From b4d883dbf04c4e58cc53daf8448836d504922208 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Leendert de Borst <6917405+lanedirt@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 15 Sep 2025 19:24:50 +0200
Subject: [PATCH] New Crowdin updates (#1220)

* New translations start.en.resx (French)
Update translations from Crowdin [ci skip]

* New translations start.en.resx (Spanish)
Update translations from Crowdin [ci skip]

* New translations start.en.resx (Catalan)
Update translations from Crowdin [ci skip]

* New translations start.en.resx (German)
Update translations from Crowdin [ci skip]

* New translations start.en.resx (Finnish)
Update translations from Crowdin [ci skip]

* New translations start.en.resx (Hebrew)
Update translations from Crowdin [ci skip]

* New translations start.en.resx (Italian)
Update translations from Crowdin [ci skip]

* New translations start.en.resx (Dutch)
Update translations from Crowdin [ci skip]

* New translations start.en.resx (Russian)
Update translations from Crowdin [ci skip]

* New translations start.en.resx (Swedish)
Update translations from Crowdin [ci skip]

* New translations start.en.resx (Turkish)
Update translations from Crowdin [ci skip]

* New translations start.en.resx (Ukrainian)
Update translations from Crowdin [ci skip]

* New translations start.en.resx (Chinese Simplified)
Update translations from Crowdin [ci skip]

* New translations start.en.resx (Dutch)
Update translations from Crowdin [ci skip]
---
 .../AliasVault.Client/Resources/Pages/Auth/Start.ca.resx  | 8 ++++++++
 .../AliasVault.Client/Resources/Pages/Auth/Start.de.resx  | 8 ++++++++
 .../AliasVault.Client/Resources/Pages/Auth/Start.es.resx  | 8 ++++++++
 .../AliasVault.Client/Resources/Pages/Auth/Start.fi.resx  | 8 ++++++++
 .../AliasVault.Client/Resources/Pages/Auth/Start.fr.resx  | 8 ++++++++
 .../AliasVault.Client/Resources/Pages/Auth/Start.he.resx  | 8 ++++++++
 .../AliasVault.Client/Resources/Pages/Auth/Start.it.resx  | 8 ++++++++
 .../AliasVault.Client/Resources/Pages/Auth/Start.nl.resx  | 8 ++++++++
 .../AliasVault.Client/Resources/Pages/Auth/Start.ru.resx  | 8 ++++++++
 .../AliasVault.Client/Resources/Pages/Auth/Start.sv.resx  | 8 ++++++++
 .../AliasVault.Client/Resources/Pages/Auth/Start.tr.resx  | 8 ++++++++
 .../AliasVault.Client/Resources/Pages/Auth/Start.uk.resx  | 8 ++++++++
 .../AliasVault.Client/Resources/Pages/Auth/Start.zh.resx  | 8 ++++++++
 13 files changed, 104 insertions(+)

