diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
index a62309600..543fc7db7 100644
--- a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -584,12 +584,12 @@
     <string name="ipfsgw_explainer">نزّل التطبيقات من نقاط نهاية الويب IPFS. (يعمل فقط مع مستودعات F-Droid التي تدعم IPFS.)</string>
     <string name="ipfsgw_add_title">أضِف بوابة IPFS</string>
     <plurals name="ipfsgw_summary">
-        <item quantity="zero">تنزيل التطبيقات باستخدام نقاط نهاية الويب IPFS : مُفعّل %1$d</item>
-        <item quantity="one">تنزيل التطبيقات باستخدام نقاط نهاية الويب IPFS : مُفعّل %1$d</item>
-        <item quantity="two">تنزيل التطبيقات باستخدام نقاط نهاية الويب IPFS : مُفعّل %1$d</item>
+        <item quantity="zero">نزّل التطبيقات باستخدام نقاط نهاية الويب IPFS : مُفعّل %1$d</item>
+        <item quantity="one">نزّل التطبيقات باستخدام نقاط نهاية الويب IPFS : مُفعّل %1$d</item>
+        <item quantity="two">نزّل التطبيقات باستخدام نقاط نهاية الويب IPFS : مُفعّل %1$d</item>
         <item quantity="few">تنزيل التطبيقات باستخدام نقاط نهاية الويب IPFS : مُفعّل %1$d</item>
-        <item quantity="many">تنزيل التطبيقات باستخدام نقاط نهاية الويب IPFS : مُفعّل %1$d</item>
-        <item quantity="other">تنزيل التطبيقات باستخدام نقاط نهاية الويب IPFS : مُفعّل %1$d</item>
+        <item quantity="many">نزّل التطبيقات باستخدام نقاط نهاية الويب IPFS : مُفعّل %1$d</item>
+        <item quantity="other">نزّل التطبيقات باستخدام نقاط نهاية الويب IPFS : مُفعّل %1$d</item>
     </plurals>
     <string name="repo_share_not_found">تعذر العثور على عنوان المستودع في النص المشترك.</string>
     <string name="useDnsCache">استخدم ذاكرة مخبّأة ل DNS</string>
@@ -711,7 +711,8 @@
     <string name="package_name">اسم الحزمة:</string>
     <string name="installed_version">الإصدار المُثبَّت:</string>
     <string name="crash_dialog_title_old">F-Droid إنهار</string>
-    <string name="call_to_action_keepandroidopen">متجر F-Droid مهدد بالخطر. جوجل بصدد تغيير الطريقة التي تثبت بها التطبيقات على هاتفك. نحن بحاجة لمساعدتكم.</string>
+    <string name="call_to_action_keepandroidopen">متجر F-Droid مهدد بالخطر. جوجل بصدد تغيير الطريقة التي تثبت بها التطبيقات على جهازك. نحن بحاجة لمساعدتكم.</string>
     <string name="call_to_action_keepandroidopen_url">https://keepandroidopen.org</string>
     <string name="app_name_basic_nightly">F-Nightly Basic</string>
+    <string name="ipfsgw_summary_new">نزّل التطبيقات باستخدام نقاط نهاية ويب IPFS</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
index 8e14e1b90..31a288b1a 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -76,7 +76,7 @@
     <string name="theme">Motiv</string>
     <string name="unsigned">Nepodepsáno</string>
     <string name="unverified">Neověřeno</string>
-    <string name="repo_fingerprint">Otisk podpisového klíče repozitáře (SHA-256)</string>
+    <string name="repo_fingerprint">Otisk podpisového klíče (SHA-256)</string>
     <string name="repo_description">Popis</string>
     <string name="repo_confirm_delete_title">Odebrat repozitář?</string>
     <string name="repo_confirm_delete_body">Po odebrání repozitáře nebudou nabízené aplikace nadále dostupné.\n\nPozn.: Všechny dříve nainstalované aplikace budou na tomto zařízení ponechány beze změn.</string>
@@ -656,7 +656,7 @@
     <string name="author_by">Od %1$s</string>
     <string name="last_updated">Naposledy aktualizováno: %1$s</string>
     <string name="last_updated_with_size">Naposledy aktualizováno: %1$s (%2$s)</string>
-    <string name="status_install_preparing">Příprava instlaace…</string>
+    <string name="status_install_preparing">Příprava instalace…</string>
     <string name="whats_new_title">Co je nového</string>
     <string name="donate_title">Přispějte</string>
     <string name="anti_features_title">Tato aplikace má anti-vlastnosti</string>
@@ -664,6 +664,7 @@
     <string name="technical_info">Technické informace</string>
     <string name="package_name">Název balíčku:</string>
     <string name="installed_version">Nainstalovaná verze:</string>
-    <string name="call_to_action_keepandroidopen">F-Droid je v ohrožení. Google mění způsob, jakým instalujete aplikace na svůj telefon. Potřebujeme vaši pomoc.</string>
+    <string name="call_to_action_keepandroidopen">F-Droid je v ohrožení. Google mění způsob, jakým instalujete aplikace na své zařízení. Potřebujeme vaši pomoc.</string>
     <string name="call_to_action_keepandroidopen_url">https://keepandroidopen.org</string>
+    <string name="ipfsgw_summary_new">Stáhněte si aplikace pomocí webových koncových bodů IPFS</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-da/strings.xml b/app/src/main/res/values-da/strings.xml
index 170e4284e..d6e4f1476 100644
--- a/app/src/main/res/values-da/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-da/strings.xml
@@ -608,4 +608,5 @@
     <string name="notification_title_summary_app_update_available">Tryk for at opdatere alle</string>
     <string name="tts_repo_name">Repository %1$s</string>
     <string name="tts_author_name">Forfatter %1$s</string>
+    <string name="app_name_full_nightly">F-Nightly</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 4ae1e84f8..598b05118 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -95,7 +95,7 @@
     <string name="theme">Design</string>
     <string name="unsigned">Nicht signiert</string>
     <string name="unverified">Ungeprüft</string>
-    <string name="repo_fingerprint">Fingerabdruck des Signierschlüssels (SHA-256)</string>
+    <string name="repo_fingerprint">Signierschlüssel-Fingerabdruck (SHA-256)</string>
     <string name="repo_description">Beschreibung</string>
     <string name="unknown">Unbekannt</string>
     <string name="repo_confirm_delete_title">Paketquelle löschen?</string>
@@ -620,7 +620,7 @@
     <string name="crash_dialog_title_old">F-Droid ist abgestürzt</string>
     <string name="app_name_full_nightly">F-Nightly</string>
     <string name="app_name_basic_nightly">F-Nightly Basic</string>
-    <string name="call_to_action_keepandroidopen">F-Droid ist in Gefahr. Google ändert die Art und Weise, wie du Apps auf deinem Smartphone installierst. Wir brauchen deine Hilfe.</string>
+    <string name="call_to_action_keepandroidopen">F-Droid ist in Gefahr. Google ändert die Art und Weise, wie du Apps auf deinem Gerät installierst. Wir brauchen deine Hilfe.</string>
     <string name="call_to_action_keepandroidopen_url">https://keepandroidopen.org</string>
     <string name="menu_about">Über</string>
     <string name="menu_discover">Entdecken</string>
@@ -660,4 +660,5 @@
     <string name="technical_info">Technische Informationen</string>
     <string name="package_name">Paketname:</string>
     <string name="installed_version">Installierte Version:</string>
+    <string name="ipfsgw_summary_new">Download von Apps über IPFS-Webendpunkte</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-el/strings.xml b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
index 809410d6f..a2f9c0972 100644
--- a/app/src/main/res/values-el/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
@@ -65,13 +65,11 @@
     <string name="no_handler_app">Δεν έχετε καμία διαθέσιμη εφαρμογή που μπορεί να χειριστεί %s.</string>
     <string name="theme">Θέμα</string>
     <string name="unsigned">Μη υπογεγραμμένη</string>
-    <string name="repo_fingerprint">Αποτύπωμα του κλειδιού υπογραφής (SHA-256)</string>
+    <string name="repo_fingerprint">Αποτύπωμα κλειδιού υπογραφής (SHA-256)</string>
     <string name="repo_description">Περιγραφή</string>
     <string name="unknown">Άγνωστο</string>
     <string name="repo_confirm_delete_title">Διαγραφή αποθετηρίου;</string>
-    <string name="repo_disabled_notification">Απενεργοποιημένο %1$s.
-\n
-\n Θα χρειαστεί να ενεργοποιήσετε ξανά αυτό το αποθετήριο για να εγκαταστήσετε εφαρμογές από αυτό.</string>
+    <string name="repo_disabled_notification">Απενεργοποιημένο %1$s.\n\nΘα χρειαστεί να ενεργοποιήσετε ξανά αυτό το αποθετήριο για να εγκαταστήσετε εφαρμογές από αυτό.</string>
     <string name="not_on_same_wifi">Η συσκευή σας δεν είναι συνδεδεμένη στο ίδιο ασύρματο δίκτυο με το τοπικό αποθετήριο που μόλις προσθέσατε! Δοκιμάστε να συνδεθείτε στο δίκτυο: %s</string>
     <string name="requires_features">Απαιτεί: %1$s</string>
     <string name="app_name_full">F-Droid</string>
@@ -126,9 +124,7 @@
     <string name="permissions">Άδειες</string>
     <string name="unverified">Μη επαληθευμένη</string>
     <string name="repo_details">Αποθετήριο</string>
-    <string name="repo_confirm_delete_body">Διαγράφοντας ένα αποθετήριο σημαίνει ότι εφαρμογές από αυτό δε θα είναι πλέον διαθέσιμες.
-\n
-\nΣημείωση: Όλες οι ήδη εγκατεστημένες εφαρμογές θα παραμείνουν στη συσκευή σας.</string>
+    <string name="repo_confirm_delete_body">Διαγράφοντας ένα αποθετήριο σημαίνει ότι εφαρμογές από αυτό δε θα είναι πλέον διαθέσιμες.\n\nΣημείωση: Όλες οι ήδη εγκατεστημένες εφαρμογές θα παραμείνουν στη συσκευή σας.</string>
     <string name="repo_added">Αποθηκευμένο αποθετήριο πακέτου %1$s.</string>
     <string name="repo_searching_address">Αναζήτηση για αποθετήριο πακέτου στο
 \n%1$s</string>
@@ -557,7 +553,7 @@
     <string name="ipfsgw_caption_official_gateways">Επίσημες πύλες IPFS</string>
     <string name="ipfsgw_caption_custom_gateways">Προσαρμοσμένες πύλες IPFS</string>
