{
  "home": {
    "no-results": "Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα αναζήτησης",
    "no-data": "Δεν έχουν διαμορφωθεί δεδομένα",
    "no-items-section": "Δεν υπάρχουν ακόμα στοιχεία προς εμφάνιση"
  },
  "search": {
    "search-label": "Αναζήτηση",
    "search-placeholder": "Ξεκινήστε να πληκτρολογείτε για να φιλτράρετε",
    "clear-search-tooltip": "Εκκαθάριση Αναζήτησης",
    "enter-to-search-web": "Πατήστε enter για αναζήτηση στον ιστό"
  },
  "splash-screen": {
    "loading": "Φόρτωση"
  },
  "login": {
    "title": "Dashy",
    "guest-label": "Πρόσβαση Επισκέπτη",
    "username-label": "Όνομα χρήστη",
    "password-label": "Κωδικός πρόσβασης",
    "login-button": "Σύνδεση",
    "remember-me-label": "Να με θυμάσαι για",
    "remember-me-never": "Ποτέ",
    "remember-me-hour": "4 Ωρες",
    "remember-me-day": "1 Ημέρα",
    "remember-me-week": "1 Εβδομάδα",
    "remember-me-long-time": "Πολύ καιρό",
    "error-missing-username": "Λείπει το όνομα χρήστη",
    "error-missing-password": "Λείπει ο κωδικός πρόσβασης",
    "error-incorrect-username": "Ο χρήστης δεν βρέθηκε",
    "error-incorrect-password": "Λάθος κωδικός πρόσβασης",
    "success-message": "Γίνεται σύνδεση...",
    "logout-message": "Εγινε αποσύνδεση",
    "already-logged-in-title": "Εχετε ήδη συνδεθεί",
    "already-logged-in-text": "Εχετε συνδεθεί ως",
    "proceed-to-dashboard": "Μεταβείτε στον Πίνακα Ελέγχου",
    "log-out-button": "Αποσύνδεση",
    "proceed-guest-button": "Συνεχίστε ως επισκέπτης",
    "guest-intro-1": "Η πρόσβαση για επισκέπτες είναι ενεργοποιημένη.",
    "guest-intro-2": "Οι επισκέπτες έχουν πρόσβαση μόνο για προβολή στα dashboards και δεν μπορούν να γράφουν αλλαγές στον δίσκο.",
    "error": "Σφάλμα",
    "error-no-user-configured": "Ο έλεγχος ταυτότητας δεν είναι ενεργοποιημένος ή δεν έχουν δημιουργηθεί χρήστες",
    "error-go-home-button": "Μετάβαση στην αρχική σελίδα",
    "logged-in-guest": "Συνδεθήκατε ως επισκέπτης. Γίνεται ανακατεύθυνση...",
    "error-guest-access": "Δεν Επιτρέπεται η Πρόσβαση Επισκέπτη"
  },
  "app-info": {
    "title": "Πληροφορίες Εφαρμογής",
    "support-dashy": "Υποστήριξη του Dashy",
    "support-dashy-description": "Για τρόπους με τους οποίους μπορείτε να συνεισφέρετε, ανατρέξτε στη",
    "support-dashy-link": "Σελίδα συνεισφορών",
    "report-bug": "Αναφέρετε Πρόβλημα",
    "report-bug-description": "Αν πιστεύετε ότι έχετε βρει κάποιο σφάλμα, τότε παρακαλείστε να",
    "report-bug-link": "υποβάλετε μια Αναφορά",
    "more-info": "Περισσότερες Πληροφορίες",
    "source": "Κώδικας",
    "documentation": "Τεκμηρίωση",
    "privacy-and-security": "Απόρρητο & Ασφάλεια",
    "privacy-and-security-l1": "Για μια ανάλυση του τρόπου διαχείρισης των δεδομένων σας από τον Dashy, ανατρέξτε στην",
    "privacy-and-security-privacy-policy": "Πολιτική Απορρήτου",
    "app-info.privacy-and-security-advice": "Για συμβουλές σχετικά με την ασφάλεια του dashboard σας, μπορείτε να ανατρέξετε στα",
