📝 Tweak docs and translations links, typos, format (#11389)

Co-authored-by: Sebastián Ramírez <tiangolo@gmail.com>

docs/ru/docs/tutorial/body-multiple-params.md

@@ -28,7 +28,7 @@
 
 === "Python 3.10+ non-Annotated"
 
-    !!! Заметка
+    !!! tip "Заметка"
         Рекомендуется использовать `Annotated` версию, если это возможно.
 
     ```Python hl_lines="17-19"
@@ -37,14 +37,14 @@
 
 === "Python 3.8+ non-Annotated"
 
-    !!! Заметка
+    !!! tip "Заметка"
         Рекомендуется использовать версию с `Annotated`, если это возможно.
 
     ```Python hl_lines="19-21"
     {!> ../../../docs_src/body_multiple_params/tutorial001.py!}
     ```
 
-!!! Заметка
+!!! note "Заметка"
     Заметьте, что в данном случае параметр `item`, который будет взят из тела запроса, необязателен. Так как было установлено значение `None` по умолчанию.
 
 ## Несколько параметров тела запроса
@@ -93,7 +93,7 @@
 }
 ```
 
-!!! Внимание
+!!! note "Внимание"
     Обратите внимание, что хотя параметр `item` был объявлен таким же способом, как и раньше, теперь предпологается, что он находится внутри тела с ключом `item`.
 
 
@@ -131,7 +131,7 @@
 
 === "Python 3.10+ non-Annotated"
 
-    !!! Заметка
+    !!! tip "Заметка"
         Рекомендуется использовать `Annotated` версию, если это возможно.
 
     ```Python hl_lines="20"
@@ -140,7 +140,7 @@
 
 === "Python 3.8+ non-Annotated"
 
-    !!! Заметка
+    !!! tip "Заметка"
         Рекомендуется использовать `Annotated` версию, если это возможно.
 
     ```Python hl_lines="22"
@@ -205,7 +205,7 @@ q: str | None = None
 
 === "Python 3.10+ non-Annotated"
 
-    !!! Заметка
+    !!! tip "Заметка"
         Рекомендуется использовать `Annotated` версию, если это возможно.
 
     ```Python hl_lines="25"
@@ -214,14 +214,14 @@ q: str | None = None
 
 === "Python 3.8+ non-Annotated"
 
-    !!! Заметка
+    !!! tip "Заметка"
         Рекомендуется использовать `Annotated` версию, если это возможно.
 
     ```Python hl_lines="27"
     {!> ../../../docs_src/body_multiple_params/tutorial004.py!}
     ```
 
-!!! Информация
+!!! info "Информация"
     `Body` также имеет все те же дополнительные параметры валидации и метаданных, как у `Query`,`Path` и других, которые вы увидите позже.
 
 ## Добавление одного body-параметра
@@ -258,7 +258,7 @@ item: Item = Body(embed=True)
 
 === "Python 3.10+ non-Annotated"
 
-    !!! Заметка
+    !!! tip "Заметка"
         Рекомендуется использовать `Annotated` версию, если это возможно.
 
     ```Python hl_lines="15"
@@ -267,7 +267,7 @@ item: Item = Body(embed=True)
 
 === "Python 3.8+ non-Annotated"
 
-    !!! Заметка
+    !!! tip "Заметка"
         Рекомендуется использовать `Annotated` версию, если это возможно.
 
     ```Python hl_lines="17"

docs/ru/docs/tutorial/body.md

@@ -162,4 +162,4 @@
 
 ## Без Pydantic
 
-Если вы не хотите использовать модели Pydantic, вы все еще можете использовать параметры **тела запроса**. Читайте в документации раздел [Тело - Несколько параметров: Единичные значения в теле](body-multiple-params.md#singular-values-in-body){.internal-link target=_blank}.
+Если вы не хотите использовать модели Pydantic, вы все еще можете использовать параметры **тела запроса**. Читайте в документации раздел [Тело - Несколько параметров: Единичные значения в теле](body-multiple-params.md#_2){.internal-link target=_blank}.

docs/ru/docs/tutorial/debugging.md

@@ -74,7 +74,7 @@ from myapp import app
 
 не будет выполнена.
 
-!!! Информация
+!!! info "Информация"
     Для получения дополнительной информации, ознакомьтесь с <a href="https://docs.python.org/3/library/__main__.html" class="external-link" target="_blank">официальной документацией Python</a>.
 
 ## Запуск вашего кода с помощью отладчика

docs/ru/docs/tutorial/dependencies/index.md

@@ -84,13 +84,13 @@
 
 И в конце она возвращает `dict`, содержащий эти значения.
 
-!!! Информация
+!!! info "Информация"
 
     **FastAPI** добавил поддержку для `Annotated` (и начал её рекомендовать) в версии 0.95.0.
 
      Если у вас более старая версия, будут ошибки при попытке использовать `Annotated`.
 
-    Убедитесь, что вы [Обновили FastAPI версию](../../deployment/versions.md#upgrading-the-fastapi-versions){.internal-link target=_blank} до, как минимум 0.95.1, перед тем как использовать `Annotated`.
+    Убедитесь, что вы [Обновили FastAPI версию](../../deployment/versions.md#fastapi_2){.internal-link target=_blank} до, как минимум 0.95.1, перед тем как использовать `Annotated`.
 
 ### Import `Depends`
 

docs/ru/docs/tutorial/first-steps.md

@@ -310,7 +310,7 @@ https://example.com/items/foo
 ```
 