     <string name="repo_exists">Αυτό το αποθετήριο έχει ήδη προστεθεί.</string>
-    <string name="repo_archive_failed">Το αρχείο αποθετηρίων δεν είναι προς το παρόν διαθέσιμο</string>
+    <string name="repo_archive_failed">Το αρχείο αποθετηρίου δεν είναι προς το παρόν διαθέσιμο</string>
     <string name="repositories_last_update">Τελευταία ενημέρωση: %s</string>
     <string name="repositories_last_update_never">ποτέ</string>
     <string name="paste">Επικόλληση</string>
@@ -568,7 +564,7 @@
     <string name="useDnsCache">Χρήση DNS Cache</string>
     <string name="useDnsCacheSummary">Χρησιμοποιήστε αποθηκευμένα αποτελέσματα για να ελαχιστοποιήσετε τα ερωτήματα DNS.</string>
     <string name="turn_on_wifi">Ενεργοποιήστε το Wi-Fi</string>
-    <string name="targetsdk_or_later">στόχοι %s</string>
+    <string name="targetsdk_or_later">στοχεύει %s</string>
     <string name="repo_add_new_title">Προσθήκη αποθετηρίου</string>
     <string name="force_old_installer_title">Αναγκάστε τον παλιό εγκαταστάτη</string>
     <string name="force_old_installer_summary">Απενεργοποιήστε το πρόγραμμα εγκατάστασης περιόδου λειτουργίας, συμπεριλαμβανομένης της υποστήριξης για αυτόματες ενημερώσεις στο παρασκήνιο.</string>
@@ -599,9 +595,9 @@
         <item quantity="other">%d εφαρμογές</item>
     </plurals>
     <string name="repo_last_update_index">Τελευταία ενημέρωση αποθετηρίου: %s</string>
-    <string name="repo_last_update_check">Τελευταίος έλεγχος για ενημερώσεις αποθετηρίου: %s</string>
-    <string name="repo_confirm_delete_mirror_title">Διαγραφή mirror;</string>
-    <string name="share_mirror">Κοινοποίηση mirror</string>
+    <string name="repo_last_update_check">Τελευταίος έλεγχος για ενημέρωση αποθετηρίου: %s</string>
+    <string name="repo_confirm_delete_mirror_title">Διαγραφή ειδώλου;</string>
+    <string name="share_mirror">Κοινοποίηση ειδώλου</string>
     <string name="show_repository_qr">Εμφάνιση κώδικα QR του αποθετηρίου</string>
     <string name="repo_basic_auth_username">Όνομα χρήστη: %s</string>
     <string name="repo_basic_auth_password">Κωδικός πρόσβασης: ***</string>
@@ -663,9 +659,11 @@
     <string name="anti_features_title">Αυτή η εφαρμογή έχει ανεπιθύμητα χαρακτηριστικά</string>
     <string name="repo_basic_auth_title">Βασικός έλεγχος ταυτότητας</string>
     <string name="crash_dialog_title_old">Το F-Droid είχε κρασάρει</string>
-    <string name="call_to_action_keepandroidopen">Το F-Droid είναι υπό απειλή. Η Google αλλάζει τον τρόπο με τον οποίο εγκαθιστάτε εφαρμογές στο τηλέφωνό σας. Χρειαζόμαστε τη βοήθειά σας.</string>
+    <string name="call_to_action_keepandroidopen">Το F-Droid είναι υπό απειλή. Η Google αλλάζει τον τρόπο με τον οποίο εγκαθιστάτε εφαρμογές στη συσκευή σας. Χρειαζόμαστε τη βοήθειά σας.</string>
     <string name="export_log_error">Σφάλμα αποθήκευσης logcat</string>
     <string name="export_log_success">Το logcat αποθηκεύτηκε με επιτυχία</string>
     <string name="pref_export_log_summary">Δημιουργεί ένα αρχείο με έξοδο του logcat χρήσιμο για αποσφαλμάτωση. Προσοχή, ίσως να περιλαμβάνει ευαίσθητες πληροφορίες!</string>
     <string name="ipfsgw_summary_new">Λήψη εφαρμογών με χρήση τελικών σημείων ιστού IPFS</string>
+    <string name="repo_confirm_delete_mirror_body">Μπορείτε να συνεχίσετε την εγκατάσταση εφαρμογών από αυτό το αποθετήριο χρησιμοποιώντας άλλα είδωλα.</string>
+    <string name="repo_details_info_text">Ένα αποθετήριο είναι μια πηγή εφαρμογών.\n\nΧρησιμοποιούνται είδωλα για την κατανομή του φόρτου λήψης των εφαρμογών σε πολλαπλούς διακομιστές. Είδωλα πιο κοντά σε εσάς ίσως είναι γρηγορότερα.\n\nΕπίσημα είδωλα δηλώνονται από τον κάτοχο του αποθετηρίου. Δεν μπορούν να διαγραφούν, μόνο να απενεργοποιηθούν. Μπορείτε να δηλώσετε πρόσθετα προσαρμοσμένα είδωλα προσθέτοντας τα όπως ένα κανονικό αποθετήριο.</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml b/app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml
index 0f5ee8048..b4cc05440 100644
--- a/app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -187,7 +187,7 @@
     <string name="repo_user_mirrors">User mirrors</string>
     <string name="repo_official_mirrors">Official mirrors</string>
     <string name="repo_description">Description</string>
-    <string name="repo_fingerprint">Fingerprint of the signing key (SHA-256)</string>
+    <string name="repo_fingerprint">Signing key fingerprint (SHA-256)</string>
     <string name="theme">Theme</string>
     <string name="no_handler_app">You don\'t have any available app that can handle %s.</string>
     <string name="permissions">Permissions</string>
@@ -384,7 +384,7 @@
     <string name="update_auto_install_summary">Download and update apps in the background, showing a notification</string>
     <string name="update_auto_install">Automatically install updates</string>
     <string name="update_auto_download_summary">Updates are downloaded automatically and you are notified to install them</string>
-    <string name="update_auto_download">Automatically fetch updates</string>
+    <string name="update_auto_download">Automatically download updates</string>
     <string name="over_network_never_summary">Never download anything using this connection</string>
     <string name="over_network_on_demand_summary">Only use this connection when I click to download</string>
     <string name="over_network_always_summary">Always use this connection when available</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-eo/strings.xml b/app/src/main/res/values-eo/strings.xml
index f5529e718..a32a2c9e7 100644
--- a/app/src/main/res/values-eo/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-eo/strings.xml
@@ -650,5 +650,6 @@
     <string name="technical_info">Teĥnikaj informoj</string>
     <string name="package_name">Nomo de pakaĵo:</string>
     <string name="installed_version">Instalita versio:</string>
-    <string name="call_to_action_keepandroidopen">F-Droid estas endanĝeriginta. Google ŝanĝas manieron kiel vi instalas aplikaĵojn en via telefono. Ni bezonas vian helpon.</string>
+    <string name="call_to_action_keepandroidopen">F-Droid estas endanĝeriginta. Google ŝanĝas manieron kiel vi instalas aplikaĵojn en via aparato. Ni bezonas vian helpon.</string>
+    <string name="ipfsgw_summary_new">Elŝuti aplikaĵojn el IPFS-ret-finpunktoj</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-et/strings.xml b/app/src/main/res/values-et/strings.xml
index 62c4d4bcd..74347d13d 100644
--- a/app/src/main/res/values-et/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-et/strings.xml
@@ -666,4 +666,5 @@
     <string name="technical_info">Tehniline teave</string>
     <string name="package_name">Paketi nimi:</string>
     <string name="installed_version">Paigaldatud versioon:</string>
+    <string name="ipfsgw_summary_new">Laadi rakendusi IPFS võrgu otspunktide kaudu</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 7290b313c..82595b65c 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -99,7 +99,7 @@
     <string name="theme">Thème</string>
     <string name="unsigned">Non signé</string>
     <string name="unverified">Non vérifié</string>
-    <string name="repo_fingerprint">Empreinte de la clé utilisée pour signer le dépôt (SHA-256)</string>
+    <string name="repo_fingerprint">Empreinte digitale de la clé de signature (SHA-256)</string>
     <string name="repo_description">Description</string>
     <string name="unknown">Inconnu</string>
     <string name="repo_confirm_delete_title">Supprimer le dépôt ?</string>
@@ -637,7 +637,7 @@
     <string name="crash_dialog_title_old">F-Droid avait planté</string>
     <string name="app_name_full_nightly">F-Nightly</string>
     <string name="app_name_basic_nightly">F-Nightly Basic</string>
-    <string name="call_to_action_keepandroidopen">F-Droid est menacé. Google modifie la façon dont vous installez les applications sur votre téléphone. Nous avons besoin de votre aide.</string>
+    <string name="call_to_action_keepandroidopen">F-Droid est menacé. Google modifie la manière dont vous installez les applications sur votre appareil. Nous avons besoin de votre aide.</string>
     <string name="call_to_action_keepandroidopen_url">https://keepandroidopen.org</string>
     <string name="menu_about">À propos</string>
     <string name="menu_discover">Découvrir</string>
@@ -677,4 +677,5 @@
     <string name="technical_info">Informations techniques</string>
     <string name="package_name">Nom du paquet :</string>
     <string name="installed_version">Version installée :</string>
+    <string name="ipfsgw_summary_new">Télécharger des applications en utilisant des points de terminaison IPFS</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ga/strings.xml b/app/src/main/res/values-ga/strings.xml
index 3f3c9e8f9..f4e37920d 100644
--- a/app/src/main/res/values-ga/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ga/strings.xml
@@ -427,7 +427,7 @@
     <string name="repo_num_apps_button">Taispeáin feidhmchláir</string>
     <string name="repo_archive_toggle">Cartlann stórtha</string>
     <string name="repo_archive_toggle_description">Taispeáin feidhmchláir chartlannaithe agus leaganacha as dáta d\'fheidhmchláir</string>
-    <string name="repo_fingerprint">Méarlorg na heochrach sínithe (SHA-256)</string>
+    <string name="repo_fingerprint">Méarlorg eochrach sínithe (SHA-256)</string>
