diff --git a/src/main/resources/i18n/strings.properties b/src/main/resources/i18n/strings.properties
index f7689855a..d63709392 100644
--- a/src/main/resources/i18n/strings.properties
+++ b/src/main/resources/i18n/strings.properties
@@ -436,8 +436,8 @@ vaultOptions.masterkey.showRecoveryKeyBtn=Display Recovery Key
 vaultOptions.masterkey.recoverPasswordBtn=Reset Password
 ## Hub
 vaultOptions.hub=Recovery
-vaultOptions.hub.convertInfo=With the vault recovery key you can change this vaults unlock method to using a password instead of connecting to the hub instance.
-vaultOptions.hub.convertBtn=Change to offline access
+vaultOptions.hub.convertInfo=You can use the recovery key to convert this Hub vault to a regular password-based vault in an emergency.
+vaultOptions.hub.convertBtn=Convert to Regular Vault
 
 # Recovery Key
 ## Display Recovery Key
@@ -461,11 +461,11 @@ recoveryKey.recover.resetSuccess.message=Password reset successful
 recoveryKey.recover.resetSuccess.description=You can unlock your vault with the new password.
 
 # Convert Vault
-convertVault.title=Convert vault
-convertVault.convert.convertBtn.before=Convert vault
+convertVault.title=Convert Vault
+convertVault.convert.convertBtn.before=Convert
 convertVault.convert.convertBtn.processing=Converting…
 convertVault.success.message=Conversion successful
-convertVault.success.description=You can now unlock the vault with the chosen password without requiring authentication or internet access.
+convertVault.success.description=You can now unlock the vault with the chosen password without requiring Hub access.
 
 # New Password
 newPassword.promptText=Enter a new password