<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<resources>
  <string name="version">Versio</string>
  <string name="n_versions_available">%d versioj disponeblaj</string>
  <string name="n_version_available">%d versio disponebla</string>
  <string name="notify">Sciigi</string>
  <string name="storage">Konservado</string>
  <string name="updates">Ĝisdatigoj</string>
  <string name="maintenance">Prizorgado</string>
  <string name="update_history">Ĝisdatigi deponejojn</string>
  <string name="app_name">F-Droid</string>
  <string name="about_title">Pri F-Droid</string>
  <string name="about_site">Retejo:</string>
  <string name="about_mail">Retpoŝto:</string>
  <string name="about_version">Versio:</string>
  <string name="about_website">Retejo</string>
  <string name="inst">Instalita</string>
  <string name="not_inst">Ne instalita</string>
  <string name="ok">OK</string>
  <string name="yes">Jes</string>
  <string name="no">Ne</string>
  <string name="repo_add_title">Aldoni novan deponejon</string>
  <string name="repo_add_add">Aldoni</string>
  <string name="cancel">Rezigni</string>
  <string name="repo_update_title">Ĝisdatigi deponejojn</string>
  <string name="tab_installed">Instalitaj</string>
  <string name="tab_noninstalled">Disponeblaj</string>
  <string name="tab_updates">Ĝisdatigoj</string>
  <string name="update_available">Ĝisdatigoj disponeblaj</string>
  <string name="one_update_available">Ĝisdatigoj disponeblaj</string>
  <string name="many_updates_available">Ĝisdatigoj disponeblaj</string>
  <string name="fdroid_updates_available">Ĝisdatigoj disponeblaj</string>
  <string name="process_wait_title">Bonvolu atendi</string>
  <string name="connection_timeout">Tempolimo</string>
  <string name="download">Elŝuti</string>
  <string name="install">Instali</string>
  <string name="uninstall">Malinstali</string>
  <string name="update">Ĝisdatigu!</string>
  <string name="menu_update_repo">Ĝisdatigi deponejojn</string>
  <string name="menu_manage">Administri deponejojn</string>
  <string name="menu_preferences">Agordoj</string>
  <string name="menu_about">Pri</string>
  <string name="menu_search">Serĉi</string>
  <string name="menu_add_repo">Nova deponejo</string>
  <string name="menu_rem_repo">Forigi deponejon</string>
  <string name="menu_install">Instali</string>
  <string name="menu_uninstall">Malinstali</string>
  <string name="menu_website">Retejo</string>
  <string name="menu_issues">Cimoj</string>
  <string name="menu_source">Fontkodo</string>
  <string name="menu_update">Ĝisdatigi</string>
  <string name="menu_donate">Donaci</string>
  <string name="details_notinstalled">Neinstalita</string>
  <string name="antiads">Reklamo</string>
  <string name="antitrack">Spurado</string>
  <string name="antinonfreead">Aldonaĵoj</string>
  <string name="antinonfreedep">Dependecoj</string>
  <string name="search_hint">Trovi aplikaĵojn</string>
  <string name="showincompat">Nekongruaj aplikaĵoj</string>
  <string name="rooted">Ĉefuzanto</string>
</resources>