    "app-info.privacy-and-security-advice-link": "Εγγραφα Διαχείρισης",
    "privacy-and-security-security-issue": "Αν έχετε εντοπίσει κάποιο πιθανό ζήτημα ασφαλείας, αναφέρετέ το ακολουθώντας την",
    "privacy-and-security-security-policy": "Πολιτική Ασφαλείας",
    "license": "Αδεια",
    "license-under": "Άδεια χρήσης σύμφωνα με την",
    "licence-third-party": "Για άδειες χρήσης δομοστοιχείων λογισμικού τρίτων, ανατρέξτε στο",
    "licence-third-party-link": "Νομικό Πλαίσιο",
    "list-contributors": "Για την πλήρη λίστα των συντελεστών και ευχαριστιών, ανατρέξτε στις",
    "list-contributors-link": "Ευχαριστίες",
    "version": "Εκδοση"
  },
  "config": {
    "main-tab": "Βασικό Μενού",
    "view-config-tab": "Προβολή Διαμόρφωσης",
    "edit-config-tab": "Επεξεργασία Διαμόρφωσης",
    "custom-css-tab": "Προσαρμοσμένα Styles",
    "heading": "Επιλογές Διαμόρφωσης",
    "download-config-button": "Προβολή / Εξαγωγή διαμόρφωσης",
    "edit-config-button": "Επεξεργασία διαμόρφωσης",
    "edit-css-button": "Επεξεργασία Προσαρμοσμένου CSS",
    "cloud-sync-button": "Ενεργοποίηση Συγχρονισμού με Cloud",
    "edit-cloud-sync-button": "Επεξεργασία Ρυθμίσεων Συγχρονισμού Cloud",
    "change-language-button": "Αλλαγή Γλώσσας Εφαρμογής",
    "reset-settings-button": "Επαναφορά Τοπικών Ρυθμίσεων",
    "disabled-note": "Ορισμένες δυνατότητες διαμόρφωσης έχουν απενεργοποιηθεί από τον διαχειριστή σας",
    "small-screen-note": "Η ανάλυση της οθόνης σας είναι πολύ μικρή και ορισμένα στοιχεία αυτού το μενού ενδέχεται να μην εμφανίζονται σωστά",
    "app-info-button": "Πληροφορίες εφαρμογής",
    "backup-note": "Συνιστάται να δημιουργήσετε ένα αντίγραφο ασφαλείας της διαμόρφωσής σας πριν κάνετε αλλαγές.",
    "reset-config-msg-l1": "Αυτό θα καταργήσει όλες τις ρυθμίσεις χρήστη από τον τοπικό χώρο αποθήκευσης, αλλά δεν θα επηρεάσει το αρχείο conf.yml.",
    "reset-config-msg-l2": "Θα πρέπει πρώτα να δημιουργήσετε αντίγραφα ασφαλείας για τυχούσες αλλαγές που έχετε κάνει τοπικά, αν θέλετε να είναι διαθέσιμες για μελλοντική χρήση.",
    "reset-config-msg-l3": "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να συνεχίσετε;",
    "data-cleared-msg": "Τα δεδομένα εκκαθαρίστηκαν με επιτυχία",
    "actions-label": "Ενέργειες",
    "copy-config-label": "Αντιγραφή διαμόρφωσης",
    "data-copied-msg": "Η διαμόρφωση έχει αντιγραφεί στο πρόχειρο",
    "reset-config-label": "Επαναφορά Διαμόρφωσης",
    "css-save-btn": "Αποθήκευση Αλλαγών",
    "css-note-label": "Σημείωση",
    "css-note-l1": "Θα χρειαστεί να ανανεώσετε τη σελίδα για να τεθούν σε ισχύ οι αλλαγές σας.",
    "css-note-l2": "Οι παρακάμψεις των styles αποθηκεύονται μόνο τοπικά, επομένως συνιστάται να δημιουργήσετε ένα αντίγραφο του CSS σας.",
    "css-note-l3": "Για να καταργήσετε όλα τα προσαρμοσμένα στυλ, διαγράψτε τα περιεχόμενα και πατήστε Αποθήκευση Αλλαγών",
    "custom-css": {
      "title": "Προσαρμοσμένο CSS",
      "base-theme": "Βασικό Θέμα"