diff --git a/apps/server/AliasVault.Client/Resources/Pages/Auth/Start.ca.resx b/apps/server/AliasVault.Client/Resources/Pages/Auth/Start.ca.resx
index e43eb7403..03cdcf4fb 100644
--- a/apps/server/AliasVault.Client/Resources/Pages/Auth/Start.ca.resx
+++ b/apps/server/AliasVault.Client/Resources/Pages/Auth/Start.ca.resx
@@ -74,4 +74,12 @@
     <value>Log in with existing account</value>
     <comment>Button text for logging in with existing account</comment>
   </data>
+  <data name="HttpsWarningTitle" xml:space="preserve">
+    <value>HTTPS Required</value>
+    <comment>Title for HTTPS warning banner</comment>
+  </data>
+  <data name="HttpsWarningMessage" xml:space="preserve">
+    <value>Browsers only allow secure crypto operations via HTTPS, except for localhost. Login/registration won't work over HTTP with the current hostname. Please switch to HTTPS.</value>
+    <comment>Message explaining why HTTPS is required</comment>
+  </data>
 </root>
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/server/AliasVault.Client/Resources/Pages/Auth/Start.de.resx b/apps/server/AliasVault.Client/Resources/Pages/Auth/Start.de.resx
index 1aac13221..98a235d76 100644
--- a/apps/server/AliasVault.Client/Resources/Pages/Auth/Start.de.resx
+++ b/apps/server/AliasVault.Client/Resources/Pages/Auth/Start.de.resx
@@ -74,4 +74,12 @@
     <value>Mit bestehendem Konto anmelden</value>
     <comment>Button text for logging in with existing account</comment>
   </data>
+  <data name="HttpsWarningTitle" xml:space="preserve">
+    <value>HTTPS Required</value>
+    <comment>Title for HTTPS warning banner</comment>
+  </data>
+  <data name="HttpsWarningMessage" xml:space="preserve">
+    <value>Browsers only allow secure crypto operations via HTTPS, except for localhost. Login/registration won't work over HTTP with the current hostname. Please switch to HTTPS.</value>
+    <comment>Message explaining why HTTPS is required</comment>
+  </data>
 </root>
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/server/AliasVault.Client/Resources/Pages/Auth/Start.es.resx b/apps/server/AliasVault.Client/Resources/Pages/Auth/Start.es.resx
index e43eb7403..03cdcf4fb 100644
--- a/apps/server/AliasVault.Client/Resources/Pages/Auth/Start.es.resx
+++ b/apps/server/AliasVault.Client/Resources/Pages/Auth/Start.es.resx
@@ -74,4 +74,12 @@
     <value>Log in with existing account</value>
     <comment>Button text for logging in with existing account</comment>
   </data>
+  <data name="HttpsWarningTitle" xml:space="preserve">
+    <value>HTTPS Required</value>
+    <comment>Title for HTTPS warning banner</comment>
+  </data>
+  <data name="HttpsWarningMessage" xml:space="preserve">
+    <value>Browsers only allow secure crypto operations via HTTPS, except for localhost. Login/registration won't work over HTTP with the current hostname. Please switch to HTTPS.</value>
+    <comment>Message explaining why HTTPS is required</comment>
+  </data>
 </root>
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/server/AliasVault.Client/Resources/Pages/Auth/Start.fi.resx b/apps/server/AliasVault.Client/Resources/Pages/Auth/Start.fi.resx
index 0f40cca80..e748f4173 100644
--- a/apps/server/AliasVault.Client/Resources/Pages/Auth/Start.fi.resx
+++ b/apps/server/AliasVault.Client/Resources/Pages/Auth/Start.fi.resx
@@ -74,4 +74,12 @@
     <value>Kirjaudu olemassa olevalle tilille</value>
     <comment>Button text for logging in with existing account</comment>
   </data>
+  <data name="HttpsWarningTitle" xml:space="preserve">
+    <value>HTTPS Required</value>
+    <comment>Title for HTTPS warning banner</comment>
+  </data>
+  <data name="HttpsWarningMessage" xml:space="preserve">
+    <value>Browsers only allow secure crypto operations via HTTPS, except for localhost. Login/registration won't work over HTTP with the current hostname. Please switch to HTTPS.</value>
+    <comment>Message explaining why HTTPS is required</comment>
+  </data>
 </root>
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/server/AliasVault.Client/Resources/Pages/Auth/Start.fr.resx b/apps/server/AliasVault.Client/Resources/Pages/Auth/Start.fr.resx
index e43eb7403..03cdcf4fb 100644
--- a/apps/server/AliasVault.Client/Resources/Pages/Auth/Start.fr.resx
+++ b/apps/server/AliasVault.Client/Resources/Pages/Auth/Start.fr.resx
