diff --git a/src/main/resources/i18n/strings_fr.properties b/src/main/resources/i18n/strings_fr.properties
index 7d2dcd34a..db3274108 100644
--- a/src/main/resources/i18n/strings_fr.properties
+++ b/src/main/resources/i18n/strings_fr.properties
@@ -309,8 +309,8 @@ preferences.title=Préférences
 preferences.general=Général
 preferences.general.startHidden=Démarrer Cryptomator en mode caché
 preferences.general.autoCloseVaults=Verrouiller les coffres sans confirmation lors de la fermeture de l'application
-preferences.general.debugLogging=Activer les logs debug
-preferences.general.debugDirectory=Afficher le journal
+preferences.general.debugLogging=Activer les logs de débogage
+preferences.general.debugDirectory=Afficher les logs
 preferences.general.autoStart=Lancer Cryptomator au démarrage du système
 preferences.general.keychainBackend=Stocker les mots de passe avec
 preferences.general.quickAccessService=Ajouter les coffres déverrouillés à la zone d'accès rapide
@@ -379,7 +379,7 @@ removeCert.description=Les fonctionnalités principales de Cryptomator ne sont p
 #<-- Add entries for donations and code/translation/documentation contribution -->
 
 ## About
-preferences.about=A propos
+preferences.about=À propos
 preferences.about.thirdPartyLicenses=Licences tierces
 
 # Vault Statistics