diff --git a/pyproject.toml b/pyproject.toml
index 584301c29..23cec6a79 100644
--- a/pyproject.toml
+++ b/pyproject.toml
@@ -178,7 +178,7 @@ tests = [
     "pytest-xdist[psutil]>=3.0.2",
     "pytest-cov>=4.0.0",
     "pytest-sugar>=1.0.0",
-    "pytest-timeout>=2.4.0",
+    "pytest-timeout>=2.5.0",
 ]
 translations = [
     "gitpython >=3.1.46",
diff --git a/uv.lock b/uv.lock
index ac8261775..9b6e3d1ed 100644
--- a/uv.lock
+++ b/uv.lock
@@ -1065,7 +1065,7 @@ dev = [
     { name = "pytest-codspeed", specifier = ">=4.3.0" },
     { name = "pytest-cov", specifier = ">=4.0.0" },
     { name = "pytest-sugar", specifier = ">=1.0.0" },
-    { name = "pytest-timeout", specifier = ">=2.4.0" },
+    { name = "pytest-timeout", specifier = ">=2.5.0" },
     { name = "pytest-xdist", extras = ["psutil"], specifier = ">=3.0.2" },
     { name = "python-slugify", specifier = ">=8.0.4" },
     { name = "pyyaml", specifier = ">=5.3.1,<7.0.0" },
@@ -1125,7 +1125,7 @@ tests = [
     { name = "pytest-codspeed", specifier = ">=4.3.0" },
     { name = "pytest-cov", specifier = ">=4.0.0" },
     { name = "pytest-sugar", specifier = ">=1.0.0" },
-    { name = "pytest-timeout", specifier = ">=2.4.0" },
+    { name = "pytest-timeout", specifier = ">=2.5.0" },
     { name = "pytest-xdist", extras = ["psutil"], specifier = ">=3.0.2" },
     { name = "pyyaml", specifier = ">=5.3.1,<7.0.0" },
     { name = "ruff", specifier = ">=0.14.14" },