@@ -74,4 +74,12 @@
     <value>Log in with existing account</value>
     <comment>Button text for logging in with existing account</comment>
   </data>
+  <data name="HttpsWarningTitle" xml:space="preserve">
+    <value>HTTPS Required</value>
+    <comment>Title for HTTPS warning banner</comment>
+  </data>
+  <data name="HttpsWarningMessage" xml:space="preserve">
+    <value>Browsers only allow secure crypto operations via HTTPS, except for localhost. Login/registration won't work over HTTP with the current hostname. Please switch to HTTPS.</value>
+    <comment>Message explaining why HTTPS is required</comment>
+  </data>
 </root>
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/server/AliasVault.Client/Resources/Pages/Auth/Start.he.resx b/apps/server/AliasVault.Client/Resources/Pages/Auth/Start.he.resx
index 079da1d8f..09f060400 100644
--- a/apps/server/AliasVault.Client/Resources/Pages/Auth/Start.he.resx
+++ b/apps/server/AliasVault.Client/Resources/Pages/Auth/Start.he.resx
@@ -74,4 +74,12 @@
     <value>כניסה עם חשבון קיים</value>
     <comment>Button text for logging in with existing account</comment>
   </data>
+  <data name="HttpsWarningTitle" xml:space="preserve">
+    <value>HTTPS Required</value>
+    <comment>Title for HTTPS warning banner</comment>
+  </data>
+  <data name="HttpsWarningMessage" xml:space="preserve">
+    <value>Browsers only allow secure crypto operations via HTTPS, except for localhost. Login/registration won't work over HTTP with the current hostname. Please switch to HTTPS.</value>
+    <comment>Message explaining why HTTPS is required</comment>
+  </data>
 </root>
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/server/AliasVault.Client/Resources/Pages/Auth/Start.it.resx b/apps/server/AliasVault.Client/Resources/Pages/Auth/Start.it.resx
index d30325579..07e306c53 100644
--- a/apps/server/AliasVault.Client/Resources/Pages/Auth/Start.it.resx
+++ b/apps/server/AliasVault.Client/Resources/Pages/Auth/Start.it.resx
@@ -74,4 +74,12 @@
     <value>Accedi con un account esistente</value>
     <comment>Button text for logging in with existing account</comment>
   </data>
+  <data name="HttpsWarningTitle" xml:space="preserve">
+    <value>HTTPS Required</value>
+    <comment>Title for HTTPS warning banner</comment>
+  </data>
+  <data name="HttpsWarningMessage" xml:space="preserve">
+    <value>Browsers only allow secure crypto operations via HTTPS, except for localhost. Login/registration won't work over HTTP with the current hostname. Please switch to HTTPS.</value>
+    <comment>Message explaining why HTTPS is required</comment>
+  </data>
 </root>
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/server/AliasVault.Client/Resources/Pages/Auth/Start.nl.resx b/apps/server/AliasVault.Client/Resources/Pages/Auth/Start.nl.resx
index e2906f51e..a3b05ef68 100644
--- a/apps/server/AliasVault.Client/Resources/Pages/Auth/Start.nl.resx
+++ b/apps/server/AliasVault.Client/Resources/Pages/Auth/Start.nl.resx
@@ -74,4 +74,12 @@
     <value>Inloggen met bestaand account</value>
     <comment>Button text for logging in with existing account</comment>
   </data>
+  <data name="HttpsWarningTitle" xml:space="preserve">
+    <value>HTTPS vereist</value>
+    <comment>Title for HTTPS warning banner</comment>
+  </data>
+  <data name="HttpsWarningMessage" xml:space="preserve">
+    <value>Browsers ondersteunen alleen crypto functies via HTTPS (behalve voor localhost). Login/registratie werkt niet over HTTP met de huidige hostname. Schakel over naar HTTPS.</value>
+    <comment>Message explaining why HTTPS is required</comment>
+  </data>
 </root>
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/server/AliasVault.Client/Resources/Pages/Auth/Start.ru.resx b/apps/server/AliasVault.Client/Resources/Pages/Auth/Start.ru.resx
index 5a9092689..e31f12059 100644
--- a/apps/server/AliasVault.Client/Resources/Pages/Auth/Start.ru.resx
+++ b/apps/server/AliasVault.Client/Resources/Pages/Auth/Start.ru.resx
@@ -74,4 +74,12 @@
     <value>Войти в свой аккаунт</value>
     <comment>Button text for logging in with existing account</comment>
   </data>
+  <data name="HttpsWarningTitle" xml:space="preserve">
+    <value>HTTPS Required</value>
+    <comment>Title for HTTPS warning banner</comment>
+  </data>