     <string name="repo_description">Cur síos</string>
     <string name="repo_official_mirrors">Scátháin oifigiúla</string>
     <string name="repo_user_mirrors">Scátháin úsáideora</string>
@@ -707,6 +707,7 @@
     <string name="technical_info">Faisnéis theicniúil</string>
     <string name="package_name">Ainm an phacáiste:</string>
     <string name="installed_version">Leagan suiteáilte:</string>
-    <string name="call_to_action_keepandroidopen">Tá F-Droid faoi bhagairt. Tá Google ag athrú an chaoi a suiteálann tú aipeanna ar do ghuthán. Teastaíonn do chabhair uainn.</string>
+    <string name="call_to_action_keepandroidopen">Tá F-Droid faoi bhagairt. Tá Google ag athrú an chaoi a suiteálann tú aipeanna ar do ghléas. Teastaíonn do chabhair uainn.</string>
     <string name="call_to_action_keepandroidopen_url">https://keepandroidopen.org</string>
+    <string name="ipfsgw_summary_new">Íoslódáil aipeanna ag baint úsáide as críochphointí gréasáin IPFS</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
index 8cb459dd7..c714f44fa 100644
--- a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
@@ -549,7 +549,7 @@
     <string name="copied_url_to_clipboard">URL je kopiran u međuspremnik</string>
     <string name="copied_permission_to_clipboard">Ime dozvole je kopirano u međuspremnik</string>
     <string name="paste">Umetni</string>
-    <string name="ipfsgw_summary_disabled">Preuzimanje aplikacija pomoću web URL adresa IPFS-a: onemogućeno</string>
+    <string name="ipfsgw_summary_disabled">Preuzmi aplikacija pomoću web URL adresa IPFS-a: deaktivirano</string>
     <string name="ipfsgw_explainer">Preuzmi aplikacije s web URL adresa IPFS-a. (Radi samo za F-Droid repozitorije s IPFS podrškom.)</string>
     <string name="ipfsgw_title">IPFS posrednici</string>
     <string name="ipfsgw_add_title">Dodaj IPFS posrednika</string>
@@ -669,7 +669,8 @@
     <string name="technical_info">Tehničke informacije</string>
     <string name="package_name">Ime paketa:</string>
     <string name="installed_version">Instalirana verzija:</string>
-    <string name="call_to_action_keepandroidopen">F-Droid je ugrožen. Google mijenja način instaliranja aplikacija na mobitele. Trebamo tvoju pomoć.</string>
+    <string name="call_to_action_keepandroidopen">F-Droid je ugrožen. Google mijenja način instaliranja aplikacija na tvoj uređaj. Trebamo tvoju pomoć.</string>
     <string name="anti_features_title">Ova aplikacija sadrži ograničavajuće funkcije</string>
     <string name="call_to_action_keepandroidopen_url">https://keepandroidopen.org</string>
+    <string name="ipfsgw_summary_new">Preuzmi aplikacija putem web URL adrese IPSF-a</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-id/strings.xml b/app/src/main/res/values-id/strings.xml
index 8cee407dd..bb5400dd3 100644
--- a/app/src/main/res/values-id/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-id/strings.xml
@@ -137,7 +137,7 @@
     <string name="useTorSummary">Paksa lalu lintas pengunduhan melalui Tor untuk meningkatkan privasi. Membutuhkan Orbot</string>
     <string name="status_inserting_apps">Menyimpan detail aplikasi</string>
     <string name="all_other_repos_fine">Tidak terjadi kesalahan untuk repo lainnya.</string>
-    <string name="repo_fingerprint">Sidik jari dari kunci penanda tangan (SHA-256)</string>
+    <string name="repo_fingerprint">Tanda tangan kunci sidik jari (SHA-256)</string>
     <string name="repo_disabled_notification">%1$s dinonaktifkan.
 \n
 \nAnda perlu mengaktifkan kembali repositori ini untuk memasang aplikasinya.</string>
@@ -655,6 +655,7 @@
     <string name="technical_info">Informasi Teknis</string>
     <string name="package_name">Nama paket:</string>
     <string name="installed_version">Versi terpasang:</string>
-    <string name="call_to_action_keepandroidopen">F-Droid terancam. Google sedang mengubah cara Anda menginstal aplikasi di ponsel Anda. Kami membutuhkan bantuan Anda.</string>
+    <string name="call_to_action_keepandroidopen">F-Droid terancam. Google sedang mengubah cara Anda memasang aplikasi di perangkat Anda. Kami membutuhkan bantuan Anda.</string>
     <string name="call_to_action_keepandroidopen_url">https://keepandroidopen.org/id/</string>
+    <string name="ipfsgw_summary_new">Unduh aplikasi menggunakan titik akhir web IPFS</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-is/strings.xml b/app/src/main/res/values-is/strings.xml
index 169c5d4ec..fdc37ebf8 100644
--- a/app/src/main/res/values-is/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-is/strings.xml
@@ -651,4 +651,5 @@
     <string name="technical_info">Tæknilegar upplýsingar</string>
     <string name="package_name">Heiti pakka:</string>
     <string name="installed_version">Uppsett útgáfa:</string>
+    <string name="ipfsgw_summary_new">Sækja forrit með IPFS-endapunktum á vef</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index 7c021f14a..bfa9521ae 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -646,4 +646,6 @@
     <string name="tts_author_name">Autore %1$s</string>
     <string name="pref_export_log_title">Registrazione debug</string>
     <string name="crash_dialog_title_old">F-Droid è crashata</string>
+    <string name="app_name_full_nightly">F-Nightly</string>
+    <string name="app_name_basic_nightly">F-Nightly Basic</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-lv/strings.xml b/app/src/main/res/values-lv/strings.xml
index 40be2ebdd..cc81afe27 100644
--- a/app/src/main/res/values-lv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-lv/strings.xml
@@ -624,7 +624,7 @@
     <string name="notification_title_summary_app_update_available">Piesist, lai atjauninātu visas</string>
     <string name="tts_repo_name">Glabātava %1$s</string>
     <string name="tts_author_name">Izstrādāja %1$s</string>
-    <string name="call_to_action_keepandroidopen">F-Droid ir apdraudēts. Google maina lietotņu uzstādīšanas tālrunī veidu . Mums ir nepieciešama Tava palīdzība.</string>
+    <string name="call_to_action_keepandroidopen">F-Droid ir apdraudēts. Google maina lietotņu uzstādīšanas ierīcē veidu . Mums ir nepieciešama Tava palīdzība.</string>
     <string name="call_to_action_keepandroidopen_url">https://keepandroidopen.org</string>
     <string name="menu_about">Par</string>
     <string name="menu_discover">Atklāt</string>
@@ -664,4 +664,5 @@
     <string name="my_apps_ignore_dialog_title">Paslēpt nepilnību</string>
     <string name="my_apps_ignore_dialog_text">Nepilnība šajā “%1$s” versijā netiks ņemta vērā</string>
     <string name="category_group_interests">Intereses</string>
+    <string name="ipfsgw_summary_new">Lejupielādēt lietotnes no IPFS tīmekļa galamērķiem</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-nl-rBE/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl-rBE/strings.xml
index b3b614f8f..5301f1700 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl-rBE/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl-rBE/strings.xml
@@ -494,4 +494,23 @@
     <string name="force_old_installer_summary">Schakel de sessie-installatieprogramma uit, inclusief ondersteuning voor automatische achtergrondupdates.</string>
     <string name="app_details_repository">Repository</string>
     <string name="app_details_repositories">Repositories</string>
+    <string name="app_name_full_nightly">F-Nightly</string>
+    <string name="app_name_basic_nightly">F-Nightly Basis</string>
+    <string name="menu_about">Over</string>
+    <string name="menu_discover">Ontdekken</string>
+    <string name="menu_apps_my">Mijn apps</string>
+    <string name="first_start_loading">App repositories aan het binnenhalen…</string>
+    <string name="my_apps_empty">Enkel apps geïnstalleerd door %1$s worden hier getoond</string>
+    <string name="my_apps_header_apps_with_issue">Apps met problemen</string>
+    <string name="my_apps_ignore_dialog_title">Verberg probleem</string>
+    <string name="my_apps_ignore_dialog_text">Het probleem met deze versie van\" %1$s\" zal genegeerd worden</string>
+    <string name="my_apps_ignore_dialog_button">Verberg</string>
+    <string name="my_apps_export_installed_apps">Exporteer app-lijst</string>
+    <string name="app_list_new">Nieuwe apps</string>
+    <string name="app_list_recently_updated">Recent geüpdatet</string>
+    <string name="app_list_most_downloaded">Meest gedownload</string>
+    <string name="app_list_all">Alle aps</string>
+    <string name="app_list_author">Apps door %s</string>
+    <string name="search_placeholder">Zoeken…</string>
+    <string name="search_no_results">Geen apps gevonden\n\nProbeer minder zoektermen of voeg meer repositories toe</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
index 84068d9b3..94e71e696 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -75,7 +75,7 @@
     <string name="no_handler_app">Nie masz żadnej dostępnej aplikacji, która może obsłużyć %s</string>
     <string name="theme">Motyw</string>
     <string name="unverified">Niezweryfikowane</string>
-    <string name="repo_fingerprint">Suma kontrolna podpisu cyfrowego (SHA-256)</string>
+    <string name="repo_fingerprint">Odcisk palca klucza podpisu (SHA-256)</string>
     <string name="repo_description">Opis</string>
     <string name="unknown">Nieznana</string>