    }
  },
  "alternate-views": {
    "alternate-view-heading": "Εναλλαγή Προβολής",
    "default": "Προκαθορισμένη",
    "workspace": "Χώρου Εργασίας",
    "minimal": "Μινιμαλιστική"
  },
  "settings": {
    "theme-label": "Θέμα",
    "layout-label": "Διάταξη",
    "layout-auto": "Αυτόματη",
    "layout-horizontal": "Οριζόντια",
    "layout-vertical": "Κατακόρυφη",
    "item-size-label": "Μέγεθος Αντικειμένων",
    "item-size-small": "Μικρό",
    "item-size-medium": "Μεσαίο",
    "item-size-large": "Μεγάλο",
    "config-launcher-label": "Διαμόρφωση",
    "config-launcher-tooltip": "Ενημέρωση Διαμόρφωσης",
    "sign-out-tooltip": "Αποσύνδεση",
    "sign-in-tooltip": "Σύνδεση",
    "sign-in-welcome": "Γεια σου {username}!",
    "hide": "Απόκρυψη",
    "open": "Ανοιγμα"
  },
  "updates": {
    "app-version-note": "Dashy έκδοση",
    "up-to-date": "Ενημερωμένη",
    "out-of-date": "Διαθέσιμη Ενημέρωση",
    "unsupported-version-l1": "Χρησιμοποιείτε μια μη υποστηριζόμενη έκδοση του Dashy",
    "unsupported-version-l2": "Για την καλύτερη εμπειρία χρήσης και για να διασφαλίσετε ότι έχετε τις πιο πρόσφατες ενημερώσεις ασφαλείας, αναβαθμίστε σε"
  },
  "language-switcher": {
    "title": "Αλλαγή Γλώσσας Εφαρμογής",
    "dropdown-label": "Επιλέξτε μια Γλώσσα",
    "save-button": "Αποθήκευση",
    "success-msg": "Η γλώσσα άλλαξε σε"
  },
  "theme-maker": {
    "title": "Διαμορφωτής Θέματος",
    "export-button": "Εξαγωγή προσαρμοσμένων μεταβλητών",
    "reset-button": "Επαναφορά στυλ για",
    "show-all-button": "Εμφάνιση όλων των μεταβλητών",
    "change-fonts-button": "Αλλαγή Γραμματοσειρών",
    "save-button": "Αποθήκευση",
    "cancel-button": "Ακύρωση",
    "saved-toast": "{theme} Ενημερώθηκε Επιτυχώς",
    "copied-toast": "Τα δεδομένα θέματος για το {theme} αντιγράφηκαν στο πρόχειρο",
    "reset-toast": "Τα προσαρμοσμένα χρώματα για το {theme} καταργήθηκαν"
  },
  "config-editor": {
    "save-location-label": "Αποθήκευση Τοποθεσίας",
    "location-local-label": "Εφαρμογή Τοπικά",
    "location-disk-label": "Εγγραφή Αλλαγών στο Αρχείο Διαμόρφωσης",
    "save-button": "Αποθήκευση Αλλαγών",
    "preview-button": "Προεπισκόπηση Αλλαγών",
    "valid-label": "Η Διαμόρφωση είναι Εγκυρη",
    "status-success-msg": "Η Εργασία Ολοκληρώθηκε",
    "status-fail-msg": "Η Εργασία Απέτυχε",
    "success-msg-disk": "Το αρχείο διαμόρφωσης εγγράφηκε στον δίσκο επιτυχώς",
    "success-msg-local": "Οι τοπικές αλλαγές αποθηκεύτηκαν με επιτυχία",
    "success-note-l1": "Η εφαρμογή θα πρέπει να χτιστεί εκ νέου, αυτομάτως.",
    "success-note-l2": "Αυτό μπορεί να διαρκέσει έως και ένα λεπτό.",
    "success-note-l3": "Θα χρειαστεί να ανανεώσετε τη σελίδα για να τεθούν σε ισχύ οι αλλαγές.",
    "error-msg-save-mode": "Παρακαλώ επιλέξτε έναν τρόπο αποθήκευσης: Τοπικά ή σε Αρχείο",
    "error-msg-cannot-save": "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την αποθήκευση των παραμέτρων",