 !!! note "Технические детали"
-    Если не знаете в чём разница, посмотрите [Конкурентность: *"Нет времени?"*](../async.md#in-a-hurry){.internal-link target=_blank}.
+    Если не знаете в чём разница, посмотрите [Конкурентность: *"Нет времени?"*](../async.md#_1){.internal-link target=_blank}.
 
 ### Шаг 5: верните результат
 

docs/ru/docs/tutorial/metadata.md

@@ -65,7 +65,7 @@
 ```
 
 !!! info "Дополнительная информация"
-    Узнайте больше о тегах в [Конфигурации операции пути](path-operation-configuration.md#tags){.internal-link target=_blank}.
+    Узнайте больше о тегах в [Конфигурации операции пути](path-operation-configuration.md#_3){.internal-link target=_blank}.
 
 ### Проверьте документацию
 

docs/ru/docs/tutorial/path-params-numeric-validations.md

@@ -47,7 +47,7 @@
 
     Если вы используете более старую версию, вы столкнётесь с ошибками при попытке использовать `Annotated`.
 
-    Убедитесь, что вы [обновили версию FastAPI](../deployment/versions.md#upgrading-the-fastapi-versions){.internal-link target=_blank} как минимум до 0.95.1 перед тем, как использовать `Annotated`.
+    Убедитесь, что вы [обновили версию FastAPI](../deployment/versions.md#fastapi_2){.internal-link target=_blank} как минимум до 0.95.1 перед тем, как использовать `Annotated`.
 
 ## Определите метаданные
 

docs/ru/docs/tutorial/query-params.md

@@ -77,7 +77,7 @@ http://127.0.0.1:8000/items/?skip=20
 
 В этом случае, параметр  `q` будет не обязательным и будет иметь значение `None` по умолчанию.
 
-!!! Важно
+!!! check "Важно"
     Также обратите внимание, что **FastAPI** достаточно умён чтобы заметить, что параметр `item_id` является path-параметром, а `q` нет, поэтому, это параметр запроса.
 
 ## Преобразование типа параметра запроса
@@ -221,5 +221,5 @@ http://127.0.0.1:8000/items/foo-item?needy=sooooneedy
 * `skip`, типа `int` и со значением по умолчанию `0`.
 * `limit`, необязательный `int`.
 
-!!! подсказка
-    Вы можете использовать класс `Enum` также, как ранее применяли его с [Path-параметрами](path-params.md#predefined-values){.internal-link target=_blank}.
+!!! tip "Подсказка"
+    Вы можете использовать класс `Enum` также, как ранее применяли его с [Path-параметрами](path-params.md#_7){.internal-link target=_blank}.

docs/ru/docs/tutorial/static-files.md

@@ -11,7 +11,7 @@
 {!../../../docs_src/static_files/tutorial001.py!}
 ```
 
-!!! заметка "Технические детали"
+!!! note "Технические детали"
     Вы также можете использовать `from starlette.staticfiles import StaticFiles`.
 
     **FastAPI** предоставляет `starlette.staticfiles` под псевдонимом `fastapi.staticfiles`, просто для вашего удобства, как разработчика. Но на самом деле это берётся напрямую из библиотеки Starlette.

docs/ru/docs/tutorial/testing.md

@@ -50,7 +50,7 @@
 
 ### Файл приложения **FastAPI**
 
-Допустим, структура файлов Вашего приложения похожа на ту, что описана на странице [Более крупные приложения](./bigger-applications.md){.internal-link target=_blank}:
+Допустим, структура файлов Вашего приложения похожа на ту, что описана на странице [Более крупные приложения](bigger-applications.md){.internal-link target=_blank}:
 
 ```
 .