📝 Tweak docs and translations links, typos, format (#11389)

Co-authored-by: Sebastián Ramírez <tiangolo@gmail.com>

docs/es/docs/tutorial/first-steps.md

@@ -310,7 +310,7 @@ También podrías definirla como una función estándar en lugar de `async def`:
 ```
 
 !!! note "Nota"
-    Si no sabes la diferencia, revisa el [Async: *"¿Tienes prisa?"*](../async.md#in-a-hurry){.internal-link target=_blank}.
+    Si no sabes la diferencia, revisa el [Async: *"¿Tienes prisa?"*](../async.md#tienes-prisa){.internal-link target=_blank}.
 
 ### Paso 5: devuelve el contenido
 

docs/es/docs/tutorial/index.md

@@ -50,7 +50,7 @@ $ pip install "fastapi[all]"
 
 ...eso también incluye `uvicorn` que puedes usar como el servidor que ejecuta tu código.
 
-!!! nota
+!!! note "Nota"
     También puedes instalarlo parte por parte.
 
     Esto es lo que probablemente harías una vez que desees implementar tu aplicación en producción:

docs/es/docs/tutorial/query-params.md

@@ -194,4 +194,4 @@ En este caso hay 3 parámetros de query:
 * `limit`, un `int` opcional.
 
 !!! tip "Consejo"
-    También podrías usar los `Enum`s de la misma manera que con los [Parámetros de path](path-params.md#predefined-values){.internal-link target=_blank}.
+    También podrías usar los `Enum`s de la misma manera que con los [Parámetros de path](path-params.md#valores-predefinidos){.internal-link target=_blank}.