     <string name="repo_confirm_delete_title">Czy usunąć repozytorium?</string>
@@ -655,7 +655,7 @@
     <string name="crash_dialog_title_old">F-Droid uległ awarii</string>
     <string name="app_name_full_nightly">F-Nightly</string>
     <string name="app_name_basic_nightly">F-Nightly Basic</string>
-    <string name="call_to_action_keepandroidopen">F-Droid jest zagrożony. Google zmienia sposób, w jaki instalujesz aplikacje na swoim telefonie. Potrzebujemy Twojej pomocy.</string>
+    <string name="call_to_action_keepandroidopen">F-Droid jest zagrożony. Google zmienia sposób, w jaki instalujesz aplikacje na swoim urządzeniu. Potrzebujemy Twojej pomocy.</string>
     <string name="call_to_action_keepandroidopen_url">https://keepandroidopen.org</string>
     <string name="menu_about">O aplikacji</string>
     <string name="menu_discover">Odkryj</string>
@@ -695,4 +695,5 @@
     <string name="technical_info">Informacje techniczne</string>
     <string name="package_name">Nazwa pakietu:</string>
     <string name="installed_version">Zainstalowana wersja:</string>
+    <string name="ipfsgw_summary_new">Pobieraj aplikacje za pomocą endpointów IPFS</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 5f285d916..0c50f8424 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -92,7 +92,7 @@
     <string name="theme">Tema</string>
     <string name="unsigned">Sem assinatura</string>
     <string name="unverified">Não verificado</string>
-    <string name="repo_fingerprint">Impressão-digital da chave de assinatura (SHA-256)</string>
+    <string name="repo_fingerprint">Impressão digital da chave de assinatura (SHA-256)</string>
     <string name="repo_description">Descrição</string>
     <string name="unknown">Desconhecido</string>
     <string name="repo_confirm_delete_title">Apagar repositório?</string>
@@ -627,7 +627,7 @@
     <string name="crash_dialog_title_old">F-Droid travou</string>
     <string name="app_name_full_nightly">F-Nightly</string>
     <string name="app_name_basic_nightly">F-Nightly Básico</string>
-    <string name="call_to_action_keepandroidopen">O F-Droid está ameaçado. O Google está mudando a forma como você instala aplicativos no seu celular. Precisamos da sua ajuda.</string>
+    <string name="call_to_action_keepandroidopen">O F-Droid está ameaçado. O Google está mudando a forma como você instala aplicativos no seu dispositivo. Precisamos da sua ajuda.</string>
     <string name="call_to_action_keepandroidopen_url">https://keepandroidopen.org</string>
     <string name="menu_about">Sobre</string>
     <string name="menu_discover">Descubra</string>
@@ -667,4 +667,5 @@
     <string name="category_group_network">Rede</string>
     <string name="category_group_misc">Diversos</string>
     <string name="last_updated">Última atualização: %1$s</string>
+    <string name="ipfsgw_summary_new">Baixe aplicativos usando endpoints web do IPFS</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-sq/strings.xml b/app/src/main/res/values-sq/strings.xml
index 7a9ba745a..ed91f53a0 100644
--- a/app/src/main/res/values-sq/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sq/strings.xml
@@ -5,7 +5,7 @@
     <string name="installIncompatible">Aplikacion i papërputhshëm me pajisjen tuaj, të instalohet sido qoftë?</string>
     <string name="version">Version</string>
     <string name="delete">Fshi</string>
-    <string name="updates">Përditësime</string>
+    <string name="updates">Përditësimet</string>
     <string name="other">Të tjera</string>
     <string name="update_interval">Interval përditësimesh të vetvetishme</string>
     <string name="about_title_full">Mbi F-Droid-in</string>
@@ -14,7 +14,7 @@
     <string name="added_on">Shtuar më %s</string>
     <string name="ok">OK</string>
     <string name="main_menu__categories">Kategori</string>
-    <string name="main_menu__swap_nearby">Atypari</string>
+    <string name="main_menu__swap_nearby">Këtupari</string>
     <string name="yes">Po</string>
     <string name="no">Jo</string>
     <string name="repo_add_add">Shtoje</string>
@@ -36,7 +36,7 @@
     <string name="menu_bitcoin">Bitcoin</string>
     <string name="menu_litecoin">Litecoin</string>
     <string name="menu_flattr">Flattr</string>
-    <string name="details_notinstalled">Jo i instaluar</string>
+    <string name="details_notinstalled">I painstaluar</string>
     <string name="icon">Ikonë</string>
     <string name="skip">Anashkaloje</string>
     <string name="status_download">Po shkarkohet \n%2$s / %3$s (%4$d%%) nga \n%1$s</string>
@@ -610,7 +610,7 @@
     <string name="app_name_full_nightly">F-Nightly</string>
     <string name="app_name_basic_nightly">F-Nightly Basic</string>
     <string name="crash_dialog_title_old">F-Droid u vithis</string>
-    <string name="call_to_action_keepandroidopen">F-Droid është i kërcënuar. Google po ndryshon mënyrën se si instaloni aplikacione në telefonin tuaj. Na duhet ndihma juaj.</string>
+    <string name="call_to_action_keepandroidopen">F-Droid është i kërcënuar. Google po ndryshon mënyrën se si instaloni aplikacione në pajisjen tuaj. Na duhet ndihma juaj.</string>
     <string name="call_to_action_keepandroidopen_url">https://keepandroidopen.org</string>
     <string name="last_updated_with_size">Përditësuar së fundi më: %1$s (%2$s)</string>
     <string name="status_install_preparing">Po përgatitet instalimi…</string>
@@ -650,4 +650,5 @@
     <string name="my_apps_ignore_dialog_button">Fshihe</string>
     <string name="my_apps_export_installed_apps">Eksportoni listë aplikacionesh</string>
     <string name="category_group_productivity">Prodhimtari</string>
+    <string name="ipfsgw_summary_new">Shkarkoni aplikacione duke përdorur pikëmbarime web IPFS</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index 42035dff8..38ce22e9d 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -95,7 +95,7 @@
     <string name="theme">Tema</string>
     <string name="unsigned">İmzalanmamış</string>
     <string name="unverified">Doğrulanmamış</string>
-    <string name="repo_fingerprint">İmza anahtarının parmak izi (SHA-256)</string>
+    <string name="repo_fingerprint">İmzalama anahtarı parmak izi (SHA-256)</string>
     <string name="repo_description">Açıklama</string>
     <string name="unknown">Bilinmiyor</string>
     <string name="repo_confirm_delete_title">Depo silinsin mi?</string>
@@ -108,7 +108,7 @@
     <string name="repo_added">Paket deposu %1$s kaydedildi.</string>
     <string name="repo_searching_address">%1$s konumunda paket deposu
 \naranıyor</string>
-    <string name="not_on_same_wifi">Aygıtınız az önce eklediğiniz Yerel Depo ile aynı kablosuz ağda değil! Bu ağa katılmayı deneyin: %s</string>
+    <string name="not_on_same_wifi">Cihazınız, az önce eklediğiniz Yerel Depo ile aynı Wi-Fi ağına bağlı değil! Bu ağa bağlanmayı deneyin: %s</string>
     <string name="requires_features">Gerektirdiği: %1$s</string>
     <string name="category_Development">Geliştirme</string>
     <string name="category_Games">Oyunlar</string>
@@ -158,7 +158,7 @@
     <string name="permissions">İzinler</string>
     <string name="repo_details">Depo</string>
     <string name="pref_language">Dil</string>
-    <string name="pref_language_default">Sistem öntanımlı</string>
+    <string name="pref_language_default">Sistem varsayılanı</string>
     <string name="wifi">Kablosuz</string>
     <string name="category_Connectivity">Bağlanabilirlik</string>
     <string name="category_Graphics">Çizim</string>
@@ -251,7 +251,7 @@
     <string name="keep_install_history">Yükleme geçmişi tut</string>
     <string name="keep_install_history_summary">Tüm yükleme ve kaldırmaların günlüğünü özel olarak sakla</string>
     <string name="update_auto_install">Güncellemeleri otomatik olarak yükle</string>
-    <string name="warning_no_internet">Güncellenemiyor, internete bağlı mısınız?</string>
+    <string name="warning_no_internet">Güncelleme başarısız. İnternet bağlantınızı kontrol edin.</string>
     <string name="update_auto_install_summary">Bir bildirim göstererek arka planda uygulamaları indir ve güncelle</string>
     <string name="versions">Sürümler</string>
     <string name="app_details_donate_prompt_unknown_author">%1$s geliştiricilerine bir kahve alın!</string>
@@ -278,7 +278,7 @@
     <string name="notification_title_summary_ready_to_install_update">Güncelleme yüklenmeye hazır</string>
     <string name="notification_title_summary_installing">Yükleniyor</string>
     <string name="notification_title_summary_installed">Yükleme başarılı</string>
-    <string name="notification_title_summary_install_error">Yükleme başarısız</string>
+    <string name="notification_title_summary_install_error">Yükleme başarısız oldu</string>
     <string name="notification_action_update">Güncelle</string>
     <string name="notification_action_cancel">İptal</string>
     <string name="notification_action_install">Yükle</string>
@@ -640,22 +640,22 @@
     <string name="app_name_full_nightly">F-Nightly</string>
     <string name="app_name_basic_nightly">F-Nightly Temel</string>
     <string name="first_start_loading">Uygulama depolarını getiriliyor…</string>
-    <string name="my_apps_empty">Burada sadece %1$s tarafından yüklenmiş uygulamalar gösterilir</string>
-    <string name="my_apps_header_apps_with_issue">Problemli uygulamalar</string>
