diff --git a/apps/browser-extension/src/i18n/locales/de.json b/apps/browser-extension/src/i18n/locales/de.json
index 6156e5e67..e3442d2fb 100644
--- a/apps/browser-extension/src/i18n/locales/de.json
+++ b/apps/browser-extension/src/i18n/locales/de.json
@@ -52,6 +52,7 @@
     "error": "Error",
     "success": "Success",
     "cancel": "Cancel",
+    "use": "Use",
     "delete": "Delete",
     "close": "Close",
     "copied": "Copied!",
@@ -149,6 +150,7 @@
     "serviceName": "Service name",
     "email": "Email",
     "username": "Username",
+    "password": "Password",
     "enterServiceName": "Enter service name",
     "enterEmailAddress": "Enter email address",
     "enterUsername": "Enter username",
@@ -236,6 +238,14 @@
     "loginCredentials": "Login Credentials",
     "generateRandomUsername": "Generate random username",
     "generateRandomPassword": "Generate random password",
+    "changePasswordComplexity": "Change password complexity",
+    "passwordLength": "Password length",
+    "includeLowercase": "Include lowercase letters",
+    "includeUppercase": "Include uppercase letters",
+    "includeNumbers": "Include numbers",
+    "includeSpecialChars": "Include special characters",
+    "avoidAmbiguousChars": "Avoid ambiguous characters (o, 0, etc.)",
+    "generateNewPreview": "Generate new preview",
     "generateRandomAlias": "Generate Random Alias",
     "alias": "Alias",
     "firstName": "First Name",
diff --git a/apps/browser-extension/src/i18n/locales/es.json b/apps/browser-extension/src/i18n/locales/es.json
index 6156e5e67..e3442d2fb 100644
--- a/apps/browser-extension/src/i18n/locales/es.json
+++ b/apps/browser-extension/src/i18n/locales/es.json
@@ -52,6 +52,7 @@
     "error": "Error",
     "success": "Success",
     "cancel": "Cancel",
+    "use": "Use",
     "delete": "Delete",
     "close": "Close",
     "copied": "Copied!",
@@ -149,6 +150,7 @@
     "serviceName": "Service name",
     "email": "Email",
     "username": "Username",
+    "password": "Password",
     "enterServiceName": "Enter service name",
     "enterEmailAddress": "Enter email address",
     "enterUsername": "Enter username",
@@ -236,6 +238,14 @@
     "loginCredentials": "Login Credentials",
     "generateRandomUsername": "Generate random username",
     "generateRandomPassword": "Generate random password",
+    "changePasswordComplexity": "Change password complexity",
+    "passwordLength": "Password length",
+    "includeLowercase": "Include lowercase letters",
+    "includeUppercase": "Include uppercase letters",
+    "includeNumbers": "Include numbers",
+    "includeSpecialChars": "Include special characters",
+    "avoidAmbiguousChars": "Avoid ambiguous characters (o, 0, etc.)",
+    "generateNewPreview": "Generate new preview",
     "generateRandomAlias": "Generate Random Alias",
     "alias": "Alias",
     "firstName": "First Name",
diff --git a/apps/browser-extension/src/i18n/locales/fr.json b/apps/browser-extension/src/i18n/locales/fr.json
index 2bf5ccf14..21c964f72 100644
--- a/apps/browser-extension/src/i18n/locales/fr.json
+++ b/apps/browser-extension/src/i18n/locales/fr.json
@@ -52,6 +52,7 @@
     "error": "Error",
     "success": "Success",
     "cancel": "Cancel",
+    "use": "Use",
     "delete": "Delete",
     "close": "Close",
     "copied": "Copied!",
@@ -149,6 +150,7 @@
     "serviceName": "Service name",
     "email": "Email",
     "username": "Username",
+    "password": "Password",
     "enterServiceName": "Enter service name",
     "enterEmailAddress": "Enter email address",
     "enterUsername": "Enter username",
@@ -236,6 +238,14 @@
     "loginCredentials": "Login Credentials",