    "error-msg-bad-json": "Σφάλμα στο JSON: Μη έγκυρη μορφοποίηση",
    "warning-msg-validation": "Προειδοποίηση επικύρωσης",
    "not-admin-note": "Δεν μπορείτε να γράψετε αλλαγές στον δίσκο, επειδή δεν έχετε συνδεθεί ως διαχειριστής"
  },
  "cloud-sync": {
    "title": "Αντίγραφα Ασφαλείας στο Cloud & Επαναφορά",
    "intro-l1": "Τα αντίγραφα ασφαλείας στο cloud και η επαναφορά τους είναι μια προαιρετική λειτουργία που σας επιτρέπει να ανεβάσετε τη διαμόρφωσή σας στον ιστό και να την επαναφέρετε σε οποιαδήποτε άλλη συσκευή.",
    "intro-l2": "Όλα τα δεδομένα είναι πλήρως κρυπτογραφημένα από άκρο σε άκρο με AES, χρησιμοποιώντας τον κωδικό πρόσβασής σας ως κλειδί.",
    "intro-l3": "Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στα",
    "intro-docs": "έγγραφα",
    "backup-title-setup": "Δημιουργία αντιγράφου ασφαλείας",
    "backup-title-update": "Ενημέρωση αντιγράφου ασφαλείας",
    "password-label-setup": "Επιλέξτε έναν κωδικό πρόσβασης",
    "password-label-update": "Εισάγετε τον κωδικό σας",
    "backup-button-setup": "Αντίγραφο Ασφαλείας",
    "backup-button-update": "Επικαιροποίηση Backup",
    "backup-id-label": "Το Backup ID σας",
    "backup-id-note": "Χρησιμοποιείται για επαναφορά από αντίγραφα ασφαλείας, οπότε κρατήστε το μαζί με τον κωδικό σας σε ένα ασφαλές μέρος.",
    "restore-title": "Επαναφορά Αντιγράφου Ασφαλείας",
    "restore-id-label": "Επαναφορά ID",
    "restore-password-label": "Κωδικός",
    "restore-button": "Επαναφορά",
    "backup-missing-password": "Απουσία Κωδικού Πρόσβασης",
    "backup-error-unknown": "Αδυναμία διεκπεραίωσης του αιτήματος",
    "backup-error-password": "Λάθος κωδικός. Εισαγάγετε τον τρέχοντα κωδικό πρόσβασής σας.",
    "backup-success-msg": "Ολοκληρώθηκε Επιτυχώς",
    "restore-success-msg": "Η Διαμόρφωση Αποκαταστάθηκε Επιτυχώς"
  },
  "menu": {
    "open-section-title": "Ανοιγμα σε",
    "sametab": "Τρέχουσα Καρτέλα",
    "newtab": "Νέα Καρτέλα",
    "modal": "Αναδυόμενο Παράθυρο",
    "workspace": "Προβολή Χώρου Εργασίας",
    "options-section-title": "Επιλογές",
    "edit-item": "Επεξεργασία",
    "move-item": "Αντιγραφή ή Μετακίνηση",
    "remove-item": "Αφαίρεση"
  },
  "context-menus": {
    "item": {
      "open-section-title": "Ανοιγμα Σε",
      "sametab": "Τρέχουσα Καρτέλα",
      "newtab": "Νέα Καρτέλα",
      "modal": "Αναδυόμενο Παράθυρο",
      "workspace": "Προβολή Χώρου Εργασίας",
      "clipboard": "Αντιγραφή στο Πρόχειρο",
      "options-section-title": "Επιλογές",
      "edit-item": "Επεξεργασία",
      "move-item": "Αντιγραφή ή Μετακίνηση",
      "remove-item": "Αφαίρεση",
      "copied-toast": "Η διεύθυνση URL έχει αντιγραφεί στο πρόχειρο"
    },
    "section": {
      "open-section": "Ανοιγμα ενότητας",
      "edit-section": "Επεξεργασία",
      "expand-collapse": "Ανάπτυξη / Σύμπτυξη",
      "move-section": "Μετακίνηση σε",
      "remove-section": "Αφαίρεση"
    }
  },
  "interactive-editor": {
    "menu": {
      "start-editing-tooltip": "Μπείτε στον Διαδραστικό Επεξεργαστή",