+  <data name="HttpsWarningMessage" xml:space="preserve">
+    <value>Browsers only allow secure crypto operations via HTTPS, except for localhost. Login/registration won't work over HTTP with the current hostname. Please switch to HTTPS.</value>
+    <comment>Message explaining why HTTPS is required</comment>
+  </data>
 </root>
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/server/AliasVault.Client/Resources/Pages/Auth/Start.sv.resx b/apps/server/AliasVault.Client/Resources/Pages/Auth/Start.sv.resx
index e43eb7403..03cdcf4fb 100644
--- a/apps/server/AliasVault.Client/Resources/Pages/Auth/Start.sv.resx
+++ b/apps/server/AliasVault.Client/Resources/Pages/Auth/Start.sv.resx
@@ -74,4 +74,12 @@
     <value>Log in with existing account</value>
     <comment>Button text for logging in with existing account</comment>
   </data>
+  <data name="HttpsWarningTitle" xml:space="preserve">
+    <value>HTTPS Required</value>
+    <comment>Title for HTTPS warning banner</comment>
+  </data>
+  <data name="HttpsWarningMessage" xml:space="preserve">
+    <value>Browsers only allow secure crypto operations via HTTPS, except for localhost. Login/registration won't work over HTTP with the current hostname. Please switch to HTTPS.</value>
+    <comment>Message explaining why HTTPS is required</comment>
+  </data>
 </root>
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/server/AliasVault.Client/Resources/Pages/Auth/Start.tr.resx b/apps/server/AliasVault.Client/Resources/Pages/Auth/Start.tr.resx
index e43eb7403..03cdcf4fb 100644
--- a/apps/server/AliasVault.Client/Resources/Pages/Auth/Start.tr.resx
+++ b/apps/server/AliasVault.Client/Resources/Pages/Auth/Start.tr.resx
@@ -74,4 +74,12 @@
     <value>Log in with existing account</value>
     <comment>Button text for logging in with existing account</comment>
   </data>
+  <data name="HttpsWarningTitle" xml:space="preserve">
+    <value>HTTPS Required</value>
+    <comment>Title for HTTPS warning banner</comment>
+  </data>
+  <data name="HttpsWarningMessage" xml:space="preserve">
+    <value>Browsers only allow secure crypto operations via HTTPS, except for localhost. Login/registration won't work over HTTP with the current hostname. Please switch to HTTPS.</value>
+    <comment>Message explaining why HTTPS is required</comment>
+  </data>
 </root>
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/server/AliasVault.Client/Resources/Pages/Auth/Start.uk.resx b/apps/server/AliasVault.Client/Resources/Pages/Auth/Start.uk.resx
index e43eb7403..03cdcf4fb 100644
--- a/apps/server/AliasVault.Client/Resources/Pages/Auth/Start.uk.resx
+++ b/apps/server/AliasVault.Client/Resources/Pages/Auth/Start.uk.resx
@@ -74,4 +74,12 @@
     <value>Log in with existing account</value>
     <comment>Button text for logging in with existing account</comment>
   </data>
+  <data name="HttpsWarningTitle" xml:space="preserve">
+    <value>HTTPS Required</value>
+    <comment>Title for HTTPS warning banner</comment>
+  </data>
+  <data name="HttpsWarningMessage" xml:space="preserve">
+    <value>Browsers only allow secure crypto operations via HTTPS, except for localhost. Login/registration won't work over HTTP with the current hostname. Please switch to HTTPS.</value>
+    <comment>Message explaining why HTTPS is required</comment>
+  </data>
 </root>
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/server/AliasVault.Client/Resources/Pages/Auth/Start.zh.resx b/apps/server/AliasVault.Client/Resources/Pages/Auth/Start.zh.resx
index f5e976585..f4a13b05b 100644
--- a/apps/server/AliasVault.Client/Resources/Pages/Auth/Start.zh.resx
+++ b/apps/server/AliasVault.Client/Resources/Pages/Auth/Start.zh.resx
@@ -74,4 +74,12 @@
     <value>使用现有账户登录</value>
     <comment>Button text for logging in with existing account</comment>
   </data>
+  <data name="HttpsWarningTitle" xml:space="preserve">
+    <value>HTTPS Required</value>
+    <comment>Title for HTTPS warning banner</comment>
+  </data>
+  <data name="HttpsWarningMessage" xml:space="preserve">
+    <value>Browsers only allow secure crypto operations via HTTPS, except for localhost. Login/registration won't work over HTTP with the current hostname. Please switch to HTTPS.</value>
+    <comment>Message explaining why HTTPS is required</comment>
+  </data>
 </root>
\ No newline at end of file