     "generateRandomUsername": "Generate random username",
     "generateRandomPassword": "Generate random password",
+    "changePasswordComplexity": "Change password complexity",
+    "passwordLength": "Password length",
+    "includeLowercase": "Include lowercase letters",
+    "includeUppercase": "Include uppercase letters",
+    "includeNumbers": "Include numbers",
+    "includeSpecialChars": "Include special characters",
+    "avoidAmbiguousChars": "Avoid ambiguous characters (o, 0, etc.)",
+    "generateNewPreview": "Generate new preview",
     "generateRandomAlias": "Generate Random Alias",
     "alias": "Alias",
     "firstName": "First Name",
diff --git a/apps/browser-extension/src/i18n/locales/nl.json b/apps/browser-extension/src/i18n/locales/nl.json
index 561096f25..5ce2c81e5 100644
--- a/apps/browser-extension/src/i18n/locales/nl.json
+++ b/apps/browser-extension/src/i18n/locales/nl.json
@@ -52,6 +52,7 @@
     "error": "Fout",
     "success": "Succes",
     "cancel": "Annuleren",
+    "use": "Gebruik",
     "delete": "Verwijderen",
     "close": "Sluiten",
     "copied": "Gekopieerd!",
@@ -149,6 +150,7 @@
     "serviceName": "Servicenaam",
     "email": "E-mail",
     "username": "Gebruikersnaam",
+    "password": "Wachtwoord",
     "enterServiceName": "Voer servicenaam in",
     "enterEmailAddress": "Voer e-mailadres in",
     "enterUsername": "Voer gebruikersnaam in",
@@ -158,11 +160,11 @@
     "createUsernamePassword": "Gebruikersnaam/wachtwoord aanmaken",
     "randomAlias": "Alias",
     "usernamePassword": "Gebruikersnaam/wachtwoord",
-    "createAndSaveAlias": "Alias aanmaken en opslaan",
+    "createAndSaveAlias": "Alias aanmaken",
     "createAndSaveCredential": "Credential aanmaken",
     "randomIdentityDescription": "Genereer een willekeurige identiteit met een willekeurig e-mailadres toegankelijk in AliasVault.",
     "randomIdentityDescriptionDropdown": "Willekeurige identiteit met willekeurige e-mail",
-    "manualCredentialDescription": "Specificeer je eigen e-mailadres en gebruikersnaam.",
+    "manualCredentialDescription": "Specificeer je eigen e-mailadres en/of gebruikersnaam.",
     "manualCredentialDescriptionDropdown": "Handmatige gebruikersnaam en wachtwoord",
     "failedToCreateIdentity": "Identiteit aanmaken mislukt. Probeer opnieuw.",
     "enterEmailAndOrUsername": "Voer e-mail en/of gebruikersnaam in",
@@ -236,6 +238,14 @@
     "loginCredentials": "Inloggegevens",
     "generateRandomUsername": "Gebruikersnaam genereren",
     "generateRandomPassword": "Wachtwoord genereren",
+    "changePasswordComplexity": "Wijzig wachtwoord complexiteit",
+    "passwordLength": "Wachtwoordlengte",
+    "includeLowercase": "Inclusief kleine letters",
+    "includeUppercase": "Inclusief hoofdletters",
+    "includeNumbers": "Inclusief cijfers",
+    "includeSpecialChars": "Inclusief speciale karakters",
+    "avoidAmbiguousChars": "Onduidelijke tekens vermijden (o, 0, etc.)",
+    "generateNewPreview": "Genereer nieuw voorbeeld",
     "generateRandomAlias": "Alias genereren",
     "alias": "Alias",
     "firstName": "Voornaam",
diff --git a/apps/browser-extension/src/i18n/locales/uk.json b/apps/browser-extension/src/i18n/locales/uk.json
index 6156e5e67..e3442d2fb 100644
--- a/apps/browser-extension/src/i18n/locales/uk.json
+++ b/apps/browser-extension/src/i18n/locales/uk.json
@@ -52,6 +52,7 @@
     "error": "Error",
     "success": "Success",
     "cancel": "Cancel",
+    "use": "Use",
     "delete": "Delete",
     "close": "Close",
     "copied": "Copied!",
@@ -149,6 +150,7 @@
     "serviceName": "Service name",
     "email": "Email",
     "username": "Username",
+    "password": "Password",