      "edit-site-data-subheading": "Επεξεργασία Δεδομένων Ιστότοπου",
      "edit-page-info-btn": "Επεξεργασία Πληροφοριών Σελίδας",
      "edit-page-info-tooltip": "Τίτλος εφαρμογής, περιγραφή, σύνδεσμοι πλοήγησης, κείμενο υποσέλιδου κ.τ.λ.",
      "edit-app-config-btn": "Επεξεργασία Διαμόρφωσης Εφαρμογής",
      "edit-app-config-tooltip": "Όλες οι άλλες επιλογές διαμόρφωσης της εφαρμογής",
      "edit-pages-btn": "Επεξεργασία Σελίδων",
      "edit-pages-tooltip": "Προσθήκη ή κατάργηση πρόσθετων προβολών",
      "config-save-methods-subheading": "Επιλογές Αποθήκευσης Διαμόρφωσης",
      "save-locally-btn": "Αποθήκευση Τοπικά",
      "save-locally-tooltip": "Αποθήκευση παραμέτρων τοπικά, στον χώρο αποθήκευσης του προγράμματος περιήγησης. Αυτό δεν θα επηρεάσει το αρχείο ρυθμίσεων. Οι αλλαγές θα αποθηκευτούν μόνο σε αυτή τη συσκευή",
      "save-disk-btn": "Αποθήκευση στον Δίσκο",
      "save-disk-tooltip": "Αποθηκεύστε τις ρυθμίσεις στο αρχείο conf.yml στον δίσκο. Αυτό θα δημιουργήσει αντίγραφο ασφαλείας και εν συνεχεία θα αντικαταστήσει τις υπάρχουσες ρυθμίσεις σας",
      "export-config-btn": "Εξαγωγή Διαμόρφωσης",
      "export-config-tooltip": "Προβολή και εξαγωγή νέας διαμόρφωσης, είτε σε αρχείο, είτε στο πρόχειρο",
      "cloud-backup-btn": "Δημιουργία Αντιγράφων Ασφαλείας στο Cloud",
      "cloud-backup-tooltip": "Αποθηκεύστε κρυπτογραφημένο αντίγραφο ασφαλείας της διαμόρφωσης στο cloud",
      "edit-raw-config-btn": "Επεξεργασία Διαμόρφωσης σε Ακατέργαστη Μορφή",
      "edit-raw-config-tooltip": "Προβολή και τροποποίηση της διαμόρφωσης με τον JSON editor",
      "cancel-changes-btn": "Ακύρωση Επεξεργασίας",
      "cancel-changes-tooltip": "Ακυρώστε τις τρέχουσες τροποποιήσεις και βγείτε από τη λειτουργία επεξεργασίας. Αυτό δεν θα επηρεάσει τις αποθηκευμένες ρυθμίσεις σας",
      "edit-mode-name": "Λειτουργία Επεξεργασίας",
      "edit-mode-subtitle": "Βρίσκεστε σε Λειτουργία Επεξεργασίας",
      "edit-mode-description": "Αυτό σημαίνει ότι μπορείτε να κάνετε τροποποιήσεις στη διαμόρφωσή σας και να κάνετε προεπισκόπηση των αποτελεσμάτων, ωστόσο αν δεν προβείτε σε αποθήκευση, καμία από τις αλλαγές σας δεν θα διατηρηθεί.",
      "save-stage-btn": "Αποθήκευση",
      "cancel-stage-btn": "Ακύρωση",
      "save-locally-warning": "Εάν συνεχίσετε, οι αλλαγές θα αποθηκευτούν μόνο στο πρόγραμμα περιήγησής σας. Θα πρέπει να εξαγάγετε ένα αντίγραφο της διαμόρφωσής σας για χρήση σε άλλες συσκευές. Επιθυμείτε να συνεχίσετε;"
    },
    "edit-item": {
      "missing-title-err": "Απαιτείται η συμπλήρωση τίτλου"
    },
    "edit-section": {
      "edit-section-title": "Επεξεργασία Ενότητας",
      "add-section-title": "Προσθήκη Νέας Ενότητας",
      "edit-tooltip": "Κάντε κλικ για Επεξεργασία ή δεξί κλικ για περισσότερες επιλογές",
      "remove-confirm": "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να καταργήσετε αυτή την ενότητα; Αυτή η ενέργεια μπορεί να αναιρεθεί αργότερα."
