From c8d6f6f953f6de98bce90f8cc7bd126acf3cd6cb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Cryptobot Date: Thu, 11 Jun 2026 12:23:02 +0200 Subject: [PATCH] New translations strings.properties (Romanian) [ci skip] [ci skip] --- src/main/resources/i18n/strings_ro.properties | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/src/main/resources/i18n/strings_ro.properties b/src/main/resources/i18n/strings_ro.properties index b7dde861d..5d2785a1a 100644 --- a/src/main/resources/i18n/strings_ro.properties +++ b/src/main/resources/i18n/strings_ro.properties @@ -142,10 +142,10 @@ unlock.success.revealBtn=Dezvăluie partiția unlock.error.customPath.message=Nu se poate monta seiful în locația alesă unlock.error.customPath.description.notSupported=Dacă doriți să continuați să utilizați locația aleasă, vă rugăm să mergeți la preferințe și să selectați o unitate de stocare suportată. În caz contrar, mergeți la opțiunile seifului și alegeți o locație de montare suportată. unlock.error.customPath.description.notExists=Locația de montare aleasă nu există. Creați-o în sistemul de fișiere local sau schimbați-o din opțiunile seifului. -unlock.error.customPath.description.inUse=Litera de unitate sau locația de montare personalizată ''%s'' este deja folosită. +unlock.error.customPath.description.inUse=Litera de unitate sau locația de montare personalizată '%s' este deja folosită. unlock.error.customPath.description.hideawayNotDir=Fișierul ascuns, temporar "%3$s" folosit pentru deblocare nu a putut fi șters. Vă rugăm să verificați fișierul și să îl ștergeți manual. -unlock.error.customPath.description.couldNotBeCleaned=Seiful dvs. nu a putut fi montat în locația ''%s''. Vă rugăm încercați din nou sau alegeți o altă locație. -unlock.error.customPath.description.notEmptyDir=Locația personalizată ''%s'' nu este un dosar gol. Vă rugăm alegeți un dosar gol și încercați din nou. +unlock.error.customPath.description.couldNotBeCleaned=Seiful dvs. nu a putut fi montat în locația '%s'. Vă rugăm încercați din nou sau alegeți o altă locație. +unlock.error.customPath.description.notEmptyDir=Locația personalizată '%s' nu este un dosar gol. Vă rugăm alegeți un dosar gol și încercați din nou. unlock.error.customPath.description.generic=Ați selectat o locație de montare personalizată pentru acest seif, dar utilizarea acesteia a eșuat cu mesajul: %2$s unlock.error.restartRequired.message=Seiful nu a fost putut deschis unlock.error.restartRequired.description=Schimbați tipul de volum din opțiunile de seif sau reporniți Cryptomator.