-    <string name="my_apps_ignore_dialog_title">Problemi gizle</string>
+    <string name="my_apps_empty">Bu listede sadece %1$s ile yüklenen uygulamalar görüntülenir</string>
+    <string name="my_apps_header_apps_with_issue">Sorunlu uygulamalar</string>
+    <string name="my_apps_ignore_dialog_title">Sorunu gizle</string>
     <string name="my_apps_ignore_dialog_text">\"%1$s\" uygulamasının bu sürümündeki problem yok sayılacak</string>
     <string name="my_apps_export_installed_apps">Uygulama listesini dışa aktar</string>
     <string name="app_list_new">Yeni uygulamalar</string>
-    <string name="app_list_recently_updated">Yeni güncellenmiş</string>
+    <string name="app_list_recently_updated">Yakın zamanda güncellenmiş</string>
     <string name="app_list_most_downloaded">En çok indirilenler</string>
     <string name="app_list_all">Tüm uygulamalar</string>
     <string name="app_list_author">%s tarafından uygulamalar</string>
     <string name="search_placeholder">Ara…</string>
-    <string name="search_no_results">Herhangi bir uygulama bulunamadı \n\nDaha az arama terimi girmeyi ya da daha fazla depo eklemeyi deneyin</string>
-    <string name="category_group_wallets">Finans &amp; Cüzdan</string>
+    <string name="search_no_results">Herhangi bir uygulama bulunamadı \n\nDaha az arama terimi kullanmayı ya da daha fazla depo eklemeyi deneyin</string>
+    <string name="category_group_wallets">Finans ve Cüzdanlar</string>
     <string name="category_group_device">Cihaz</string>
     <string name="category_group_network">Ağ</string>
-    <string name="category_group_storage">Dosya &amp; Depolama</string>
+    <string name="category_group_storage">Dosyalar ve Depolama</string>
     <string name="category_group_misc">Çeşitli</string>
     <string name="last_updated">En son güncelleme: %1$s</string>
     <string name="last_updated_with_size">En son güncelleme: %1$s (%2$s)</string>
@@ -667,6 +667,7 @@
     <string name="technical_info">Teknik bilgi</string>
     <string name="package_name">Paket ismi:</string>
     <string name="installed_version">Yüklü sürüm:</string>
-    <string name="call_to_action_keepandroidopen">F-Droid tehlike altında! Google, sizin kendi telefonunuza nasıl uygulama yükleyeceğinizi değiştirmeye çalışıyor. Yardımına ihtiyacımız var!</string>
+    <string name="call_to_action_keepandroidopen">F-Droid tehlike altında! Google, sizin kendi cihazınıza nasıl uygulama yükleyeceğinizi değiştirmeye çalışıyor. Yardımına ihtiyacımız var!</string>
     <string name="call_to_action_keepandroidopen_url">https://keepandroidopen.org</string>
+    <string name="ipfsgw_summary_new">IPFS HTTP ağ geçitleri (web gateway’leri) üzerinden uygulama indirme</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
index 4092dc7ba..746ff9e21 100644
--- a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -161,7 +161,7 @@
     <string name="linking_apks">Включення APK-файлів до репозиторію…</string>
     <string name="all_other_repos_fine">Усі інші репозиторії не містять помилок.</string>
     <string name="no_handler_app">У вас немає застосунку для обробки %s.</string>
-    <string name="repo_fingerprint">Відбиток ключа підпису (SHA-256)</string>
+    <string name="repo_fingerprint">Відбиток підпису (SHA-256)</string>
     <string name="repo_confirm_delete_body">Видалення репозиторію означає, що застосунки з нього не будуть доступними. \n \nПримітка: Усі раніше встановленні застосунки залишаться на вашому пристрої.</string>
     <string name="repo_disabled_notification">%1$s вимкнено. \n \nВам необхідно ввімкнути репозиторій, щоб установлювати застосунки з нього.</string>
     <string name="not_on_same_wifi">Ваш пристрій не в спільній мережі Wi-Fi з локальним репозиторієм, який ви щойно додали! Спробуйте з\'єднатися з цією мережею: %s</string>
@@ -637,9 +637,45 @@
     <string name="crash_dialog_title_old">F-Droid розбився</string>
     <string name="app_name_full_nightly">F-Nightly</string>
     <string name="app_name_basic_nightly">F-Nightly Базовий</string>
-    <string name="call_to_action_keepandroidopen">F-Droid під загрозою. Google змінює спосіб встановлення застосунків на вашому пристрої. Нам потрібна ваша допомога.</string>
+    <string name="call_to_action_keepandroidopen">F-Droid знаходиться під загрозою. Google змінює спосіб встановлення додатків на вашому пристрої. Нам потрібна ваша допомога.</string>
     <string name="call_to_action_keepandroidopen_url">https://keepandroidopen.org/uk/</string>
     <string name="menu_about">Про</string>
     <string name="menu_discover">Відкрийте для себе</string>
     <string name="menu_apps_my">Мої програми</string>
+    <string name="first_start_loading">Завантаження репозиторіїв додатків…</string>
+    <string name="my_apps_empty">Тут відображаються лише програми, встановлені %1$s</string>
+    <string name="my_apps_header_apps_with_issue">Додатки з проблемами</string>
+    <string name="my_apps_ignore_dialog_title">Приховати проблему</string>
+    <string name="my_apps_ignore_dialog_text">Проблема з цією версією \"%1$s\" буде проігнорована</string>
+    <string name="my_apps_ignore_dialog_button">Приховати</string>
+    <string name="my_apps_export_installed_apps">Експорт списку додатків</string>
+    <string name="app_list_new">Новий додаток</string>
+    <string name="app_list_recently_updated">Нещодавно оновлено</string>
+    <string name="app_list_most_downloaded">Найбільш завантажувані</string>
+    <string name="app_list_all">Всі програми</string>
+    <string name="app_list_author">Додатки від %s</string>
+    <string name="search_placeholder">Пошук…</string>
+    <string name="search_no_results">Не знайдено жодних програм\n\nСпробуйте використовувати менше пошукових термінів або додати більше репозиторіїв</string>
+    <string name="category_group_productivity">Продуктивність</string>
+    <string name="category_group_tools">Інструменти</string>
+    <string name="category_group_wallets">Фінанси та гаманці</string>
+    <string name="category_group_media">Розваги та медіа</string>
+    <string name="category_group_communication">Комунікація</string>
+    <string name="category_group_device">Пристрій</string>
+    <string name="category_group_network">Мережа</string>
+    <string name="category_group_storage">Файли та зберігання</string>
+    <string name="category_group_interests">Інтереси</string>
+    <string name="category_group_misc">Різне</string>
+    <string name="author_by">Від %1$s</string>
+    <string name="last_updated">Останні оновлено: %1$s</string>
+    <string name="last_updated_with_size">Останні оновлено: %1$s (%2$s)</string>
+    <string name="status_install_preparing">Підготовка до встановлення…</string>
+    <string name="whats_new_title">Що нового</string>
+    <string name="donate_title">Пожертвувати</string>
+    <string name="anti_features_title">Ця програма має антифункції</string>
+    <string name="developer_contact">Контакти розробника</string>
+    <string name="technical_info">Технічна інформація</string>
+    <string name="package_name">Назва пакета:</string>
+    <string name="installed_version">Встановлена версія:</string>
+    <string name="ipfsgw_summary_new">Завантажуйте програми за допомогою веб-кінцевих точок IPFS</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 231c70a64..1cc707078 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -76,7 +76,7 @@
     <string name="theme">主题</string>
     <string name="unsigned">未签名</string>
     <string name="unverified">未验证</string>
-    <string name="repo_fingerprint">签名密钥的指纹 (SHA-256)</string>
+    <string name="repo_fingerprint">签名密钥指纹 (SHA-256)</string>
     <string name="repo_description">描述</string>
     <string name="unknown">未知</string>
     <string name="repo_confirm_delete_title">删除存储库？</string>
@@ -649,4 +649,5 @@
     <string name="technical_info">技术信息</string>
     <string name="package_name">安装包名：</string>
     <string name="installed_version">已安装版本：</string>
+    <string name="ipfsgw_summary_new">用 IPFS web 端点下载应用</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index ab1ada748..5ccc058c0 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -616,7 +616,7 @@
     <string name="tts_repo_name">軟體庫 %1$s</string>
     <string name="tts_author_name">作者 %1$s</string>
     <string name="crash_dialog_title_old">F-Droid 當機</string>
-    <string name="call_to_action_keepandroidopen">F-Droid 有事：Google 正顛覆您在您的手機上安裝應用程式的方式，亟需眾人合力平反。請出手襄助</string>
+    <string name="call_to_action_keepandroidopen">F-Droid 有事：Google 正顛覆您在您的裝置上安裝應用程式的方式，亟需眾人合力平反。請出手襄助</string>
     <string name="call_to_action_keepandroidopen_url">https://keepandroidopen.org/zh-TW</string>
     <string name="app_name_full_nightly">F-Nightly</string>
     <string name="app_name_basic_nightly">F-Nightly Basic</string>
@@ -658,4 +658,5 @@
     <string name="my_apps_ignore_dialog_title">隱藏問題</string>
     <string name="my_apps_ignore_dialog_text">將忽略此版本中「%1$s」相關的問題</string>
     <string name="my_apps_ignore_dialog_button">隱藏</string>
+    <string name="ipfsgw_summary_new">使用 IPFS web 端點下載應用程式</string>
 </resources>
diff --git a/metadata/en-GB/changelogs/1002050.txt b/metadata/en-GB/changelogs/1002050.txt
index 0dcd64797..897bb6b64 100644
--- a/metadata/en-GB/changelogs/1002050.txt
+++ b/metadata/en-GB/changelogs/1002050.txt
@@ -10,6 +10,6 @@
 
