From 304f0aeea219388cee996b1f4e15709cae519cc2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Andi Chandler <andi@gowling.com>
Date: Mon, 25 Mar 2024 12:03:19 +0100
Subject: [PATCH] Translated using Weblate: English (United Kingdom) (en-rGB)
 by Andi Chandler <andi@gowling.com>

Currently translated at 98.8% (530 of 536 strings)

Translated using Weblate: English (United Kingdom) (en-rGB) by Andi Chandler <andi@gowling.com>

Currently translated at 99.8% (521 of 522 strings)

Co-authored-by: Andi Chandler <andi@gowling.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/f-droid/en_GB/
Translation: F-Droid/F-Droid
---
 app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml | 28 ++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 28 insertions(+)

diff --git a/app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml b/app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml
index c336d091d..cde1ea504 100644
--- a/app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -560,4 +560,32 @@
     <string name="copied_url_to_clipboard">Copied URL to clipboard</string>
     <string name="swap_connection_indexv0_error">You\'re trying to connect to someone with an outdated version of F-Droid. To connect they have to upgrade their F-Droid app. They can use swap to update their F-Droid app from you.</string>
     <string name="repo_num_apps_button">Show apps</string>
+    <string name="ipfsgw_title">IPFS Gateways</string>
+    <string name="ipfsgw_explainer">Download apps from IPFS web endpoints. (Only works for F-Droid repositories with IPFS support.)</string>
+    <string name="paste">Paste</string>PluralsCandidate
+
+    <string name="ipfsgw_caption_custom_gateways">Custom IPFS Gateways</string>
+    <string name="ipfsgw_caption_official_gateways">Official IPFS Gateways</string>
+    <string name="ipfsgw_add_add">Add</string>
+    <string name="ipfsgw_add_title">Add IPFS Gateway</string>
+    <string name="ipfsgw_summary_disabled">Download apps using IPFS web endpoints: disabled</string>
+    <string name="app_details_repository">Repository</string>
+    <string name="app_details_repository_preferred">(preferred)</string>
+    <string name="app_details_repository_expand">Expand repository list</string>
+    <string name="app_list_no_suggested_version">No version recommended for installation.</string>
+    <string name="repo_error_adding_archive">Archive repositories can not be added directly. Tap the repository in the list and enable the archive there.</string>
+    <string name="repositories_last_update">Last Update: %s</string>
+    <string name="repositories_last_update_never">never</string>
+    <string name="repo_list_info_title">Repository List</string>
+    <string name="repo_archive_failed">Archive repo currently not available</string>
+    <string name="repo_disable_warning">Disabling this repository will remove its \"preferred\" status from all apps.</string>
+    <string name="repo_disable_warning_button">Disable</string>
+    <string name="app_details_repositories">Repositories</string>
+    <string name="useDnsCacheSummary">Use cached results to minimise DNS queries.</string>
+    <plurals name="ipfsgw_summary">
+        <item quantity="one">Download app using IPFS web endpoints: %1$d enabled</item>
+        <item quantity="other">Download apps using IPFS web endpoints: %1$d enabled</item>
+    </plurals>
+    <string name="useDnsCache">Use DNS Cache</string>
+    <string name="repo_share_not_found">Could not find repo address in shared text.</string>
 </resources>
\ No newline at end of file