     "enterServiceName": "Enter service name",
     "enterEmailAddress": "Enter email address",
     "enterUsername": "Enter username",
@@ -236,6 +238,14 @@
     "loginCredentials": "Login Credentials",
     "generateRandomUsername": "Generate random username",
     "generateRandomPassword": "Generate random password",
+    "changePasswordComplexity": "Change password complexity",
+    "passwordLength": "Password length",
+    "includeLowercase": "Include lowercase letters",
+    "includeUppercase": "Include uppercase letters",
+    "includeNumbers": "Include numbers",
+    "includeSpecialChars": "Include special characters",
+    "avoidAmbiguousChars": "Avoid ambiguous characters (o, 0, etc.)",
+    "generateNewPreview": "Generate new preview",
     "generateRandomAlias": "Generate Random Alias",
     "alias": "Alias",
     "firstName": "First Name",
diff --git a/apps/mobile-app/i18n/locales/de.json b/apps/mobile-app/i18n/locales/de.json
index 8d62aa300..f738f5da9 100644
--- a/apps/mobile-app/i18n/locales/de.json
+++ b/apps/mobile-app/i18n/locales/de.json
@@ -12,7 +12,8 @@
     "success": "Success",
     "never": "Never",
     "copied": "Copied",
-    "loadMore": "Load more"
+    "loadMore": "Load more",
+    "use": "Use"
   },
   "auth": {
     "login": "Log in",
@@ -86,6 +87,13 @@
     "emailLoadError": "An error occurred while loading emails. Please try again later.",
     "emailUnexpectedError": "An unexpected error occurred while loading emails. Please try again later.",
     "password": "Password",
+    "passwordLength": "Password Length",
+    "changePasswordComplexity": "Password Settings",
+    "includeLowercase": "Lowercase (a-z)",
+    "includeUppercase": "Uppercase (A-Z)",
+    "includeNumbers": "Numbers (0-9)",
+    "includeSpecialChars": "Special Characters (!@#)",
+    "avoidAmbiguousChars": "Avoid Ambiguous Characters",
     "deletingCredential": "Deleting credential...",
     "errorLoadingCredentials": "Error loading credentials",
     "vaultSyncFailed": "Vault sync failed",
diff --git a/apps/mobile-app/i18n/locales/es.json b/apps/mobile-app/i18n/locales/es.json
index 8d62aa300..f738f5da9 100644
--- a/apps/mobile-app/i18n/locales/es.json
+++ b/apps/mobile-app/i18n/locales/es.json
@@ -12,7 +12,8 @@
     "success": "Success",
     "never": "Never",
     "copied": "Copied",
-    "loadMore": "Load more"
+    "loadMore": "Load more",
+    "use": "Use"
   },
   "auth": {
     "login": "Log in",
@@ -86,6 +87,13 @@
     "emailLoadError": "An error occurred while loading emails. Please try again later.",
     "emailUnexpectedError": "An unexpected error occurred while loading emails. Please try again later.",
     "password": "Password",
+    "passwordLength": "Password Length",
+    "changePasswordComplexity": "Password Settings",
+    "includeLowercase": "Lowercase (a-z)",
+    "includeUppercase": "Uppercase (A-Z)",
+    "includeNumbers": "Numbers (0-9)",
+    "includeSpecialChars": "Special Characters (!@#)",
+    "avoidAmbiguousChars": "Avoid Ambiguous Characters",
     "deletingCredential": "Deleting credential...",
     "errorLoadingCredentials": "Error loading credentials",
     "vaultSyncFailed": "Vault sync failed",
diff --git a/apps/mobile-app/i18n/locales/fr.json b/apps/mobile-app/i18n/locales/fr.json
index 675ccea89..10e14a1e2 100644
--- a/apps/mobile-app/i18n/locales/fr.json
+++ b/apps/mobile-app/i18n/locales/fr.json
@@ -12,7 +12,8 @@
     "success": "Success",
     "never": "Never",
     "copied": "Copied",
-    "loadMore": "Voir plus"
+    "loadMore": "Voir plus",
+    "use": "Use"
   },
   "auth": {
     "login": "Log in",
@@ -86,6 +87,13 @@
     "emailLoadError": "An error occurred while loading emails. Please try again later.",