 * Lots of Swap/Nearby bugfixes and improvements
 
-* Fix one cause of reoccurring update notifications (#1271)
+* Fix one cause of re-occurring update notifications (#1271)
 
 * Make F-Droid recognise F-Droid nightly URLs from GitLab
diff --git a/metadata/en-GB/changelogs/1002051.txt b/metadata/en-GB/changelogs/1002051.txt
index dfd78157d..72ac95424 100644
--- a/metadata/en-GB/changelogs/1002051.txt
+++ b/metadata/en-GB/changelogs/1002051.txt
@@ -12,6 +12,6 @@
 
 * Lots of Swap/Nearby bugfixes and improvements
 
-* Fix one cause of reoccurring update notifications (#1271)
+* Fix one cause of re-occurring update notifications (#1271)
 
 * Make F-Droid recognise F-Droid nightly URLs from GitLab
diff --git a/metadata/en-GB/changelogs/1003050.txt b/metadata/en-GB/changelogs/1003050.txt
index c2cab8af3..02f9a647d 100644
--- a/metadata/en-GB/changelogs/1003050.txt
+++ b/metadata/en-GB/changelogs/1003050.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 
 * Overhaul of Settings including new data usage controls
 
-* Battery conscious background operation on Android 5.0 and newer
+* Battery-conscious background operation on Android 5.0 and newer
 
 * Share menu item for repos
 
@@ -12,7 +12,7 @@
 
 * Clickable Anti-Features list, added NoSourceSince
 
-* Android 4.0 is now the minimum supported 
+* Android 4.0 is now the minimum supported version 
 
 * Huge improvements for custom whitelabel F-Droid versions
 
diff --git a/src/basic/fastlane/metadata/android/ar/changelogs/2000004.txt b/src/basic/fastlane/metadata/android/ar/changelogs/2000004.txt
new file mode 100644
index 000000000..8b36e21a4
--- /dev/null
+++ b/src/basic/fastlane/metadata/android/ar/changelogs/2000004.txt
@@ -0,0 +1,8 @@
+* إعادة كتابة واجهة المستخدم بالكامل باستخدام Kotlin compose
+* تحسين ميزة البحث، لتشمل أيضاً الأوصاف والترجمات
+* تسهيل اكتشاف تطبيقات جديدة، مع تسليط الضوء على التطبيقات الأكثر تنزيلاً
+* الموافقة على التثبيت *قبل* التنزيل
+* إمكانية إجراء تحديثات أو تحميلات متعدّدة في وقت واحد
+* إشعار المستخدم بالمشكلات المتعلقة بالتطبيقات (مثل تغيير مفتاح التوقيع)
+* سمة ألوان Material You اختيارية
+* تحسين تصفية القوائم
diff --git a/src/basic/fastlane/metadata/android/ar/full_description.txt b/src/basic/fastlane/metadata/android/ar/full_description.txt
index 6a672e7fb..f810f83d7 100644
--- a/src/basic/fastlane/metadata/android/ar/full_description.txt
+++ b/src/basic/fastlane/metadata/android/ar/full_description.txt
@@ -1,15 +1,15 @@
-ملاحظة: الإصدار الأساسي من عميل F-Droid يحتوي على مجموعة ميزات مخفضة (على سبيل المثال، لا توجد مشاركة قريبة ولا توجد ميزة الذعر). وهو يستهدف Android 13 ويمكنه إجراء تحديثات غير مراقبة بدون امتداد أو جذر مميز.
+ملاحظة: النسخة الأساسية من عميل F-Droid تأتي بميزات محدودة (على سبيل المثال، لا تتوفر ميزة المشاركة القريبة أو ميزة الطوارئ). تستهدف هذه النسخة نظام أندرويد 13، ويمكنها إجراء تحديثات تلقائية دون الحاجة إلى صلاحيات إضافية أو الجذر.
 