    },
    "edit-app-config": {
      "warning-msg-title": "Προχωρήστε με Προσοχή",
      "warning-msg-l1": "Οι παρακάτω επιλογές διαμόρφωσης είναι για προχωρημένους.",
      "warning-msg-l2": "Εάν δεν είστε σίγουροι για κάποιο από τα πεδία, ανατρέξτε στην",
      "warning-msg-docs": "τεκμηρίωση",
      "warning-msg-l3": "προς αποφυγή ανεπιθύμητων συνεπειών."
    },
    "export": {
      "export-title": "Εξαγωγή διαμόρφωσης",
      "copy-clipboard-btn": "Αντιγραφή στο πρόχειρο",
      "copy-clipboard-tooltip": "Αντιγράψτε όλες τις ρυθμίσεις της εφαρμογής στο πρόχειρο του συστήματος, σε YAML μορφή",
      "download-file-btn": "Λήψη ως Αρχείο",
      "download-file-tooltip": "Κατεβάστε όλες τις ρυθμίσεις της εφαρμογής στη συσκευή σας, σε ένα αρχείο YAML",
      "view-title": "Προβολή Διαμόρφωσης"
    }
  },
  "widgets": {
    "general": {
      "loading": "Γίνεται φόρτωση...",
      "show-more": "Ανάπτυξη Λεπτομερειών",
      "show-less": "Εμφάνιση Λιγότερων",
      "open-link": "Συνέχιση Ανάγνωσης"
    },
    "pi-hole": {
      "status-heading": "Κατάσταση"
    },
    "stat-ping": {
      "up": "Σε σύνδεση",
      "down": "Εκτός σύνδεσης"
    },
    "net-data": {
      "cpu-chart-title": "Ιστορικό χρήσης CPU",
      "mem-chart-title": "Χρήση Μνήμης",
      "mem-breakdown-title": "Κατάρρευση Μνήμης",
      "load-chart-title": "Φόρτος Συστήματος"
    },
    "glances": {
      "disk-space-free": "Ελεύθερο",
      "disk-space-used": "Χρησιμοποιείται",
      "disk-mount-point": "Σημείο Προσάρτησης",
      "disk-file-system": "Σύστημα Αρχείων",
      "disk-io-read": "Ανάγνωση",
      "disk-io-write": "Εγγραφή",
      "system-load-desc": "Αριθμός διεργασιών που εκκρεμούν στην ουρά εκτέλεσης, κατά μέσο όρο, σε όλους τους πυρήνες"
    },
    "system-info": {
      "uptime": "Χρόνος λειτουργίας"
    },
    "flight-data": {
      "arrivals": "Αφίξεις",
      "departures": "Αναχωρήσεις"
    },
    "tfl-status": {
      "good-service-all": "Καλή Εξυπηρέτηση σε όλες τις Γραμμές",
      "good-service-rest": "Καλή Εξυπηρέτηση σε όλες τις άλλες Γραμμές"
    },
    "gluetun-status": {
      "vpn-ip": "VPN IP",
      "country": "Χώρα",
      "region": "Περιοχή",
      "city": "Πόλη",
      "post-code": "Ταχυδρομικός Κώδικας",
      "location": "Τοποθεσία",
      "timezone": "Ζώνη ώρας",
      "organization": "Οργανισμός"
    }
  }
}
