From 3bc736857c4e488be82fc253bf69d5af8743108a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Yurii Motov Date: Wed, 21 Jan 2026 00:06:43 +0100 Subject: [PATCH] Re-translate existing `_llm-test.md` files for supported languages --- docs/de/docs/_llm-test.md | 14 +++++++------- docs/es/docs/_llm-test.md | 14 +++++++------- docs/ko/docs/_llm-test.md | 12 ++++++------ docs/pt/docs/_llm-test.md | 12 ++++++------ docs/ru/docs/_llm-test.md | 10 +++++----- 5 files changed, 31 insertions(+), 31 deletions(-) diff --git a/docs/de/docs/_llm-test.md b/docs/de/docs/_llm-test.md index bc7ce363c..f8cc83ca7 100644 --- a/docs/de/docs/_llm-test.md +++ b/docs/de/docs/_llm-test.md @@ -35,7 +35,7 @@ Siehe Abschnitt `### Content of code snippets` im allgemeinen Prompt in `scripts //// tab | Test -Gestern schrieb mein Freund: „Wenn man unkorrekt korrekt schreibt, hat man es unkorrekt geschrieben“. Worauf ich antwortete: „Korrekt, aber ‚unkorrekt‘ ist unkorrekterweise nicht ‚„unkorrekt“‘“. +Gestern schrieb mein Freund: „Wenn man ‚incorrectly‘ korrekt schreibt, hat man es falsch geschrieben“. Worauf ich antwortete: „Korrekt, aber ‚incorrectly‘ ist inkorrekterweise nicht ‚„incorrectly“‘“. /// note | Hinweis @@ -202,11 +202,6 @@ Hier einige Dinge, die in HTML-„abbr“-Elemente gepackt sind (einige sind erf * XWT * PSGI -### Das abbr gibt eine Erklärung { #the-abbr-gives-an-explanation } - -* Cluster -* Deep Learning - ### Das abbr gibt eine vollständige Phrase und eine Erklärung { #the-abbr-gives-a-full-phrase-and-an-explanation } * MDN @@ -224,6 +219,11 @@ Siehe Abschnitt `### HTML abbr elements` im allgemeinen Prompt in `scripts/trans //// +## HTML „dfn“-Elemente { #html-dfn-elements } + +* Cluster +* Deep Learning + ## Überschriften { #headings } //// tab | Test @@ -248,7 +248,7 @@ Die einzige strenge Regel für Überschriften ist, dass das LLM den Hash-Teil in Siehe Abschnitt `### Headings` im allgemeinen Prompt in `scripts/translate.py`. -Für einige sprachspezifische Anweisungen, siehe z. B. den Abschnitt `### Headings` in `docs/de/llm-prompt.md`. +Für einige sprachsspezifische Anweisungen, siehe z. B. den Abschnitt `### Headings` in `docs/de/llm-prompt.md`. //// diff --git a/docs/es/docs/_llm-test.md b/docs/es/docs/_llm-test.md index 591b1008b..dda425acb 100644 --- a/docs/es/docs/_llm-test.md +++ b/docs/es/docs/_llm-test.md @@ -202,15 +202,10 @@ Aquí algunas cosas envueltas en elementos HTML "abbr" (algunas son inventadas): * XWT * PSGI -### El abbr da una explicación { #the-abbr-gives-an-explanation } - -* clúster -* Deep Learning - ### El abbr da una frase completa y una explicación { #the-abbr-gives-a-full-phrase-and-an-explanation } * MDN -* I/O. +* I/O. //// @@ -224,6 +219,11 @@ Consulta la sección `### HTML abbr elements` en el prompt general en `scripts/t //// +## Elementos HTML "dfn" { #html-dfn-elements } + +* clúster +* Deep Learning + ## Encabezados { #headings } //// tab | Prueba @@ -433,7 +433,7 @@ Para instrucciones específicas del idioma, mira p. ej. la sección `### Heading * el motor de plantillas * la anotación de tipos -* las anotaciones de tipos +* la anotación de tipos * el worker del servidor * el worker de Uvicorn diff --git a/docs/ko/docs/_llm-test.md b/docs/ko/docs/_llm-test.md index 1b828c663..272af763a 100644 --- a/docs/ko/docs/_llm-test.md +++ b/docs/ko/docs/_llm-test.md @@ -132,7 +132,7 @@ works(foo="bar") # 이건 동작합니다 🎉 일부 텍스트 /// -/// note Technical details | 기술 세부사항 +/// note | 기술 세부사항 일부 텍스트 /// @@ -202,11 +202,6 @@ works(foo="bar") # 이건 동작합니다 🎉 * XWT * PSGI -### abbr가 설명을 제공 { #the-abbr-gives-an-explanation } - -* cluster -* Deep Learning - ### abbr가 전체 문구와 설명을 제공 { #the-abbr-gives-a-full-phrase-and-an-explanation } * MDN @@ -224,6 +219,11 @@ works(foo="bar") # 이건 동작합니다 🎉 //// +## HTML "dfn" 요소 { #html-dfn-elements } + +* 클러스터 +* 딥 러닝 + ## 제목 { #headings } //// tab | 테스트 diff --git a/docs/pt/docs/_llm-test.md b/docs/pt/docs/_llm-test.md index 3da5e8a71..fda58334c 100644 --- a/docs/pt/docs/_llm-test.md +++ b/docs/pt/docs/_llm-test.md @@ -198,15 +198,10 @@ Aqui estão algumas coisas envolvidas em elementos HTML "abbr" (algumas são inv ### O abbr fornece uma frase completa { #the-abbr-gives-a-full-phrase } * GTD -* lt +* lt * XWT * PSGI -### O abbr fornece uma explicação { #the-abbr-gives-an-explanation } - -* cluster -* Deep Learning - ### O abbr fornece uma frase completa e uma explicação { #the-abbr-gives-a-full-phrase-and-an-explanation } * MDN @@ -224,6 +219,11 @@ Veja a seção `### HTML abbr elements` no prompt geral em `scripts/translate.py //// +## Elementos HTML "dfn" { #html-dfn-elements } + +* cluster +* Deep Learning + ## Títulos { #headings } //// tab | Teste diff --git a/docs/ru/docs/_llm-test.md b/docs/ru/docs/_llm-test.md index 9a15f6bb2..696559eaa 100644 --- a/docs/ru/docs/_llm-test.md +++ b/docs/ru/docs/_llm-test.md @@ -202,11 +202,6 @@ works(foo="bar") # Это работает 🎉 * XWT * PSGI -### abbr даёт объяснение { #the-abbr-gives-an-explanation } - -* кластер -* Глубокое обучение - ### abbr даёт полную расшифровку и объяснение { #the-abbr-gives-a-full-phrase-and-an-explanation } * MDN @@ -224,6 +219,11 @@ works(foo="bar") # Это работает 🎉 //// +## HTML-элементы "dfn" { #html-dfn-elements } + +* кластер +* Глубокое обучение + ## Заголовки { #headings } //// tab | Тест