-F-Droid عبارة عن كتالوج قابل للتثبيت لتطبيقات البرامج الحرة لنظام الأندرويد. يسهل تطبيق عميل F-Droid تصفح التحديثات وتثبيتها وتتبعها على جهازك.
+F-Droid هو دليل قابل للتثبيت لتطبيقات البرمجيات الحرة لنظام أندرويد. يسهل تطبيق F-Droid تصفح التطبيقات وتثبيتها ومتابعة تحديثاتها على جهازك.
 
-يتصل بأي مستودعات متوافقة مع F-Droid. يتم استضافة المستودع الافتراضي على f-droid.org، والذي يحتوي فقط على برامج حرة أصلية.
+يتصل التطبيق بأي مستودعات متوافقة مع F-Droid. المستودع الافتراضي مستضاف على f-droid.org، والذي يحتوي حصريًا على برمجيات حرة حقيقية.
 
-يعد نظام الأندرويد نفسه مفتوحًا بمعنى أنه يمكنك تثبيت ملفات APK من أي مكان تريده، ولكن هناك العديد من الأسباب الجيدة لاستخدام F-Droid كمدير لتطبيقات البرامج المجانية:
+نظام أندرويد بحد ذاته مفتوح بمعنى أنك حر في تثبيت ملفات APK من أي مكان تريده، ولكن هناك العديد من الأسباب الوجيهة لاستخدام F-Droid كمدير لتطبيقاتك الحرة:
 
-* الحصول على إشعارات عند توفر التحديثات
-* تنزيل التحديثات وتثبيتها تلقائيًا بشكل اختياري
-* تتبع الإصدارات الأقدم والإصدارات التجريبية
+* تلقي إشعارات عند توفر تحديثات
+* إمكانية تنزيل وتثبيت التحديثات تلقائيًا بشكل اختياري
+* تتبع الإصدارات القديمة والتجريبية
 * تصفية التطبيقات غير المتوافقة مع الجهاز
-* البحث عن التطبيقات عبر الفئات والأوصاف القابلة للبحث
-* الوصول إلى عناوين URL المرتبطة بالتبرعات والشفرة المصدرية وما إلى ذلك.
-* الحفاظ على الأمان من خلال التحقق من توقيعات مؤشر المستودع وتجزئة APK
+* العثور على التطبيقات عبر التصنيفات والأوصاف القابلة للبحث
+* الوصول إلى الروابط المرتبطة للتبرعات، المصدر البرمجي، وما إلى ذلك
+* الحفاظ على الأمان من خلال التحقق من تواقيع فهارس المستودعات وبصمات ملفات APK
diff --git a/src/basic/fastlane/metadata/android/ar/short_description.txt b/src/basic/fastlane/metadata/android/ar/short_description.txt
index 0b9064981..e928f92fc 100644
--- a/src/basic/fastlane/metadata/android/ar/short_description.txt
+++ b/src/basic/fastlane/metadata/android/ar/short_description.txt
@@ -1 +1 @@
-تطبيق عميل خفيف لمتجر التطبيقات والذي يحترم الحرية والخصوصية
+تطبيق عميل بسيط لمتجر التطبيقات الذي يحترم الحرية والخصوصية
diff --git a/src/basic/fastlane/metadata/android/cs/changelogs/2000004.txt b/src/basic/fastlane/metadata/android/cs/changelogs/2000004.txt
new file mode 100644
index 000000000..69c68ae49
--- /dev/null
+++ b/src/basic/fastlane/metadata/android/cs/changelogs/2000004.txt
@@ -0,0 +1,8 @@
+* UI přepracováno od základu pomocí Kotlin Compose
+* vylepšené vyhledávání, včetně vyhledávání v popisech a překladech
+* snazší objevování nových aplikací, včetně zvýraznění nejstahovanějších aplikací
+* schválení instalace *před* stažením
+* více aktualizací/stažení současně
+* upozornění uživatele na problémy s aplikacemi (např. změna podpisového klíče)
+* volitelný barevný motiv Material You
+* vylepšené filtrování seznamů
diff --git a/src/basic/fastlane/metadata/android/de/changelogs/2000004.txt b/src/basic/fastlane/metadata/android/de/changelogs/2000004.txt
new file mode 100644
index 000000000..7c04d69bd
--- /dev/null
+++ b/src/basic/fastlane/metadata/android/de/changelogs/2000004.txt
@@ -0,0 +1,8 @@
+* Bedienoberfläche von Grund auf neu geschrieben mit Kotlin Compose
+* Verbesserte Suche, auch in Beschreibungen und Übersetzungen
+* Einfacheres Entdecken neuer Apps, auch durch Hervorheben der am häufigsten heruntergeladenen Apps
+* Installationsfreigabe *vor* dem Herunterladen
+* Mehrere Aktualisierungen/Downloads gleichzeitig
+* Benachrichtigung des Benutzers über Probleme mit Apps (z. B. Änderung des Signierschlüssel)
+* Optionales Material-You-Farbschema
+* Verbesserte Filterung von Listen
diff --git a/src/basic/fastlane/metadata/android/en-GB/changelogs/2000004.txt b/src/basic/fastlane/metadata/android/en-GB/changelogs/2000004.txt
new file mode 100644
index 000000000..f25587e08
--- /dev/null
+++ b/src/basic/fastlane/metadata/android/en-GB/changelogs/2000004.txt
@@ -0,0 +1,8 @@
+* UI rewritten from scratch with Kotlin compose
+* improved search, also searching in descriptions and translations
+* easier to discover new apps, also highlighting the most downloaded ones
+* installation approval *before* downloading
+* multiple updates/downloads at the same time
+* notifying user of issues with apps (e.g. signing key changed)
+* optional Material You colour theme
+* improved filtering of lists
diff --git a/src/basic/fastlane/metadata/android/eo/changelogs/2000004.txt b/src/basic/fastlane/metadata/android/eo/changelogs/2000004.txt
new file mode 100644
index 000000000..c6e4fe3fc
--- /dev/null
+++ b/src/basic/fastlane/metadata/android/eo/changelogs/2000004.txt
@@ -0,0 +1,8 @@
+• tute refarita uzant-fasado per Kotlin Compose
+• plibonigita serĉo, ankaŭ priserĉante priskribojn kaj tradukojn
+• plifaciligita esplorado de novaj apoj, emfazante la plej popularajn
+• montri konfirm-peton antaŭ ol instalado
+• pluraj ĝisdatigadojn/elŝutojn samtempe
+• informi uzanton pri aplikaĵ-rilataj problemoj (ekz. ŝanĝo de subskriba ŝlosilo)
+• (malnepra) kolora haŭto Material You
+• plibonigita filtrado de listoj
diff --git a/src/basic/fastlane/metadata/android/fr/changelogs/2000004.txt b/src/basic/fastlane/metadata/android/fr/changelogs/2000004.txt
new file mode 100644
index 000000000..8107b814d
--- /dev/null
+++ b/src/basic/fastlane/metadata/android/fr/changelogs/2000004.txt
@@ -0,0 +1,8 @@
+* écrans réécrits entièrement avec Kotlin compose
+* recherche améliorée, cherchant aussi dans les descriptions et les traductions
+* découverte de nouvelles applis plus facile, en mettant aussi en avant celles les plus téléchargées
+* validation de l'installation *avant* le téléchargement
+* mises à jour / téléchargements multiples en même temps
+* notifications à l'utilisateur de soucis avec les applications (par ex. un changement de clé de signature)
+* thème de couleur optionnel Material You
+* amélioration des filtres dans les listes
diff --git a/src/basic/fastlane/metadata/android/pl/changelogs/2000004.txt b/src/basic/fastlane/metadata/android/pl/changelogs/2000004.txt
new file mode 100644
index 000000000..034282df3
--- /dev/null
+++ b/src/basic/fastlane/metadata/android/pl/changelogs/2000004.txt
@@ -0,0 +1,8 @@
+* Interfejs użytkownika napisany od nowa w Kotlin Compose.
+* Ulepszona wyszukiwarka umożliwiająca przeszukiwanie opisów i tłumaczeń.
+* Łatwiejsze odkrywanie nowych aplikacji z wyróżnieniem najczęściej pobieranych.
+* Zatwierdzanie instalacji *przed* pobraniem.
+* Wiele aktualizacji/pobierań w tym samym czasie.
+* Powiadamianie użytkownika o problemach z aplikacjami (np. zmiana klucza podpisu).
+* Opcjonalny motyw kolorystyczny Material You.
+* Ulepszone filtrowanie list.
diff --git a/src/basic/fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/2000004.txt b/src/basic/fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/2000004.txt
new file mode 100644
index 000000000..1a9b1899f
--- /dev/null
+++ b/src/basic/fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/2000004.txt
@@ -0,0 +1,8 @@
+* Interface reescrita do zero com Kotlin Compose
+* Busca aprimorada, agora também pesquisando em descrições e traduções
+* Mais fácil descobrir novos aplicativos, com destaque para os mais baixados
+* Aprovação da instalação antes do download
+* Múltiplas atualizações/downloads ao mesmo tempo
+* Notificação ao usuário sobre problemas com aplicativos (por exemplo, mudança na chave de assinatura)
+* Tema de cores Material You opcional
+* Filtragem de listas aprimorada
diff --git a/src/basic/fastlane/metadata/android/tr/changelogs/2000004.txt b/src/basic/fastlane/metadata/android/tr/changelogs/2000004.txt
new file mode 100644
index 000000000..efbff758d
--- /dev/null
+++ b/src/basic/fastlane/metadata/android/tr/changelogs/2000004.txt
@@ -0,0 +1,8 @@
+* Kullanıcı arayüzü (UI) Kotlin Compose ile sıfırdan yeniden yazıldı
+* Açıklamalar ve çeviriler içinde de arama yapabilen geliştirilmiş arama özelliği
+* Yeni uygulamaları keşfetmek daha kolay, ayrıca en çok indirilenler de öne çıkarılıyor
+* İndirme işleminden *önce* kurulum onayı
+* Aynı anda birden fazla güncelleme/indirme işlemi
+* Uygulamalarla ilgili sorunlarda kullanıcıyı bilgilendirme (ör. imza anahtarının değişmesi)
+* İsteğe bağlı Material You renk teması
+* Geliştirilmiş liste filtreleme
diff --git a/src/basic/fastlane/metadata/android/tr/full_description.txt b/src/basic/fastlane/metadata/android/tr/full_description.txt
index 42da6aa5f..8b057d67d 100644
--- a/src/basic/fastlane/metadata/android/tr/full_description.txt
+++ b/src/basic/fastlane/metadata/android/tr/full_description.txt
@@ -1,14 +1,15 @@
-NOT: F-Droid İstemcisinin Temel sürümünün düşürülmüş özellikleri mevcuttur (mesela nearby share ve panik özelliği yok). Android 13'ü hedef alır ve özel eklenti veya root gerektirmeden gözetimsiz güncellemeler yapabilir.
-F-Droid, Android için özgür yazılım uygulamalarının kurulabilir bir kataloğudur. F-Droid istemcisi, aygıtınızdaki güncellemelere göz atmayı, onları kurmayı ve izlemeyi kolaylaştırır.
+NOT: F-Droid İstemcisinin Basic (Temel) sürümü daraltılmış bir özellik setine sahiptir (örneğin yakındakilerle paylaşım ve panik özelliği yoktur). Android 13'ü hedefler ve ayrıcalıklı bir eklentiye veya root erişimine ihtiyaç duymadan katılımsız (arka planda otomatik) güncellemeler yapabilir.
 
