diff --git a/main/ui/src/main/resources/i18n/strings_pt_BR.properties b/main/ui/src/main/resources/i18n/strings_pt_BR.properties
index 1d9e9cb11..df2d82d04 100644
--- a/main/ui/src/main/resources/i18n/strings_pt_BR.properties
+++ b/main/ui/src/main/resources/i18n/strings_pt_BR.properties
@@ -38,6 +38,8 @@ addvaultwizard.new.reenterPassword=Confirme a senha
 addvaultwizard.new.passwordsMatch=As senhas são idênticas!
 addvaultwizard.new.passwordsDoNotMatch=As senhas são diferentes
 addvaultwizard.new.createVaultBtn=Criar Cofre
+addvaultwizard.new.recoveryKeyInstruction=Esta é a sua chave de recuperação. Mantenha-a segura, é sua única chance de recuperar seus dados se você perder sua senha.
+addvaultwizard.new.recoveryKeySavedCheckbox=Sim, fiz um backup seguro desta chave de recuperação
 addvault.new.readme.storageLocation.fileName=O QUE É ESTE DIRETÓRIO.rtf
 addvault.new.readme.storageLocation.1=\\fs40\\qc ⚠️  ARQUIVOS DO COFRE  ⚠️
 addvault.new.readme.storageLocation.2=Esta é a localização do seu cofre. {\\b NÃO} altere arquivos neste diretório.