credentials.csv" bestand. U moet het archief eerst uitpakken en vervolgens het "credentials.csv" CSV-bestand hieronder uploaden.
+ Let op: het .zip bestand dat je download bevat een "credentials.csv" bestand. Je moet het archief eerst uitpakken en vervolgens het "credentials.csv" CSV-bestand hieronder uploaden.
Dashlane export instructions part 2
@@ -184,11 +184,11 @@
Description for KeePassXC import service
- Om uw KeePassXC kluis te importeren, moet u deze exporteren als CSV-bestand. U kunt dit doen door naar het 'File' menu te gaan en 'Export' (naar CSV) te selecteren.
+ Om je KeePassXC kluis te importeren, moet je deze exporteren als CSV-bestand. Je kunt dit doen door naar het 'File' menu te gaan en 'Export' (naar CSV) te selecteren.
KeePassXC export instructions part 1
- Nadat u het bestand heeft geëxporteerd, kunt u het hieronder uploaden.
+ Nadat je het bestand hebt geëxporteerd, kun je het hieronder uploaden.
KeePassXC export instructions part 2
@@ -197,11 +197,11 @@
Description for Proton Pass import service
- Om uw Proton Pass wachtwoorden te importeren, moet u deze exporteren als CSV-bestand. U kunt dit doen door in te loggen op Proton Pass (web), op het 'Settings' menu te klikken > 'Export' > 'File format: CSV'. Klik vervolgens op 'Export'.
+ Om je Proton Pass wachtwoorden te importeren, moet je deze exporteren als CSV-bestand. Je kunt dit doen door in te loggen op Proton Pass (web), op het 'Settings' menu te klikken > 'Export' > 'File format: CSV'. Klik vervolgens op 'Export'.
Proton Pass export instructions part 1
- Nadat u het bestand heeft geëxporteerd, kunt u het hieronder uploaden.
+ Nadat je het bestand hebt geëxporteerd, kun je het hieronder uploaden.
Proton Pass export instructions part 2
@@ -210,11 +210,11 @@
Description for Strongbox import service
- Om uw Strongbox kluis te importeren, moet u deze exporteren als CSV-bestand. U kunt dit doen door naar het 'File' menu te gaan en 'Export Database' (naar CSV) te selecteren.
+ Om je Strongbox kluis te importeren, moet je deze exporteren als CSV-bestand. Je kunt dit doen door naar het 'File' menu te gaan en 'Export Database' (naar CSV) te selecteren.
Strongbox export instructions part 1
- Nadat u het bestand heeft geëxporteerd, kunt u het hieronder uploaden.
+ Nadat je het bestand hebt geëxporteerd, kun je het hieronder uploaden.
Strongbox export instructions part 2
@@ -223,12 +223,12 @@
Description for AliasVault import service
- Als u een CSV-bestand back-up heeft van uw AliasVault database (van een andere AliasVault server), kunt u het hier importeren.
+ Als je een CSV-bestand back-up hebt van je AliasVault database (van een andere AliasVault server), kun je het hier importeren.
AliasVault import instructions
- Nadat u het bestand heeft geëxporteerd, kunt u het hieronder uploaden.
+ Nadat je het bestand hebt geëxporteerd, kun je het hieronder uploaden.
Common instruction for file upload
\ No newline at end of file