diff --git a/src/main/resources/fxml/migration_start.fxml b/src/main/resources/fxml/migration_start.fxml index 6c10bcd8b..547bd7e26 100644 --- a/src/main/resources/fxml/migration_start.fxml +++ b/src/main/resources/fxml/migration_start.fxml @@ -6,16 +6,20 @@ + + + + + @@ -23,13 +27,47 @@ - - + + + + + - - - + + + + + diff --git a/src/main/resources/i18n/strings.properties b/src/main/resources/i18n/strings.properties index fd744a790..eea95351b 100644 --- a/src/main/resources/i18n/strings.properties +++ b/src/main/resources/i18n/strings.properties @@ -168,10 +168,15 @@ lock.fail.message=Locking vault failed lock.fail.description=Vault "%s" could not be locked. Ensure unsaved work is saved elsewhere and important Read/Write operations are finished. In order to close the vault, kill the Cryptomator process. # Migration -migration.title=Upgrade Vault +migration.title=Migrate Vault ## Start -migration.start.prompt=Your vault "%s" needs to be updated to a newer format. Before proceeding, make sure there is no pending synchronization affecting this vault. -migration.start.confirm=Yes, my vault is fully synced +migration.start.header=Migrate Vault +migration.start.text=In order to open your vault "%s" in this new version of Cryptomator, the vault needs to be migrated to a newer format. Before doing this, you should know the following: +migration.start.remarkUndone=This migration cannot be undone. +migration.start.remarkVersions=Older versions of Cryptomator will not be able to open the migrated vault. +migration.start.remarkCanRun=You must be sure that every device from which you access the vault can run this version of Cryptomator. +migration.start.remarkSynced=You must be sure that your vault is fully synced on this device, and on your other devices, before migrating it. +migration.start.confirm=I have read and understood the above information ## Run migration.run.enterPassword=Enter the password for "%s" migration.run.startMigrationBtn=Migrate Vault