-Herhangi bir F-Droid uyumlu depoya bağlanır. Öntanımlı depo, yalnızca iyi niyetli özgür yazılımları içeren f-droid.org adresidir.
+F-Droid, Android için kurulabilir bir özgür yazılım uygulamaları kataloğudur. F-Droid istemci uygulaması, cihazınızda uygulamalara göz atmayı, bunları yüklemeyi ve güncellemelerini takip etmeyi kolaylaştırır.
 
-Android'in kendisi, APK'ları istediğiniz yerden kurmakta özgür olduğunuz anlamında açıktır. Ancak özgür yazılım uygulama yöneticisi olarak F-Droid'i kullanmanız için birçok iyi neden vardır:
+F-Droid uyumlu tüm depolara (repository) bağlanabilir. Yalnızca hakiki özgür yazılımları barındıran varsayılan depo f-droid.org adresinde yer almaktadır.
 
-* Güncellemeler olduğunda bildirim alma
-* İsteğe bağlı güncellemeleri otomatik olarak indirme ve kurma
-* Eski ve beta sürümleri takip etme
-* Aygıt ile uyumlu olmayan uygulamaları filtreleme
-* Kategoriler ve aranabilir açıklamalar aracılığıyla uygulamaları bulma
-* Bağış, kaynak kod vb. projeyle ilgili bağlantılara kolayca erişme
-* Depo dizin imzalarını ve APK karmalarını kontrol ederek güvende kalın
+İstediğiniz herhangi bir yerden APK yüklemekte özgür olmanız anlamında Android'in kendisi de açık bir sistemdir, ancak F-Droid'i özgür yazılım uygulama yöneticiniz olarak kullanmanız için pek çok geçerli neden vardır:
+
+* Güncellemeler hazır olduğunda bildirim alın
+* İsteğe bağlı olarak güncellemeleri otomatik indirip yükleyin
+* Eski sürümleri ve beta sürümlerini takip edin
+* Cihazınızla uyumlu olmayan uygulamaları gizlemek için filtreleyin
+* Kategoriler ve aranabilir açıklamalar yardımıyla uygulamaları bulun
+* Bağış, kaynak kodu vb. için ilgili bağlantılara (URL) erişin
+* Depo indeks imzalarını ve APK hash (özet) değerlerini kontrol ederek güvende kalın
diff --git a/src/basic/fastlane/metadata/android/tr/short_description.txt b/src/basic/fastlane/metadata/android/tr/short_description.txt
index d5d496502..efaf3bb32 100644
--- a/src/basic/fastlane/metadata/android/tr/short_description.txt
+++ b/src/basic/fastlane/metadata/android/tr/short_description.txt
@@ -1 +1 @@
-Özgürlük ve gizliliğe saygılı uygulama mağazası için sade bir istemci uygulaması
+Özgürlüğe ve gizliliğe saygılı uygulama mağazası için en sade istemci uygulaması
diff --git a/src/basic/fastlane/metadata/android/tr/title.txt b/src/basic/fastlane/metadata/android/tr/title.txt
index c7da03b1f..996a1c6b2 100644
--- a/src/basic/fastlane/metadata/android/tr/title.txt
+++ b/src/basic/fastlane/metadata/android/tr/title.txt
@@ -1 +1 @@
-F-Droid Temel
+F-Droid Basic
diff --git a/src/basic/fastlane/metadata/android/uk/changelogs/2000004.txt b/src/basic/fastlane/metadata/android/uk/changelogs/2000004.txt
new file mode 100644
index 000000000..788d3f8e4
--- /dev/null
+++ b/src/basic/fastlane/metadata/android/uk/changelogs/2000004.txt
@@ -0,0 +1,8 @@
+* Інтерфейс користувача повністю переписаний з використанням Kotlin Compose.
+* Покращений пошук, що також здійснює пошук в описах та перекладах.
+* Простіше знаходити нові програми, а також виділення найбільш завантажуваних.
+* Підтвердження встановлення *перед* завантаженням.
+* Одночасне оновлення/завантаження декількох програм.
+* Повідомлення користувача про проблеми з програмами (наприклад, зміна ключа підпису).
+* Опціональна колірна тема Material You.
+* Покращений фільтр списків
diff --git a/src/basic/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/2000004.txt b/src/basic/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/2000004.txt
new file mode 100644
index 000000000..7e050787d
--- /dev/null
+++ b/src/basic/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/2000004.txt
@@ -0,0 +1,8 @@
+* 用 Kotlin Compose 重写用户界面
+* 完善搜索，现在搜索范围还包括描述和翻译
+* 更易发现新应用，并高亮显示下载最多的应用
+* 下载*前*安装批准
+* 同时下载/更新多个应用
+* 通知用户应用的问题（如签名密钥变更）
+* 可选的 Material You 颜色主题
+* 改进列表过滤