     "emailUnexpectedError": "An unexpected error occurred while loading emails. Please try again later.",
     "password": "Password",
+    "passwordLength": "Password Length",
+    "changePasswordComplexity": "Password Settings",
+    "includeLowercase": "Lowercase (a-z)",
+    "includeUppercase": "Uppercase (A-Z)",
+    "includeNumbers": "Numbers (0-9)",
+    "includeSpecialChars": "Special Characters (!@#)",
+    "avoidAmbiguousChars": "Avoid Ambiguous Characters",
     "deletingCredential": "Deleting credential...",
     "errorLoadingCredentials": "Error loading credentials",
     "vaultSyncFailed": "Vault sync failed",
diff --git a/apps/mobile-app/i18n/locales/nl.json b/apps/mobile-app/i18n/locales/nl.json
index 8447d9580..3b1dae655 100644
--- a/apps/mobile-app/i18n/locales/nl.json
+++ b/apps/mobile-app/i18n/locales/nl.json
@@ -12,7 +12,8 @@
     "success": "Succes",
     "never": "Nooit",
     "copied": "Gekopieerd",
-    "loadMore": "Laad meer"
+    "loadMore": "Laad meer",
+    "use": "Gebruik"
   },
   "auth": {
     "login": "Inloggen",
@@ -86,6 +87,13 @@
     "emailLoadError": "Er is een fout opgetreden bij het laden van e-mails. Probeer het later opnieuw.",
     "emailUnexpectedError": "Er is een onverwachte fout opgetreden bij het laden van e-mails. Probeer het later opnieuw.",
     "password": "Wachtwoord",
+    "passwordLength": "Wachtwoordlengte",
+    "changePasswordComplexity": "Wachtwoordinstellingen",
+    "includeLowercase": "Kleine letters (a-z)",
+    "includeUppercase": "Hoofdletters (A-Z)",
+    "includeNumbers": "Cijfers (0-9)",
+    "includeSpecialChars": "Speciale tekens (!@#)",
+    "avoidAmbiguousChars": "Onduidelijke tekens vermijden",
     "deletingCredential": "Credential verwijderen...",
     "errorLoadingCredentials": "Fout bij het laden van credentials",
     "vaultSyncFailed": "Vault synchronisatie mislukt",
diff --git a/apps/mobile-app/i18n/locales/uk.json b/apps/mobile-app/i18n/locales/uk.json
index 8d62aa300..f738f5da9 100644
--- a/apps/mobile-app/i18n/locales/uk.json
+++ b/apps/mobile-app/i18n/locales/uk.json
@@ -12,7 +12,8 @@
     "success": "Success",
     "never": "Never",
     "copied": "Copied",
-    "loadMore": "Load more"
+    "loadMore": "Load more",
+    "use": "Use"
   },
   "auth": {
     "login": "Log in",
@@ -86,6 +87,13 @@
     "emailLoadError": "An error occurred while loading emails. Please try again later.",
     "emailUnexpectedError": "An unexpected error occurred while loading emails. Please try again later.",
     "password": "Password",
+    "passwordLength": "Password Length",
+    "changePasswordComplexity": "Password Settings",
+    "includeLowercase": "Lowercase (a-z)",
+    "includeUppercase": "Uppercase (A-Z)",
+    "includeNumbers": "Numbers (0-9)",
+    "includeSpecialChars": "Special Characters (!@#)",
+    "avoidAmbiguousChars": "Avoid Ambiguous Characters",
     "deletingCredential": "Deleting credential...",
     "errorLoadingCredentials": "Error loading credentials",
     "vaultSyncFailed": "Vault sync failed",
diff --git a/apps/mobile-app/ios/AliasVault/nl.lproj/InfoPlist.strings b/apps/mobile-app/ios/AliasVault/nl.lproj/InfoPlist.strings
index f73509ee7..9fec1d9ac 100644
Binary files a/apps/mobile-app/ios/AliasVault/nl.lproj/InfoPlist.strings and b/apps/mobile-app/ios/AliasVault/nl.lproj/InfoPlist.strings differ
diff --git a/apps/mobile-app/ios/Autofill/nl.lproj/Localizable.strings b/apps/mobile-app/ios/Autofill/nl.lproj/Localizable.strings
index 39d7616bb..b6f2dc416 100644
Binary files a/apps/mobile-app/ios/Autofill/nl.lproj/Localizable.strings and b/apps/mobile-app/ios/Autofill/nl.lproj/Localizable.strings differ